Төменде әннің мәтіні берілген The Choirs of Absolution , суретші - Adept аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adept
Let them sing on my final hour
The sound of choirs lift me up from my sea of sins
So let them sing the anthem of death
This is my call to arms, a final gasping breath
The wind is roaring through the anthem of my death
And I hope that the choirs of absolution
Will sing me to sleep when my time is over
I know that my days are numbered
Three, two, one, we won’t live forever
I’ll go towards the neverending
I lay my head to rest while the choirs are singing
Let it be the sound that you remember
When they sink me down underneath the ground
Will the memories of me still weigh me down?
Let it be the voice of absolution
That sets me free
Only darkness awaits for the ones who will not see
Only death awaits for the weak
Sing me to sleep
I feel the cold surround me
Wherever I may turn, I feel the wrath inside me
I’ve been living my life without my eyes
And I never felt the warmth from the sun on the skyline
I am sorry for everything
For every drop in the sea of my sins
With the death grip on me
I lay my head to rest while the choirs are singing
Let it be the sound that you remember
When they sink me down underneath the ground
Will the memories of me still weigh me down?
Let it be the voice of absolution that sets me free
Only darkness awaits for the ones who will not see
Let them sing, let their dead hearts sink here at the neverending
I have a life, but I never been living
So close my eyes 'cause I never been seeing
It’s like my heart has never been beating
Sing me to sleep in the end, only death awaits
Sing me to sleep
Менің соңғы сағатымда ән айтуына рұқсат етіңіз
Хордың дыбысы мені күнәлар теңізінен көтереді
Сондықтан |
Бұл менің жарақ шақыру соңғы тыныс
Менің өлімімнің гимні арқылы жел соғып тұр
Мен әуелділік хорларына үміттенемін
Уақытым біткенде ұйықтаймын деп ән салады
Менің күндерім нөмірленгенін білемін
Үш, екі, бір, біз мәңгі өмір сүрмейміз
Мен шексіздікке барамын
Хорлар ән айтып жатқанда, мен басымды қойдым
Бұл сіз есте сақтаған дыбыс болсын
Олар мені жердің астына батқанда
Мен туралы естеліктер мені әлі де ауырлата ма?
Бұл өтірік дауысы болсын
Бұл мені босатады
Көрмейтіндерді тек қараңғылық күтіп тұр
Әлсіздерді өлім ғана күтеді
Мені ұйықтау үшін ән айтыңыз
Айналамды суық қоршап тұрғанын сеземін
Қайда бұрылсам да, ішімдегі қаһарды сезінемін
Мен өзімнің өмірімді көзімсіз тұрдым
Мен күннің жылуын ешқашан |
Мен бәрі үшін кешіремін
Күнәларымның теңізіндегі әрбір тамшы үшін
Мені өлім құшағында
Хорлар ән айтып жатқанда, мен басымды қойдым
Бұл сіз есте сақтаған дыбыс болсын
Олар мені жердің астына батқанда
Мен туралы естеліктер мені әлі де ауырлата ма?
Бұл
Көрмейтіндерді тек қараңғылық күтіп тұр
Олар ән айтсын, өлі жүректері осында мәңгі батып кетсін
Менің өмірім бар, бірақ өмір сүрген емеспін
Сондықтан көздерімді себебі көрген көрген ешқашан бол
Менің жүрегім ешқашан соқпаған сияқты
Мені ұйықтау үшін ән айт, тек өлім күтіп тұр
Мені ұйықтау үшін ән айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз