Purcell: Dido and Aeneas / Act 3 - When I Am Laid In Earth - Dido's Lament) - Andreas Scholl, Accademia Bizantina, Stefano Montanari

Recitative

Thy hand, Belinda, darkness shades me,

On thy bosom let me rest,

More I would, but Death invades me;

Death is now a welcome guest.

Aria

When I am laid, am laid in earth, May my wrongs create

No trouble, no trouble in thy breast;

Remember me, but ah!

forget my fate,

Remember me, remember me, but ah!

forget my fate.

«The King’s Consort».

Речитативті

Сенің қолың, Белинда, мені қараңғылық көлеңкелейді,

Мен сенің кеудеңде демалуға рұқсат ет,

Мен көп болғым келеді, бірақ мені өлім басып алды;

Қазір өлім қонақ үйі.

Ария

Мен төселсем, жерге төселемін, Қателіктерім жаралсын

Еш бәле жоқ, кеуде бәле жоқ;

Мені есіңе ал, бірақ ах!

тағдырымды ұмыт,

Мені есте сақта, мені еске ал, бірақ ах!

тағдырымды ұмыт.

«Патшаның әйелі».