La Coppia Piu' Bella Del Mondo - Adriano Celentano
С переводом

La Coppia Piu' Bella Del Mondo - Adriano Celentano

Альбом
Antologia
Год
2020
Язык
`итальян`
Длительность
183020

Төменде әннің мәтіні берілген La Coppia Piu' Bella Del Mondo , суретші - Adriano Celentano аудармасымен

Ән мәтіні La Coppia Piu' Bella Del Mondo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Coppia Piu' Bella Del Mondo

Adriano Celentano

Оригинальный текст

Mi piace ogni cosa

di quello che fai

se pure mi tratti

un po' da bambina.

Ti credi gi?

donna,

ma tu non lo sei.

Sei forte per questo,

cos?

tu mi vai!

Siamo la coppia pi?

bella del mondo

e ci dispiace per gli altri

che sono tristi e sono tristi

perch?

non sanno pi?

cos’e' l’amor!

«Il vero amore»

per sempre unito dal cielo,

nessuno in terra, anche se vuole,

pu?

separarlo mai.

L’ha detto lui!

siamo la coppia pi?

bella del mondo

e ci dispiace per gli altri

che sono tristi perch?

non sanno

il vero amore cos’e'!

Se tu ti stancassi

un giorno di me,

ricordati sempre

di quella bambina.

Nemmeno un minuto

lasciarti potrei.

Sei forte per questo,

cos?

tu mi vai!

Siamo la coppia pi?

bella del mondo

e ci dispiace per gli altri

che sono tristi e sono tristi

perch?

non sanno pi?

cos’e' l’amor!

«Il vero amore»

per sempre unito dal cielo,

nessuno in terra, anche se vuole,

pu?

separarlo mai

Перевод песни

Маған бәрі ұнайды

не істеп жатқаныңыз туралы

мені емдесең де

аздап балалық шақта.

Сіз бұған қазірдің өзінде сенесіз бе?

әйел,

бірақ сен емес.

Сен бұл үшін мықтысың,

өйткені?

сен маған барасың!

Біз жұппыз ба?

әлемде әдемі

және біз басқаларды аяймыз

мұңды және мұңды

неге?

көбірек білмейсіз бе?

махаббат деген не!

«Нағыз махаббат»

мәңгілік аспанмен біріктірілген,

жер бетінде ешкім, ол қаласа да,

алады

оны ешқашан ажыратпаңыз.

Ол айтты!

біз пи жұппыз ба?

әлемде әдемі

және біз басқаларды аяймыз

кім неге қайғырады?

олар білмейді

шынайы махаббат деген не!

Егер сіз шаршасаңыз

менің бір күнім,

Әрқашан есте сақта

сол кішкентай қыздан.

Тіпті бір минут емес

Мен сені тастап кетуім мүмкін еді.

Сен бұл үшін мықтысың,

өйткені?

сен маған барасың!

Біз жұппыз ба?

әлемде әдемі

және біз басқаларды аяймыз

мұңды және мұңды

неге?

көбірек білмейсіз бе?

махаббат деген не!

«Нағыз махаббат»

мәңгілік аспанмен біріктірілген,

жер бетінде ешкім, ол қаласа да,

алады

оны ешқашан ажыратпаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз