Төменде әннің мәтіні берілген The Smile Has Left Your Eyes , суретші - Asia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Asia
I saw you standing hand in hand
And now you come to me, the solitary man
And I know what made us live
Such ordinary lives
The where to go the who to see
No one could sympathize
THE SMILE HAS LEFT YOUR EYES
THE SMILE HAS LEFT YOUR EYES
And I’ve become a rolling stone
I don’t know where to go or what to call my own
But I can see that black horizon looming
Ever close to view
It’s over now it’s not my fault
See how this feels for you
THE SMILE HAS LEFT YOUR EYES
Now there’s no one to sympathize
Now it’s too late, you realized
Now that no one can sympathize, now that
THE SMILE HAS LEFT YOUR EYES
1st Verse
2nd Chorus
But I never thought I’d see you
Standing there with him
So don’t come crying back to me…
Мен сенің қол ұстасып тұрғаныңды көрдім
Ал енді сен маған келесің, жалғыз адам
Мен бізді не істегенімізді білемін
Осындай қарапайым өмірлер
Кім көретінді қайда бару керек
Ешкім жанашырлық таныта алмады
КӨЗІҢДЕН КҮЛКІМ ҚАЛДЫ
КӨЗІҢДЕН КҮЛКІМ ҚАЛДЫ
Мен домалақ тасқа айналдым
Мен қайда бару керектігін білмеймін немесе өзімді кім деп атаймын
Бірақ мен бұл қара көкжиектің келе жатқанын көріп тұрмын
Көруге жақын
Енді бұл менің кінәм емес
Бұл сізге қалай әсер ететінін қараңыз
КӨЗІҢДЕН КҮЛКІМ ҚАЛДЫ
Енді жанашырлыққа ешкім жоқ
Енді тым кеш, түсіндің
Енді ешкім жанашырлық таныта алмайды
КӨЗІҢДЕН КҮЛКІМ ҚАЛДЫ
1-ші өлең
2 хор
Бірақ сені көремін деп ешқашан ойламадым
Онымен бірге тұрып
Сондықтан маған қайтып жыламаңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз