Treasure n' Treason - Sirenia
С переводом

Treasure n' Treason - Sirenia

Альбом
Dim Days Of Dolor
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294800

Төменде әннің мәтіні берілген Treasure n' Treason , суретші - Sirenia аудармасымен

Ән мәтіні Treasure n' Treason "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Treasure n' Treason

Sirenia

Оригинальный текст

Emerald green, you shine of hope and dreams

Crystal blue, you see me through

Rubin red, you left my heart for dead

Diamond bright, purest delight

Don’t you see, I tried to set you free

I wanted you to be my one true love

Talk to me, reveal how you feel

Does your life still feel so unreal

Won’t you ever realize

Our world’s on fire

You’re still living in denial

My love

Won’t you take me by the hand

We’re off to neverland

We will watch the sun descend

Never again

Ardent gold, embracing me so cold

Silver lines of sweet decline

Onyx black, fierce as a heart attack

Sapphire, burn with desire

Don’t you see, I tried to set you free

I wanted you to be my one true love

Talk to me, reveal how you feel

Does your life still feel so unreal

Does your life still feel so unreal

Won’t you ever realize

Our world’s on fire

You’re still living in denial

My love

Won’t you take me by the hand

We’re off to neverland

We will watch the sun descend

Never again

Can’t you see, you’re my will to be

My eyes are fixed on you my love

Oh, I can hardly breathe

I concede that you’re my destiny

Totally obsessed with thee

You are the air I breathe…

Won’t you ever realize

Our world’s on fire

You’re still living in denial

My love

Won’t you take me by the hand

We’re off to neverland

We will watch the sun descend

Never again

Перевод песни

Изумруд жасыл, сіз үміт пен арманның нұрын шашасыз

Кристалл көк, сіз мені көресіз

Рубин қызыл, сен менің жүрегімді өлімге қалдырдың

Алмаз жарқыраған, ең таза ләззат

Түсінбедің бе, мен сені босатуға тырыстым

Мен сенің менің шынайы махаббатым болғаныңды қаладым

Менімен  сөйлеңіз, өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

Сіздің өміріңіз әлі күнге дейін шындыққа жанаспайтын сияқты

Сіз ешқашан түсінбейсіз бе

Біздің әлем өртеніп жатыр

Сіз әлі де бас тартуда өмір сүріп жатырсыз

Менің махаббатым

Менің қолымнан ұстамайсың ба

Біз болмайтын елге  барамыз

Біз күннің батып бара жатқанын көреміз

Енді ешқашан

Жалындаған алтын, мені суық құшақтап

Тәтті құлдыраудың күміс сызықтары

Оникс қара, инфаркт сияқты қатты

Сапфир, тілекпен жану

Түсінбедің бе, мен сені босатуға тырыстым

Мен сенің менің шынайы махаббатым болғаныңды қаладым

Менімен  сөйлеңіз, өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

Сіздің өміріңіз әлі күнге дейін шындыққа жанаспайтын сияқты

Сіздің өміріңіз әлі күнге дейін шындыққа жанаспайтын сияқты

Сіз ешқашан түсінбейсіз бе

Біздің әлем өртеніп жатыр

Сіз әлі де бас тартуда өмір сүріп жатырсыз

Менің махаббатым

Менің қолымнан ұстамайсың ба

Біз болмайтын елге  барамыз

Біз күннің батып бара жатқанын көреміз

Енді ешқашан

Көрмейсің бе, сен менің қалауымсың

Менің көздерім сізге менің махаббатым жөн

О, мен әрең тыныс аламын

Мен мойындаймын сен менің тағдырымсың

Саған мүлде құмар

Сіз мен тыныс алатын ауасыз…

Сіз ешқашан түсінбейсіз бе

Біздің әлем өртеніп жатыр

Сіз әлі де бас тартуда өмір сүріп жатырсыз

Менің махаббатым

Менің қолымнан ұстамайсың ба

Біз болмайтын елге  барамыз

Біз күннің батып бара жатқанын көреміз

Енді ешқашан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз