Down and Out - Adept
С переводом

Down and Out - Adept

Альбом
Sleepless
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231030

Төменде әннің мәтіні берілген Down and Out , суретші - Adept аудармасымен

Ән мәтіні Down and Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Down and Out

Adept

Оригинальный текст

I reminisce all the nights growing up that I spent all alone

Except the presence of a stomach ache

Feeling sick to the bone with the thought of the words they would say

When will these days fucking go away?

Being pushed all around to the ground I grow up

Feeling nothing but a hole inside

Because of you being heartless, I grow up being friendless

And hopeless in a world that second guesses

You fucking bully, you fucking prick

You fucking coward, you fucking dick

You left me down and out again

I had to pick up the pieces

To mend this broken heart of mine

I had to rewind and start again

You left me down and out again

I had to pick up the pieces

To mend this broken heart of mine

I had to rewind and start again

I didn’t have the length nor the strength, I stood out from the crowd

And fucking vultures circling all around

I was 12 years old and at a point

I remember thinking this is not the way I want my life to be told

I have faced my demons

I built me up when you were dragging me down

And at the lowest point, I saw the shatters of a self-esteem

Belonging to my broken dream

Fuck you

You left me down and out again

I had to pick up the pieces

To mend this broken heart of mine

I had to rewind and start again

You left me down and out again

I had to pick up the pieces

To mend this broken heart of mine

I had to rewind and start again

Because of you being heartless, I grow up being friendless

And hopeless in a world that second guesses

I was 12 years old and feeling lifeless

Your words can’t hurt me now

Перевод песни

Мен барлық түнді еске түсіремін, мен бәрін жалғыз өткіздім

Іштің ауыруы болмаса

Олар айтатын сөздерді ойлап, сүйегі  ауырады

Бұл күндер қашан өтеді?

Жерге итеріп      өсемін

Ішіндегі тесіктен басқа ештеңе сезілмейді

Сенің жүрегің жоқ болғандықтан, мен доссыз болып өсемін

Екінші болжайтын әлемде үмітсіз

Ей, бұзақы, тентек

Ей, қорқақ, бөртпе

Сіз мені қайта тастап кеттіңіз

Мен бөлшектерді алуым керек еді

Менің осы жараланған жүрегімді жөндеу үшін

Маған артқа                                                                                қайтадан қайтадан бастап          тура |

Сіз мені қайта тастап кеттіңіз

Мен бөлшектерді алуым керек еді

Менің осы жараланған жүрегімді жөндеу үшін

Маған артқа                                                                                қайтадан қайтадан бастап          тура |

Менің ұзындығым да, күшім де болмады, басқа көпшіліктен ерекшелендім

Әрі айналада лас лашындар

Мен 12 жаста едім және            

Есімде, бұл менің өмірім емес, менің өмірім туралы айтпағанда

Мен өз жын-шайтандарыммен бетпе-бет келдім

Сіз мені төмен сүйреп бара жатқанда, мен мені қалдырдым

Ал ең төменгі деңгейде мен өзін-өзі бағалаудың бұзылуын көрдім

Менің үзілген арманыма  тиесілі

Бля саған

Сіз мені қайта тастап кеттіңіз

Мен бөлшектерді алуым керек еді

Менің осы жараланған жүрегімді жөндеу үшін

Маған артқа                                                                                қайтадан қайтадан бастап          тура |

Сіз мені қайта тастап кеттіңіз

Мен бөлшектерді алуым керек еді

Менің осы жараланған жүрегімді жөндеу үшін

Маған артқа                                                                                қайтадан қайтадан бастап          тура |

Сенің жүрегің жоқ болғандықтан, мен доссыз болып өсемін

Екінші болжайтын әлемде үмітсіз

Мен 12 жаста едім және өзімді жансыз сезінетінмін

Сіздің сөздеріңіз қазір мені ренжіте алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз