Russian Dolls - Asia
С переводом

Russian Dolls - Asia

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305620

Төменде әннің мәтіні берілген Russian Dolls , суретші - Asia аудармасымен

Ән мәтіні Russian Dolls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Russian Dolls

Asia

Оригинальный текст

I went from Moscow to St. Petersburg

On the midnight train

I knew I must go, two years without a word

Could you feel the same?

Eleven thirty, at the Vok Sal

My guardian angel knew

My frozen footfall, on the platform

Leads me back to you

This coldest of wars

Where I stand to lose

The best thing I ever had

It’s something I want so bad

Ten hours from Leningrad

To see your face again

Is all I need

You give the life to me

And air to breath

And when you’re there, well then

I’m not so cold

When we’re alone again

As close as Russian dolls

Did I see you?

Oh, I can’t be sure

In the gathering crowd

Our connection, always so secure

Signal’s not so loud

So I come to you

What else can I do?

You’re the best thing I ever had

You’re something I need so bad

Ten seconds from Leningrad

To see your face again

Is all I need

You give the life to me

And air to breath

And when you’re there, well then

I’m not so cold

When we’re alone again

As close as Russian dolls

Перевод песни

Мен Мәскеуден Санкт-Петербургке бардым

Түн ортасы пойызда

Мен баруым керек екенін білдім, екі жыл сөзсіз

Сіз де солай сезіне аласыз ба?

Он бір отыз, Вок Салда

Менің қорғаушы періштем білді

Платформадағы мұздаған аяғым

Мені сізге қайтарады

Бұл ең суық соғыс

Мен жоғалтатын жер

Менде болған ең жақсы нәрсе

Бұл мен қатты қалайтын нәрсе

Ленинградтан он сағат

Бетіңізді қайта көру үшін

Маған бәрі керек

Сіз маған өмір бересіз

Ал тыныс алу үшін ауа

Сіз сонда болған кезде, жақсы

Мен онша суық емеспін

Қайтадан жалғыз қалғанда

Орыс қуыршақтары сияқты жақын

Мен сізді көрдім бе?

О, мен сенімді бола алмаймын

Жиналған қауымда

Біздің байланысымыз әрқашан қауіпсіз

Сигнал соншалықты қатты емес

Сондықтан мен саған келдім

Тағы не істей аламын?

Сіз менде болған ең жақсы нәрсесіз

Сіз маған өте қажет нәрсесіз

Ленинградтан он секунд

Бетіңізді қайта көру үшін

Маған бәрі керек

Сіз маған өмір бересіз

Ал тыныс алу үшін ауа

Сіз сонда болған кезде, жақсы

Мен онша суық емеспін

Қайтадан жалғыз қалғанда

Орыс қуыршақтары сияқты жақын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз