One Day (Without You) - John Martyn

One day without you

And I feel just like I’m somebody else

One day without you

And there’s a fear there might be somebody else.

You know that I’d like to keep you

Keep you to myself, and by my side

You know I’d like to keep you

Just like I know it’s wrong to try

Just like my babies were born to cry

Every bird that sings is born to fly.

One day without you

And I feel just like some lost ship at sea

One day without you

And every friend I meet seems strange to me.

You know that I’d like to keep you

Keep you to myself, by my side

You know that I like to keep you

Just like I know it’s wrong to try

Just like my babies were born to cry

Every bird that sings is born to fly.

One day without you

I feel a hole just where my heart should be One day without you

And I feel just how sad my life could be.

You know I’d like to keep you

Keep you to myself, keep you by my side

You know I like to keep you

Just like I know it’s wrong to try

Just like my babies were born to cry

Every bird that sings deserves to fly…

Сенсіз бір күн

Мен өзімді басқа біреу сияқты сезінемін

Сенсіз бір күн

Басқа біреу болуы мүмкін деген қорқыныш бар.

Мен сені ұстағым келетінін білесің

Сені жанымда және жанымда ұста

Мен сені ұстағым келетінін білесің

Мен сияқты, көрудің дұрыс емес екенін білемін

Менің сәбилерім жылау үшін туғандай

Ән салатын әрбір құс ұшу үшін туған.

Сенсіз бір күн

Мен өзімді теңізде жоғалған кемедей сезінемін

Сенсіз бір күн

Кездескен әрбір досым маған біртүрлі болып көрінеді.

Мен сені ұстағым келетінін білесің

Сені жанымда, жанымда ұста

Мен сені ұстағанды ​​ұнататынымды білесің

Мен сияқты, көрудің дұрыс емес екенін білемін

Менің сәбилерім жылау үшін туғандай

Ән салатын әрбір құс ұшу үшін туған.

Сенсіз бір күн

Сенсіз бір күні жүрегім болуы керек жерде саңылау сеземін

Мен өмірімнің қаншалықты қайғылы болатынын сезінемін.

Мен сені ұстағым келетінін білесің

Сені жанымда, жанымда ұста

Білесің бе, мен сені ұстағанды ​​ұнатамын

Мен сияқты, көрудің дұрыс емес екенін білемін

Менің сәбилерім жылау үшін туғандай

Ән салатын әрбір құс ұшуға лайық…