Төменде әннің мәтіні берілген A la Huella , A la Huella , суретші - Raphael аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphael
A la huella, a la huella
José y María
por los campos helados
cardos y ortigas
A la huella, a la huella
por tanto campo
no hay cobijo ni fonda
siguen andando
Florecitas del campo,
flores del aire
si ninguno te aloja
¿a dónde naces?
Donde naces florcita
que estás creciendo
palomita asustada,
grillo sin sueño
Y a la huella, a la huella
los peregrinos
prestarme una tapera
para mi niño
Y a la huella a la huella
soles y lunas
los ojitos de almendra,
piel de aceituna
Hay un rico del campo,
un buen parsino
mi niño esta viniendo,
por favor, háganle sitio
Un ranchito de quinchas
sólo me ampara
dos alientos amigos,
y la luna clara
A la huella, a la huella
José y María
con un Dios escondido
nadie sabía
A la huella, a la huella,
José y María
con un Dios escondido
nadie sabía
A la huella, a la huella,
José y María
con un Dios escondido…
nadie sabía
Соқпақпен, соқпақпен
Хосе мен Мария
мұздатылған өрістер арқылы
ошаған және қалақай
Соқпақпен, соқпақпен
сондықтан өріс
баспана немесе қонақ үй жоқ
жүре бер
дала гүлдері,
ауа гүлдері
егер сізді ешкім қабылдамаса
сен қай жерде тудың?
Кішкентай гүл сен қайда тудың
сенің өсіп жатқаның
қорқатын көгершін,
ұйқысыз крикет
Ал ізіне, ізіне
қажылар
маған таспа беріңіз
балам үшін
Ал ізге ізге дейін
күндер мен айлар
бадам көздері,
зәйтүн терісі
Ауылдан бір бай бар,
жақсы парсино
менің балам келе жатыр,
өтінемін, оған орын беріңіз
Кинча ранчосы
ол мені ғана қорғайды
екі тыныс достар,
және ашық ай
Соқпақпен, соқпақпен
Хосе мен Мария
жасырын Құдаймен
ешкім білмеді
Соқпақпен, соқпақпен,
Хосе мен Мария
жасырын Құдаймен
ешкім білмеді
Соқпақпен, соқпақпен,
Хосе мен Мария
жасырын Құдаймен ...
ешкім білмеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз