Rewind the Tape - Adept

Remember back in school when used to talk about where we would be in ten years?

Seems like everyone took one step forward while we took two steps back

It’s not like I’m asking them to wait up, it’s just

Don’t you have a feel like rewinding the fucking tape?

Let’s make a toast to the past

Even though we knew at heart that it wouldn’t last

I’m holding on to the memories

Do I have the best years behind me?

I feel the time is running out

We grew up, move on and never looking back

And I guess I am scared that my life can’t go back to those days

When we were young and fucking careless

We had the world right in front of us

Planned out, all set, we were young at heart

But as time goes by, I believe

That the world is fucking spinning and it tears us apart

I’m waiting on the next wave from my life

To sweep me off my feet, I can barely hold on for myself

What about my dreams?

What about my dreams?

It’s the illusion of being free, it wraps up around me

Holds me down and takes the breath right of me

The hands of time is slowly tearing everything apart

Will we stand together?

Do you remember all these years ago?

Shooting stars above, we’re laying down below

I remember our conversations

We lived our lives in our imaginations

The sand is pouring through the hourglass

We’re stuck at the bottom with no turning back

At least for me 'cause all I can see

Is the memories of everything we wished we could be

I’m holding on to the thought of who we used to be

I used to be the one that you’d turn to when your days were rough

We were young at heart, careless and free, I miss the kids we used to be

I used to be the one that you’d turn to when your days were rough

We were young at heart, careless and free, I miss the kids we used to be

Do I have the best years of my life right behind me?

The hands of time is slowly tearing everything apart

Will we stand together?

Let us see another day

We were young and reckless, and nothing would hold us down

I miss the kids we used to be

I miss the kids we used to be

Nothing in this world will hold us down

Nothing in this world will hold us down

Есіңізде ме, біз он жылдан кейін қай жерде боламыз деп мектеп кезінде айтар едіңіз бе?

Барлығы бір қадам алға, біз екі қадам артқа қалған сияқты

Мен олардан күтуді сұрап тұрғаным сияқты емес, жай ғана

Сізде лентаны кері айналдырғыңыз келмейді ме?

Өткенге тосттар жасайық

Оның ұзаққа созылмайтынын іштей білсек те

Мен естеліктерді ұстаймын

 Мен ең жақсы жылдар артта қалды ма?

Уақыт өтіп жатқанын сеземін

Біз өстік, алға  және ешқашан артқа қарамадық

Менің өмірім сол күндерге қайта қайта алмайтын  қорқамын   

Біз жас және бейқам болған кезде

Біздің алдымызда әлем болды

Жоспарланған, бәрі дайын, біз жас едік

Бірақ уақыт өте келе мен сенемін

Дүние айналады және ол бізді бөледі

Мен өмірімнің келесі толқынын күтемін

Мені аяғымнан түсіру үшін, мен өзімді әрең ұстаймын

Менің армандарым ше?

Менің армандарым ше?

Бұл еркін болу елесі, мені ойнады

Мені ұстап дәл тыныс алу

Уақыт қолы баяу бәрін ыдыратуда

Біз бірге тұрамыз ба?

Осы жылдар бұрын есіңізде ме?

Жоғарыда атқан жұлдыздар, біз төменде жатырмыз

Біздің әңгімелеріміз есімде

Біз өз өмірімізді қиялымызда тұрдық

Құм құм сағаты арқылы құйылып жатыр

Біз түбіне бұрылып, кері бұрылмамыз

Кем дегенде мен үшін себебі барлығы көремін

Біз болғымыз келгеннің бәрінің естеліктері

Мен бұрын болған кім туралы ой жүгіремін

Мен бұрын күндерің ауыр кезде баратын адам болатынмын

Біз жас, немқұрайлы және еркін едік, мен бұрынғы балаларды сағындым

Мен бұрын күндерің ауыр кезде баратын адам болатынмын

Біз жас, немқұрайлы және еркін едік, мен бұрынғы балаларды сағындым

Менің өмірімдегі ең жақсы жылдарым бар ма?

Уақыт қолы баяу бәрін ыдыратуда

Біз бірге тұрамыз ба?

Басқа күн көрейік

Біз жас және абайсыз едік, сондықтан бізді ештеңе ұстап тұра алмайды

Бұрынғы балаларымызды сағындым

Бұрынғы балаларымызды сағындым

Бұл дүниеде бізді ештеңе жүргізбейді

Бұл дүниеде бізді ештеңе жүргізбейді