Төменде әннің мәтіні берілген Todo Se Tiñe De Rosa (Everything's Coming Up Roses)(from Gypsy) , суретші - Kika Edgar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kika Edgar
Triunfarás
Yo lo sé
Y tendrás todo el mundo a tus pies;
Desde aquí, desde hoy
Nena todo se tiñe de rosa
Aquí estoy
Allá voy
A mostrarles a todos quien soy;
Lucharé, triunfarás
Nena todo se tiñe de rosa
Es tu turno
Pon el mundo a girar;
En tu ascenso
Esto solo es el comienzo
Al abrir
El telón
Viene el éxito en cada función
Tú serás lo mejor
Yo lo sé, ten valor;
La estrella de la suerte ya está aquí
Nena todo se tiñe de rosa
Por mí y por ti
Brillaremos
Deja todo a mamá;
Triunfaremos
Yo te diré lo que haremos
Al abrir
El telón
Viene el éxito en cada función
Puedo ver la verdad:
Junto a mí llegarás
Iremos cuesta arriba hasta el final
Nena todo se tiñe de rosas y de ilusión
Todo se llena de luz y rayos de sol
Todo se viste de gala en cada función
Todo se tiñe de rosas por nosotras dos
сіз табысқа жетесіз
Мен оны білемін
Ал сенің аяғыңда бүкіл әлем болады;
Осы жерден, бүгіннен бастап
Балам бәрі қызғылт түске боялған
Мен мұндамын
Мен сонда барамын
Барлығына менің кім екенімді көрсету;
Мен күресемін, сен жеңесің
Балам бәрі қызғылт түске боялған
Сенің кезегің
Әлемді айналдырыңыз;
сіздің көтерілуіңізде
Бұл бастамасы ғана
ашқанда
Перде
Сәттілік әр спектакльде келеді
сіз ең жақсы боласыз
Мен білемін, батыл бол;
Бақытты жұлдыз қазірдің өзінде осында
Балам бәрі қызғылт түске боялған
мен үшін және сіз үшін
жарқыраймыз
Бәрін анама қалдыр;
біз табысқа жетеміз
Мен не істейтінімізді айтамын
ашқанда
Перде
Сәттілік әр спектакльде келеді
Мен шындықты көре аламын:
Менің қасыма сен келесің
Біз тауға соңына дейін барамыз
Балам, бәрі раушан мен иллюзиямен боялған
Барлығы жарық пен күн сәулесіне толы
Әрбір функцияда бәрі киінеді
Екеуміз үшін бәрі раушанға боялған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз