Dopo la tempesta - Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo
С переводом

Dopo la tempesta - Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo

Альбом
50 Anni di Bella Musica
Год
2019
Язык
`итальян`
Длительность
229840

Төменде әннің мәтіні берілген Dopo la tempesta , суретші - Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo аудармасымен

Ән мәтіні Dopo la tempesta "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dopo la tempesta

Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo

Оригинальный текст

Tu cosa ne sai

Del vento caldo che vorrei

Delle mie nuvole bianche e nere

Del mio gabbiano e le sue scogliere?

E cosa ne sai

Dei cieli azzurri che non hai?

Di quando io mi ritrovo sola

Un mare immenso e laggiù una vela?

Prova a dire no

Buttando all’aria quel che ho

Gli schiaffi presi e poi ridati

Bicchieri frantumati

E giuro di non farlo più

Che non esisti solo tu

Ma dopo la tempesta è quiete

Di te ho di nuovo sete

Tu cuore non hai

Perché mi spezzi quando vuoi

Se vedo i segni sulla tua pelle

Delle avventure con altre donne

Cerco un’altra via

Magari un po' di compagnia

Un uomo in mezzo a tanta gente

Che mi liberi la mente

E giuro di non farlo più

Che non esisti solo tu

Ma dopo aspetto che ritorni

Contando tutti i giorni

Tu cuore non hai

Perché mi spezzi quando vuoi

Non ho più forza ormai

Ti aspetto da una vita

Ti aspetto qui lo sai

In questa casa

Tu cuore non hai

Perché mi spezzi quando vuoi

E casco dentro ad un altro imbroglio

Perché nel corpo sei tu che voglio

Prova a dire no

Buttando all’aria quel che ho

Gli schiaffi presi e poi ridati

Bicchieri frantumati

E giuro di non farlo più

Che non esisti solo tu

Ma dopo la tempesta è quiete

Di te ho di nuovo sete

Cerco un’altra via

Magari un po' di compagnia

Un uomo in mezzo a tanta gente

Che mi liberi la mente

E giuro di non farlo più

Che non esisti solo tu

Ma dopo aspetto che ritorni

Contando tutti i giorni

Tu cuore non hai

Tu cuore non hai

Tu cuore non hai

E aspetto che ritorni

Contando tutti i giorni

Tu cuore non hai

Tu cuore non hai

Tu cuore non hai

E aspetto che ritorni

Contando tutti i giorni

Перевод песни

Сен не білесің

Мен қалайтын жылы желден

Менің ақ-қара бұлттарымнан

Менің шағалам мен оның жартастарынан?

Ал сен не білесің

Сізде жоқ көк аспаннан?

Мен өзімді жалғыз тапқанда

Кең теңіз бен желкен бар ма?

Жоқ деп айтып көріңіз

Менде бар нәрсені лақтырып тастау

Шабуылдар алынды, содан кейін қайтарылды

Сынған көзілдірік

Ал енді қайталамауға ант етемін

Сен жалғыз емессің

Бірақ дауылдан кейін тыныштық орнады

Саған тағы шөлдеп тұрмын

Сенің жүрегің жоқ

Қаласаң мені неге сындырасың

Теріңіздегі іздерді көрсем

Басқа әйелдермен шытырман оқиғалар

Мен басқа жолды іздеймін

Мүмкін кішкентай компания

Қаншама халықтың ортасында жүрген адам

Ойымды босат

Ал енді қайталамауға ант етемін

Сен жалғыз емессің

Бірақ содан кейін сенің қайтып келгеніңді күтемін

Күн сайын санау

Сенің жүрегің жоқ

Қаласаң мені неге сындырасың

Менде қазір күш жоқ

Мен сені өмір бойы күттім

Білесің бе, мен сені осында күтемін

Осы үйде

Сенің жүрегің жоқ

Қаласаң мені неге сындырасың

Ал мен тағы бір алаяқтыққа түсіп қалдым

Өйткені денемде мен қалаған сенсің

Жоқ деп айтып көріңіз

Менде бар нәрсені лақтырып тастау

Шабуылдар алынды, содан кейін қайтарылды

Сынған көзілдірік

Ал енді қайталамауға ант етемін

Сен жалғыз емессің

Бірақ дауылдан кейін тыныштық орнады

Саған тағы шөлдеп тұрмын

Мен басқа жолды іздеймін

Мүмкін кішкентай компания

Қаншама халықтың ортасында жүрген адам

Ойымды босат

Ал енді қайталамауға ант етемін

Сен жалғыз емессің

Бірақ содан кейін сенің қайтып келгеніңді күтемін

Күн сайын санау

Сенің жүрегің жоқ

Сенің жүрегің жоқ

Сенің жүрегің жоқ

Ал мен сенің қайтып келгеніңді күтемін

Күн сайын санау

Сенің жүрегің жоқ

Сенің жүрегің жоқ

Сенің жүрегің жоқ

Ал мен сенің қайтып келгеніңді күтемін

Күн сайын санау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз