Төменде әннің мәтіні берілген Represent , суретші - Nas, National Symphony Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nas, National Symphony Orchestra
Straight up shit is real and any day could be your last in the jungle
Get murdered on the humble, guns’ll blast, niggaz tumble
The corners is the hot spot, full of mad criminals
who don’t care, guzzlin beers, we all stare
at the out-of-towners (Ay, yo, yo, who that?) They better break North
before we get the four pounders, and take their face off
The streets is filled with undercovers, homicide chasin brothers
The D.A.'s on the roof, tryin to, watch us and knock us And killer coppers, even come through in helicopters
I drink a little vodka, spark a L and hold a Glock for
the fronters, wannabe ill niggaz and spot runners
Thinkin it can’t happen til I, trap em and clap em and leave em done, won’t even run about Gods
I don’t believe in none of that shit, your facts are backwards
Nas is a rebel of the street corner
Pullin a Tec out the dresser, police got me under pressure
Represent, represent!
Yo, they call me Nas, I’m not your legal type of fella
Moet drinkin, marijuana smokin street dweller
who’s always on the corner, rollin up blessed
When I dress, it’s never nuttin less than Guess
Cold be walkin with a bop and my hat turned back
Love committin sins and my friends sell crack
This nigga raps with a razor, keep it under my tongue
The school drop-out, never liked the shit from day one
cause life ain’t shit but stress fake niggaz and crab stunts
So I guzzle my Hennesey while pullin on mad blunts
The brutalizer, crew de-sizer, accelerator
The type of nigga who be pissin in your elevator
Somehow the rap game reminds me of the crack game
Used to sport Bally’s and Gazelle’s with black frames
Now I’m into fat chains, sex and Tecs
Fly new chicKs and new kicks, Heine’s and Beck’s
Represent, represent!
No doubt;
see my, stacks are fat, this is what it’s about
Before the BDP conflict with MC Shan
Around the time when Shante dissed the Real Roxxane
I used to wake up every mornin, see my crew on the block
Every day’s a different plan that had us runnin from cops
If it wasn’t hangin out in front of cocaine spots
We was at the candy factory, breakin the locks
Nowadays, I need the green in a flash just like the next man
Fuck a yard God, let me see a hundred grand
Could use a gun Son, but fuck bein the wanted man
but if I hit rock bottom then I’ma be the Son of Sam
Then call the crew to get live too
with Swoop, Hakim, my brother Jungle, Big Bo, cooks up the blow
Mike’ll chop it, Mayo, you count the profit
My shit is on the streets, this way the Jakes’ll never stop it It’s your brain on drugs, to all fly bitches and thugs
Nuff respect to the projects, I’m ghost, One Love
Represent y’all, represent!
One time for your motherfuckin mind
This goes out to everybody in New York
that’s livin the real fuckin life
And every projects, all over
To my man, Big Will he’s still here
The 40 side of Vernon
My man Big L.E.S.
Big Cee-Lo from the Don
Shawn Penn, the 40 busters
My crew the shorty busters
The 41st side of Vernon posse
The Goodfellas
My man Cormega, Lakid Kid
Can’t forget Drawers, the Hillbillies
My man Slate, Wallethead
Black Jay, Big Oogi
Crazy barrio spot (Big Dove)
We rock shit, Ph. D And my man Primo, from GangStarr
(Ninety-four real shit y’all, Harry O!)
Fuck y’all crab ass niggaz though…
(Yeah, bitch ass niggas!)
Тіке боқ шын және кез келген күн джунглидегі соңғы күн болуы мүмкін
Кішіпейіл, мылтық жарылып, ниггаздар құлап, өлтіріліңіз
Бұрыштар жасыды қылмыскерлерге толы ыстық нүкте
Кімге бәрібір, гузлин сыралары, бәріміз қадаймыз
|
төрт фунтты алып, олардың бетін алып тастамас бұрын
Көшелер жасырын, кісі өлтіруші ағайындыларға толы
Құқық қорғау органдары төбеде, бізді бақылап, қағып, өлтіруге тырысады, тіпті тікұшақтармен де өтіп жатыр.
Мен аздап арақ ішемін, бір л жандырамын және Glock ұстаймын
фронтерлер, ауруды қалайтын ниггаздар және спот жүгірушілер
Мен оны ұстап алып, шапалақтамайынша және оны аяқтамайынша бұл мүмкін емес деп ойлаймын, тіпті Құдайлар туралы жүгірмеймін
Мен бұлардың ешқайсысына да сенбеймін, сіздің деректеріңіз артта қалды
Нас - көше қиылысындағы бүлікші
Текті шкафтан шығардым, полиция мені қысымға алды
Өкіл етіңіз, көрсетіңіз!
Иә, олар мені Нас деп атайды, мен сіздің заңды адамыңыз емеспін
Моет ішетін, марихуана шегетін көше тұрғыны
Әрдайым бұрышта болса, бәрекелді
Мен киінгенде, ол ешқашан Guess-тен кем болмайды
Суық серуендеу Боппен және менің шляпам қайтып келді
Сүйіспеншілік күнәлар жасайды, ал менің достарым крек сатады
Бұл негр ұстарамен рэп жасайды, оны тілімнің астында ұстаңыз
Мектепті тастап кеткендер, бірінші күннен-ақ ренжігенді ұнатпады
себебі өмір бос емес, бірақ жалған ниггаздар мен краб трюктарын стресс
Сондықтан мен Хенси жасырын жеңіл жеңіл түймелерді жүктеп жүріп жүре беремін
Қатализатор, экипажды дезерттеу, үдеткіш
Сіздің лифтіңізде қылық жасайтын негрлердің түрі
Қандай да бір жолмен рэп ойыны маған жарықшақ ойынын еске түсіреді
Қара жақтаулары бар Bally's және Gazelle's спорттық қолданылған
Қазір мен май тізбегіне, жыныстық қатынасқа және Tecs
Жаңа балапандар мен жаңа соққыларды, Гейне мен Бекті ұшыңыз
Өкіл етіңіз, көрсетіңіз!
Шүбәсіз;
қараңыз, стектер семіз, бұл туралы
BDP MC Shan-мен қақтығысқа дейін
Шанте Real Roxxane-ді таратқан кезде
Мен кез-келген таңертең оянатынмын, брошюрнетте менің бригадасы
Әр күннің әр түрлі жоспары, бұл бізді полициядан ағып кетті
Егер ол кокаин дақтарының алдында ілеспесе
Біз кәмпит фабрикасында болдық, құлыпты бұздық
Қазір келесі адам сияқты маған жасыл түс қажет
Аула, құдай, жүз мың көрсін
Мылтықты қолдана алар еді, бірақ іздеуде жүрген адам
бірақ төмен Сэм боламын боламын
Тікелей эфирге шығу үшін экипажға қоңырау шалыңыз
Свуппен, Хакиммен, ағам Джунглимен, Биг Бомен бірге соққы дайындайды
Майк оны кеседі, Мэйо, сіз пайданы есептейсіз
Менің боқым Дейкс осылай Барлық ұшатын қаншық ң әсірткілерге сенің миың.
Жобаларға құрметпен қараймын, мен елеспін, бір махаббат
Бәріңді көрсетіңдер, көрсетіңдер!
Бір рет сенің ақылың үшін
Бұл Нью-Йорктегі барлығына шығады
бұл нағыз сұмдық өмір сүреді
Және барлық жобалар
Менің адам, Үлкен Уилл үшін ол әлі де осында
Вернонның 40 жағы
Менің адам Big L.E.S.
Дондағы Үлкен Си-Ло
Шон Пенн, 40 шабуылшы
Менің экипажым қысқа бөртпелер
Вернонның 41-ші жағы
Жақсылар
Менің адам Кормега, Лакид Кид
Drawers, Hillbillies туралы ұмытуға болмайды
Менің адам Slate, Wallethead
Қара Джей, Үлкен Оги
Crazy barrio spot (Үлкен көгершін)
Біз рок-бок, Ph.D және менің адамым Примо, GangStarr
(Тоқсан төрт нағыз ақымақ, Гарри О!)
Бля, бәріңе краб эшекті ниггаз...
(Иә, қаншық ниггалар!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз