Төменде әннің мәтіні берілген Dido and Aeneas, Z. 626, Act III Scene 2: When I Am Laid in Earth , суретші - Teresa Berganza, Генри Пёрселл аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teresa Berganza, Генри Пёрселл
When I am laid, am laid in earth
May my wrongs create
No trouble, no trouble in thy breast;
When I am laid, am laid in earth
May my wrongs create
No trouble, no trouble in thy breast;
Remember me
Remember me
But ah!
Forget my fate
Remember me
But ah!
Forget my fate
Remember me
Remember me
But ah!
Forget my fate
Remember me
But ah!
Forget my fate
Мен төселген кезде, жерге қойылғанмын
Менің қателіктерім түзелсін
Ешқандай қиындық жоқ, кеудеңде қиындық жоқ;
Мен төселген кезде, жерге қойылғанмын
Менің қателіктерім түзелсін
Ешқандай қиындық жоқ, кеудеңде қиындық жоқ;
Мені есте сақта
Мені есте сақта
Бірақ аа!
Тағдырымды ұмыт
Мені есте сақта
Бірақ аа!
Тағдырымды ұмыт
Мені есте сақта
Мені есте сақта
Бірақ аа!
Тағдырымды ұмыт
Мені есте сақта
Бірақ аа!
Тағдырымды ұмыт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз