Төменде әннің мәтіні берілген Il re , суретші - Raf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raf
Volo di notte
Sulla marea
Inizia così
Un’altra odissea
Volo sfiorando
Le onde sotto di me
Sicuro perché
Mi chiamano il re
Una guerra giusta o no
E comunque che ne so io
Quando questo finirà
Sempre un’altra ci sarà
È ora è il mio turno, manca un minuto ormai
Tremate perché
Nel cielo c'è il re
Ma questa notte
Di fine agosto chissà…
Dentro di me qualcosa non va
E una stella cade giù
Come fosse colpita da una contraerei
Qui dall’alto la città
Sembra un grande luna park
Obiettivo in vista a ore sei
Sono pronto, dai l’ok?
Ma poi virando vado via
Una guerra è una follia
Spengo il motore in silenzio così
Sento il mio cuore, i suoi battiti
Gira il mondo intorno a me
In un grande vortice
In caduta libera
Liberando l’anima
Volo di notte
Lasciando dietro di me
Qualcuno che
Chiamavano il re
Түнде ұшу
Толқын үстінде
Осылай бастаңыз
Тағы бір одиссея
Мен түрту арқылы ұшамын
Менің астымда толқындар
Әрине, неге
Олар мені патша деп атайды
Әділ соғыс па, жоқ па
Әйтеуір, мен не білейін
Бұл біткенде
Әрқашан басқа болады
Енді менің кезегім, бір минут қалды
Сіз дірілдейсіз, өйткені
Аспанда патша
Бірақ бүгін түнде
Тамыздың аяғында кім білсін...
Маған бірдеңе дұрыс емес
Ал бір жұлдыз түседі
Оны зениттік шабуылға ұшыратқандай
Міне, жоғарыдан қала
Бұл үлкен ойын-сауыққа ұқсайды
Сағат алтыда көзге көрінетін нысана
Мен дайынмын, жарайды ма?
Бірақ кейін бұрылып кетіп бара жатырмын
Соғыс - бұл ақылсыздық
Мен осылай үнсіз моторды өшіремін
Мен жүрегімді, оның соғуын сеземін
Әлем менің айналамда
Үлкен дауылда
Еркін күзде
Жанды босату
Түнде ұшу
Артымда қалдырып
Біреу
Олар патшаны шақырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз