Eh stella - Adriano Celentano
Төменде әннің мәтіні берілген Eh stella , суретші - Adriano Celentano аудармасымен
Ән мәтіні Eh stella "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eh stella
Adriano Celentano
Оригинальный текст
Tu sei troppo bella
Per strada ti seguo
Ma sei troppo bella
Non vedi nemmeno
Che ti sto vicino
Allora, tremando, con ammirazione, ti ripeto così:
«Ehi, stella!»
Tu scendi forse dalle stelle, tue compagne
Da venere o da Marte
Ehi, stella!
Ehi, stella!
Sto diventando il tuo satellite privato perché
Io giro, giro con te
Tutti gli aggettivi
Più alti, più forti
Dei superlativi
I super, gli extra
Ultra accrescitivi
Non hanno la forza
Che richiederebbe un aggettivo per te
Ehi, stella!
Tu scendi forse dalle stelle tue compagne
Da venere o da Marte
Ehi, stella!
Ehi, stella!
Sto diventando il tuo satellite privato perché
Io giro, giro con te
Tutti gli aggettivi
Più alti, più forti
Dei superlativi
I super, gli extra
Ultra accrescitivi
Non hanno la forza
Che ricorderebbe un aggettivo per te
Ehi, stella!
Tu scendi forse dalle stelle tue compagne
Da venere o da Marte
Ehi, stella!
Ehi, stella!
Sto diventando il tuo satellite privato perché
Io giro, giro con te
Io giro, giro con te
Io giro, giro con te
Io giro, giro con te
Io giro, giro con te…
Перевод песни
Сіз тым сүйкімдісіз
Көшеде мен саған еремін
Бірақ сен тым әдемісің
Сіз тіпті көрмейсіз
Менің саған жақын болғаным үшін
Сосын дірілдеп, таңданыспен саған былай деп қайталаймын:
— Әй, жұлдыз!
Жұлдыздардан түскен шығарсың, серіктерің
Венерадан немесе Марстан
Эй, жұлдыз!
Эй, жұлдыз!
Мен сенің жеке жер серігің боламын, өйткені
Мен мінемін, сенімен бірге мінемін
Барлық сын есімдер
Жоғарырақ, күштірек
Үздіктер
Супер, қосымша
Ультра аккретивтік
Оларда күш жоқ
Бұл сізге сын есімді қажет етеді
Эй, жұлдыз!
Жұлдыздардан түскен шығарсың серіктерің
Венерадан немесе Марстан
Эй, жұлдыз!
Эй, жұлдыз!
Мен сенің жеке жер серігің боламын, өйткені
Мен мінемін, сенімен бірге мінемін
Барлық сын есімдер
Жоғарырақ, күштірек
Үздіктер
Супер, қосымша
Ультра аккретивтік
Оларда күш жоқ
Бұл сіз үшін сын есімді есте сақтайды
Эй, жұлдыз!
Жұлдыздардан түскен шығарсың серіктерің
Венерадан немесе Марстан
Эй, жұлдыз!
Эй, жұлдыз!
Мен сенің жеке жер серігің боламын, өйткені
Мен мінемін, сенімен бірге мінемін
Мен мінемін, сенімен бірге мінемін
Мен мінемін, сенімен бірге мінемін
Мен мінемін, сенімен бірге мінемін
Мен мінемін, сенімен бірге жүремін ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз