When Thugz Cry - 2Pac

When thugs cry.

Now I lay me down to sleep

I pray the Lord my guns to keep

If I die before I wake

I pray the Lord my soul to take

Got us dying;

when thugs cry, times is hard

Born thuggin and lovin the way I came up Big money clutchin, bustin while evadin cocaine busts

My pulse rushin, semi clutchin into insanity

They shot at my cousin, now we bustin at they whole family

The coppers wanna see me buried, I ain’t worried

I got a line on the D.A.

cause I’m fuckin his secretary

I black out and start cussin, bust 'em and touch 'em all

They panic and bitches duckin, I rush 'em and fuck 'em all

I’ll probably be an old man before I understand

why I had to live my life with pistols close at hand

Kidnapped my homey’s sister, cut her face up bad

They even raped her so we blazed they pad

Automatic shots rang out, on every block

They puttin hits out on politicians, even cops, I ain’t lyin

They got me sleepin with my infrared beams

And in my dreams I hear motherfuckers screamin

What is the meaning, when thugs cry?

Oh why, should you send your child off to die

In the streets of chalk where they lie

Let no wrongs cry out when thugs cry

Dear God.

Oh why, does it have to be this way, our

children of today won’t stay wise

Let the children hear when thugs cry

Dear God.

oh why.

Heh.

maybe my addiction to friction got me buggin

Where is the love?

Never quit my ambition to thug

Ain’t shed a tear since the old school years of elementary

Niggaz I used to love, enclosed in penitentiaries

But still homey keep it real, how does it feel

to lose your life, over somethin that you did as a kid?

You all alone, no communication, block on the phone

Don’t get along with yo’pop, and plus your moms is gone

Where did we go wrong?

I put my soul in the song

to help us grow in time, but now our minds are gone

We went from brothers and sisters, to niggaz and bitches

We went from welfare livin, to worldwide riches

But somethin changed in this dirty game, everything’s strange

Lost all my homies over cocaine.

mayne

See they ask me if I shed a tear, I ain’t lie

See you gotta get high or die, cause even thugs cry

And all I see is these paranoid bitches, illegal adventures

Bustin motherfuckers with uppercuts, I leave 'em with dentures

Cause in my criminal mind, nobody violates the Don

I write your name on a piece of paper, now your family’s gone

Why perpetrate like you can handle my team?

So merciless in my attack I take command of your dreams

Leavin motherfuckers drownin in they own blood

Clownin takin pictures later

Laugh bout the punk bitches, that turned snitches

Regulate my area, the terror I represent

Makin yo’people disappear, you wonderin where they went?

Am I cold or is it just I sold my soul?

Addicted to these streets, never find true peace I’m told

Come take my body God, don’t let me suffer any longer

Smoke a pound of marijuana, so I know it ain’t long

Where is the end to all my misery, is there a close?

I suppose that’s why I murder my foes, when thugs cry

I shed tattooed tears for years

for my dead homeboys and my prison peers

Y’all ain’t never heard my cries

Now you wonder why would you die?

Қаскөйлер жылағанда.

Енді мен ұйқыға жатадым

Жаратқан Иеден мылтықтарымды сақтауын сұраймын

Оянбай тұрып өлсем

Жаратқаннан жанымды алуын сұраймын

Бізді өлуге   ;

Қаскөйлер жыласа, қиын             

Туған бұзақы және мен шыққан жолды ұнатамын Үлкен ақшаны ұстап алып, кокаинді ұрып-соғудан аулақ болдым.

Импульс жиілеп, есінен танып қалды

Олар менің немере ағама оқ атты, енді біз олардың бүкіл отбасын ұрып жатырмыз

Мыстандар мені жерленгенін көргісі келеді, мен уайымдамаймын

Менде Д.А.

себебі мен оның хатшысымын

Мен күңгірттеніп, сөйлей бастадым, оларды кесіп, барлығын түртемін

Олар үрейленіп, қаншықтар үйрек, мен оларды асығамын және барлығын жағамын

Мен түсінбестен бұрын қарт адам боламын

Неліктен мен өзімнің өмірімді тапаншамен жақын жерде тұруға тура келді

Менің үйдегі әпкемізді ұрлап, бетін қатты кесіп тастадым

Олар тіпті оны зорлады, сондықтан біз оларды пышақтап тастадық

Әр блокта автоматты атыс естілді

Олар саясаткерлерді, тіпті полицейлерді де ұрады, мен өтірік айтпаймын

Олар мені инфрақызыл сәулелеріммен ұйықтатты

Түсімде аналардың айқайлағанын естимін

Қаскөйлер жыласа, бұл нені білдіреді?

Балаңызды өлуге жібересіз бе?

Олар жатқан бор көшелерінде

Қаскөйлер жылағанда, қателіктер жыламасын

Қадірлі Құдай.

Неге, осылай болуы керек пе, біздің

бүгінгі балалар дана болып қалмайды

Қаскөйлер жылағанда балалар естісін

Қадірлі Құдай.

о неге.

Хе.

Мүмкін менің үйкеліске деген тәуелділіктерім мені буггин алды

Махаббат қайда?

Мен бұзақылыққа деген амбициямды ешқашан тастамаңыз

Бастауыш сыныптағы ескі мектеп жылдарынан бір көз жасын  төген жоқ

Мен жақсы көретін, пенитенциарларға  қоршалған ниггазды

Бірақ әлі де үйі оны шынайы ұстайды, ол қалай сезінеді

Бала кезіңізде жасаған әрекетіңіз үшін өміріңізді  жоға алу ба?

Сіз жалғызсыз, байланыссыз, телефонда блоктаңыз

Йо'поппен араласпаңыз, сонымен қатар анаңыз                          

Біз қай жерде қателестік?

Өлеңге жанымды салдым

бізге уақытында өсуге  көмектеседі, бірақ қазір біздің санамыз жоқ

Біз ағалар мен апалардан неггаздар мен қаншықтарға                                                                        |

Біз әл-ауқаттан әлемдік байлыққа                                                                                              |

Бірақ бұл лас ойында бір нәрсе өзгерді, бәрі оғаш

Кокаиннің кесірінен барлық достарымнан айырылдым.

майна

Олар менен көз жасымды төкпем                                                         деп          өтірік айтпай    деп                       деп                      деп             деп                  деп                     деп                 деп                  деп                     деп                 өтірік айтпаймын                     деп  сұрайды 

Көріңіз, сіз көтерілуіңіз немесе өлуіңіз керек, тіпті бұзақылар да жылайды

Менің бар                                                                                                                                                                      көріп                              көріп

Апперкраттары бар Бустин аналар, мен оларды тіс протездерімен қалдырамын

Себебі менің қылмыстық ойымда Донды ешкім бұзбайды

Мен сенің атыңды қағазға жазамын, енді сенің отбасың кетті

Неліктен сіз менің командамды басқара алатындай әрекет жасайсыз?

Мен сіздің армандарыңызға қол жеткіземін

Жапырақтар өз қанына батып кетеді

Клоунин кейінірек суретке түседі

Күлді панк қаншықтар, бұл сұмдықтарды айналдырды

Менің ауданымды реттеймін, мен террор

Адамдар жоғалып кетсе, олардың қайда кеткенін ойлайсыз ба?

Мен суықпын ба әлде жанымды сатқан болдым ба?

Осы көшелерге  тәуелді болғандықтан, маған айтылғандай, ешқашан шынайы тыныштықты таба алмайсыз

Тәнімді алшы, Құдайым, бұдан былай қиналуыма жол берме

Бір фунт марихуана шегіңіз, сондықтан мен бұл ұзақ емес екенін білемін

Менің қайғы-қасіретімнің соңы қайда, жақыны бар ма?

Қаскөйлер жылағанда мен жауларымды өлтіретінім сондықтан деп ойлаймын

Мен жылдар бойы татуировканы жасаттым

менің қайтыс болған үйдегі балаларым және түрмедегі құрдастарым үшін

Сіз менің жылауымды ешқашан естімегенсіз

Енді сіз неге өлесіз деп ойлайсыз?