Days Like These - Asia
С переводом

Days Like These - Asia

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245220

Төменде әннің мәтіні берілген Days Like These , суретші - Asia аудармасымен

Ән мәтіні Days Like These "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Days Like These

Asia

Оригинальный текст

The sun was shining

The sky was crying

It just tore apart

And down came the rain

And I was soaking

Yeah I was freezing

But I was feeling

No kind of pain

Come a fireball

I held it in my hand

You see before you

A man who’s known greatness

I had a vision

A revelation

I took a look inside of me

And I am a sensation

Days like these

I feel like I can change the world

Days like these

I feel like I can change the world

It’s either easy

Or it’s impossible

And if you ain’t got it

You ain’t never gonna get it

But once you find it

You gotta grab it

Reach down your own throat

And yank it to the surface

That may be brutal

May be gory

But whatever else it is

It’s my story

And I believe it

Yeah, I can see it

I sing it out, shout it out

Gimme death or glory

Days like these

I feel like I can change the world

Days like these

I feel like I can change the world

Days like these, days like these

I think I’ll move a mountain or two

Days like these, days like these

Anything you want you know

I’ll get it for you

Days like these

I feel like I can change the world

The sun was shining

I was crying

I saw a thousand people

Singing in the rain

And I was thinking

About the Indians

And how they say true wisdom

Only comes from pain

Come a rumbling

Humbling feeling

Like things will never

Ever be the same

But what doesn’t kill you

Only makes you stronger

Today I’m strong enough

And anyway, I love the rain

Days like these

I feel like I can change the world

Days like these

I feel like I can change the world

Перевод песни

Күн жарқырап тұрды

Аспан жылап тұрды

Ол жай ғана бөлініп кетті

Ал жаңбыр жауды

Мен суланып жаттым

Иә, тоңып қалдым

Бірақ мен сезіндім

Ауырсынудың түрі жоқ

Отты доп келіңіз

Мен оны қолымда ұстадым

Алдыңда көресің

                                       адам

Менде аян болды

Аян

Мен ішіме қарадым

Ал мен сенсациямын

Осындай күндер

Мен әлемді өзгерте алатынымды сезінемін

Осындай күндер

Мен әлемді өзгерте алатынымды сезінемін

Бұл оңай

Немесе мүмкін емес

Ал сізде оны алмасаңыз

Сіз оны ешқашан алмайсыз

Бірақ оны тапқаннан кейін

Сіз оны ұстауыңыз керек

Өз тамағыңа жет

Оны бетіне  тартыңыз

Бұл қатыгездік болуы мүмкін

Қаһарлы  болуы мүмкін

Бірақ басқа болса да 

Бұл менің  оқиғам

Мен сенемін

Иә, мен көремін

Мен ән айтаймын, айғайлаймын

Маған өлім немесе даңқ беріңіз

Осындай күндер

Мен әлемді өзгерте алатынымды сезінемін

Осындай күндер

Мен әлемді өзгерте алатынымды сезінемін

Осындай күндер, осындай күндер

Бір-екі тауды жылжытамын деп ойлаймын

Осындай күндер, осындай күндер

Нені білгіңіз келсе

Мен оны сізге аламын

Осындай күндер

Мен әлемді өзгерте алатынымды сезінемін

Күн жарқырап тұрды

Мен жыладым

Мен мың адам көрдім

Жаңбырда ән айту

Мен ойланып қалдым

Үнділер туралы

Және олар шынайы даналықты қалай айтады

Тек ауырсынудан пайда болады

Күрілдеп келіңіз

Жаман сезім

заттар ешқашан болмайтын сияқты

Әрқашан бірдей болыңыз

Бірақ сені не өлтірмейді

Тек сізді күштірек етеді

Бүгін мен жеткілікті күштімін

Қалай болғанда да, мен жаңбырды жақсы көремін

Осындай күндер

Мен әлемді өзгерте алатынымды сезінемін

Осындай күндер

Мен әлемді өзгерте алатынымды сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз