Strugglin' - 2Pac
С переводом

Strugglin' - 2Pac

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Strugglin' , суретші - 2Pac аудармасымен

Ән мәтіні Strugglin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strugglin'

2Pac

Оригинальный текст

["Stick up, stick up, stick up kids…

Still don’t nothin' move but the money"]

Strugglin, jugglin, got it to the black man

Eatin the scams like I was motherfuckin Pac Man

Cops step off, you know the flavor

They fear the ruffneck niggas with the lunatic behavior

And now we gotta eat, gotta make ends meet

Stabbin for a fee, it gets hard on the fuckin streets

It’s like a madness, fuck making gravy

I rhyme and do crimes, cause either way pays me

A little rough with a hardcore … theme

Couldn’t rough something rougher in your … dreams

Mad rugged so you know we’re gonna … rip

With that roughneck nigga named 2Pacalypse

Representing YG’z yo

Flip Stretch Homicide and my nigga Gambino

Seek and Po can’t forget Money Bags

Stickin up spots and jumpin in Jags

Gotta get ahead and always stay bumblin

And always keep a hand on the gat

Cause a niggas straight strugglin'

["Stick up, stick up, stick up kids…

Still don’t nothin' move but the money"]

I’m used to being poor, but now I’m sick of strugglin

I thought about bumpin, but mother-fuck jugglin

I know it lasts longer, gets my pockets thicker

But I’d rather use my gun cause I get the money quicker, so bust it

Look as I cut the records hard to eject

A quick clip threw my body down uhh!

it’s another hit

I got energy to blast now you want the task here

Cuz of the light a motherfucker shot that ass up

But rugged and rough is how I’m steppin

Mac is the weapon, and it’s always kept in

Eye on the Mac cause the dogg got it goin on

If you come up steppin you’ll be lit like a hick

So you better chill, cause I got too much money to get

A street thug in the motherfuckin house, I’m strugglin

Get drunk but I don’t think

I’m just in it for the money, don’t be a punk snitch

When I yank up my gun, don’t run don’t bitch

Cause ya know if you do, you’ll be layin in a ditch

You’ll get your stupid ass blown out the frame

Cause I’m playing to win, and survive in the game

I’m strugglin'

["Stick up, stick up, stick up kids…

Still don’t nothin' move but the money"]

Big up, big up, got him in the frame, bang

Ain’t nothin changed set it off I let the brains hang

Guess who’s back, to put niggas on they back

Till I call back, niggas running free better fall back

I’m fifty niggas deep beat sleep

With a Mossberg wrapped in my sheets

Three deep in my Jeep chief run with the Young Gunz

Strugglin and strivin, that’s how the dough come

Now get gunned by the one with the gun for the low goal

Throw a bolo so low when I flow yo

Much too high to read the signs, I’m blind

Clickin on the nine, out to get mine

I go big up, big up, gotta make the room, boom

Blowin motherfuckers to the moon

Niggas need to feel me a real G, home from the bumblin

See me on the block, strugglin

And rollin with the roughnecks nuff checks cashed

I get in niggas ass, blast

Straight strugglin'

["Stick up, stick up, stick up kids…

Still don’t nothin' move but the money"]

Перевод песни

["Балалар, шығыңыз, шығыңыз, шығыңыз…

Ақшадан басқа ештеңе қозғалмайды»]

Күрес, жонглин, қара адамға жетті

Мен ақымақ Pac Man сияқты алаяқтықты жедім

Тәртіп сақшылары кетіп қалады, сіз оның дәмін білесіз

Олар ақылсыз мінез-құлықпен қара нәсілділерден қорқады

Енді жеу керек, күнкөрісімізді қамтамасыз ету керек

Ақылы  стаббин   және көшелерде  қиын      қиын      қиын   болып    бәлен                                 көшеде  қиын    қиын    бәлен  көшелерде  қиын     қиын      қиын                

Бұл  жындылық, соусты дайындау сияқты

Мен рифм айтамын және қылмыс жасаймын, себебі кез келген жағдайда маған ақша төлейді

Кішкене дөрекі  хардкор   тақырыбы

Сіздің арманыңызда бұдан да өрескел нәрсе                                                                        

Қатты... жыртатынымызды білесің

2Pacalypse деп аталатын дөрекі мойынды негрмен

YG’z yo өкілі

Flip Stretch Homicide және менің негр Гамбино

Seek және Po ақша сөмкелерін ұмыта алмайды

Дақтарды жабыңыз және Jags қа секіріп алыңыз

Алға ұмтылу керек және әрқашан бұлдыр болып қалу керек

Әрқашан қолыңызды қабатта ұстаңыз

Неггалар тікелей күресіп жатыр

["Балалар, шығыңыз, шығыңыз, шығыңыз…

Ақшадан басқа ештеңе қозғалмайды»]

Мен кедей болуға                                                                       |

Мен бампин туралы ойладым, бірақ жонглина-ай

Мен оның ұзағырақ екенін білемін, менің қалталарымды қалыңдатады

Бірақ мен қаруды қолданғанды ​​жөн көремін, себебі ақшаны тезірек аламын, сондықтан оны басып тастаңыз

Мен жазбаларды қиып шығару  қиын     қараңыз

Жылдам клип денемді құлатты.

бұл тағы бір хит

Мен қазір дүрліктіректер алдым, енді сіз бұл тапсырманы қалайсыз

Жарықтан анау есекті атып жіберді

Бірақ менің қадамым қатал және өрескел

Mac – бұл қару және ол әрқашан ішінде сақталады

Mac компьютеріне назар аударыңыз, себебі ит оны жалғастырды

Егер сіз өсеген болсаңыз, сіз гик сияқты боласыз

Сондықтан салқындағаныңыз жөн, себебі менде                                                                            |

Ана үйіндегі көше бұзақысы, мен күресіп жатырмын

Мас болыңыз, бірақ мен ойламаймын

Мен жай ғана ақша үшін бармын, панк-снитші болмаңыз

Мылтығымды алған кезде, жүгірме, қаншық

Себебі, егер солай етсеңіз, арықта қалатыныңызды білесіз

Сіз өзіңіздің ақымақ есегіңізді жақтаудан шығарып аласыз

Себебі мен ойында жеңіске жету және аман қалу үшін ойнаймын

Мен күресіп жатырмын

["Балалар, шығыңыз, шығыңыз, шығыңыз…

Ақшадан басқа ештеңе қозғалмайды»]

Үлкен, үлкен, оны кадрға түсірді, соққы

Ештеңе өзгерген жоқ

Кім қайтып оралғанын болжаңыз, оларға негрлерді қою үшін

Мен қайта қоңырау шалғанша, бостандыққа жүгірген негрлердің кері қайтқаны жақсы

Мен елу негрлердің терең ұйқысындамын

Парақшаларыма оралған Моссбергпен

Джип бастығымның үшеуі Янг Гунзмен бірге жүгіреді

Күресіп, талпынса, қамыр осылай шығады

Төмен мақсат үшін мылтығы бар адамды атып жіберіңіз

Мен сізді ағып жатқанда, төмен түсіріңіз

Белгілерді оқу үшін тым жоғары, мен соқырмын

Мендікін алу үшін тоғыз  басыңыз

Мен үлкен, үлкен болса, бөлмені жасау керек, бум

Аналарды айға жіберіңіз

Ниггалар мені үйдегі нағыз G-дей сезінуі керек

Мені блокта көріңіз, күресіп жатырмын

Ал Роллин дөрекі мойындары бар чектерді қолма-қол ақшаға айналдырды

Мен неггас есегіне  кіремін, жарылыс

Тікелей күресу

["Балалар, шығыңыз, шығыңыз, шығыңыз…

Ақшадан басқа ештеңе қозғалмайды»]

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз