Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z... - 2Pac
С переводом

Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z... - 2Pac

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:55

Төменде әннің мәтіні берілген Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z... , суретші - 2Pac аудармасымен

Ән мәтіні Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z...

2Pac

Оригинальный текст

Yo, law

Is it cool if a nigga just get fucked up for this one?

Yeah, Mr. Fuck-a-Cop is back

And I still don’t give a fuck, yaknahmsayin'?

Puffin' on this indo

In the studio with my partners out here

Pacific Heights in the house, know what I mean?

I was framed, so don’t make the same mistake, nigga

You gotta learn how to shake the snakes, nigga

'Cause the police love to break a nigga

Send 'em upstate cause they straight-up hate the niggas

So what I do is get a crew of zoo niggas

Straight fools into rules and do niggas

And one-time had enough of me

I’m still raw so the law can’t fuck with me

They wanna send me to the pen, punk, picture that

I stay strapped, motherfuckers better get your gat

It ain’t easy bein' me, I can’t take it

Life as a celebrity ain’t everything they make it

And ever since the movies these hoes try to do me

If they can’t screw me, they find a way to sue me

Now can you picture me coolin' at a night club?

Nothin' but love, but motherfuckers wanna mean mug

Since I wear a lot of gold, they plot

Don’t know what I got and get shot with the hot ones

And, aw yeah, I wanna feel guilty

But you punk motherfuckers tried to milk me

You’ll get smacked behind the ear with my phone or my pager

It’s beepin' while I cut you with my razor

I’m not violent, I’m petrified and nervous

I got no mercy for these niggas tryin' to serve us

But if you catch me outta pocket, then I’m got

You love to shoot a nigga but you scared to pop a cop

Now drop it

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my niggas, makin' G’s

Reflected and disrespected, plus I’m rejected

You’re just another rapper, who swears he’s makin' records

That’s what they said whenever I would walk by

I never tripped though, always kept my head up high

Eventually I knew that I would find my way

After the darkest night always comes a brighter day

And some would say, that turned away is all you’ll get

I just said «Bet!,» and never let 'em see me sweat

'Cause in the end, I knew that I would have it all

While non-believers were prayin' for my downfall

And some would call and tell me that they wish me well

But in my heart, I’m knowin' that they wish me hell

Yo, get a real job, rappin' doesn’t pay the rent

I hit the studio, 'cause that’s where all my money went

Never surrender, it’s all about the faith you’ve got

Don’t ever stop, just push it 'til you hit the top

And if you drop, at least you know you gave your all

Be true to you, and that way you can never fall

But beware, these backstabbers ain’t no joke

Just like a rope, they hang on you until you’re broke

And when you’re broke, they move onto the next dope

And there you are, can’t even pay your car note

And when you reminisce, thinkin' how you got dissed

Remember how it felt and then remember this

Be true to you, believe that there’s no one bigger

'Cause they can all suck dick, it’s strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my niggas, makin' G’s

This is for the critics if you live up

Pick up my shit or I’ll be back doin' stick-ups

I better see five stars next to my picture

If not, 2Pac will cop the Glock and come knockin' to getcha

I told you once, motherfucker, I’m a nut

Play me like a butt and you’ll be bleedin' when you’re fucked

Niggas know what’s up but they be tryin' to hold me down

I’m comin' outta Oaktown, bitch fuck around

And it ain’t where you from that makes you hardcore, nigga

It’s the way you throw them thangs in the war

And to the marks that be talkin' all that shit

Screamin' out the next nigga’s name like a bitch

And the niggas that I ran into recently

The motherfuckers at the club that pulled the piece on me

You little bitches shoulda pulled the fuckin' trigger

Now you live in fear of a heartless-ass nigga

Mr. Troublesome, niggas tried to play me with the gat

But like Terminator, nigga, I’ll be back

Yeah, and I’ll be back with a fuckin' army

You tried to harm me, ring the alarm, G

'Cause most motherfuckers love to act up, without they backup

When they get jacked up, they crack up

It’s strictly for my niggas at the show

So they know, not to play me like a ho

Strictly for my

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my niggas, makin' G’s

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my niggas, makin' G’s

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my niggas, makin' G’s

Strictly for my, strictly for my, stric-stric-

Strictly for my, strictly for my, stric-stric-

Strictly for my, strictly for my, stric-stric-

Strictly for my niggas, makin' G’s

Strictly, strictly, stric-stric-

Strictly, strictly, stric-stric-

Strictly, strictly, stric-stric-

Strictly for my niggas, makin' G’s

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my niggas, makin' G’s

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my, strictly for my, strictly for my niggas

Strictly for my niggas, makin' G’s

Перевод песни

Иа, заң

Негга осы үшін ренжіп қалса, жақсы ма?

Иә, мистер полицей қайтып оралды

Ал мен  әлі бір жоқ, бір жақсы»?

Мынау                   |

Студияда серіктестеріммен бірге

Үйдегі Тынық мұхиты биіктіктері, не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Мен жақсы болдым, сондықтан сол қателікті жасамаңыз, негр

Жыландарды қалай шайқауды үйрену керек, қарақұйрық

Себебі полицейлер негрлерді бұзуды жақсы көреді

Оларды штатқа жіберіңіз, себебі олар негрлерді жек көреді

Сондықтан мен мен                    хайуанаттар нигга экипажын               мен    істеймін

Тікелей ақымақтар ережелерді бұзып, негрлер жасайды

Маған бір рет жетіп қалды

Мен әлі шикімін, сондықтан заң маған қарсы тұра алмайды

Олар мені қаламға, панкқа, суретке түсіргісі келеді

Мен байланып қалдым, анау-мынаулар сіздің гаматыңызды алғаныңыз жөн

Мен болу оңай емес, мен оны көтере алмаймын

Әйгілі  өмір олардың барлығын жасай бермейді

Және фильмдерден бері бұл аяқтар мені жасауға тырысады

Егер олар мені алдай алмаса, мені сотқа берудің жолын табады

Енді түнгі клубта салқындап жүргенімді  елестете аласыз ба?

Сүйіспеншіліктен басқа ештеңе емес, бірақ аналар саптыаяқты білдіргісі келеді

Мен көп алтын кигендіктен, олар жоспар құрды

Мен не алғанымды білмеймін және қызғаншақтармен бірге атылдым

Иә, мен өзімді кінәлі сезінгім келеді

Бірақ сендер мені саууға тырыстыңдар

Телефоным немесе пейджерім арқылы құлағыңыздың артына қағасыз

Мен сені ұстарамен кесіп жатқанда дыбыс естіледі

Мен қатыгез емеспін, мен қобалжыдым және қобалжыдым

Бізге қызмет етуге тырысатын бұл қарақұйрықтарды аямадым

Бірақ егер мені қалтамнан ұстасаңыз, менде бар

Сіз қарақұйрықты атуды ұнатасыз, бірақ полицейді ұрудан қорқасыз

Енді таста

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Тек менің неггаларым үшін, G's

Шағылысқан және құрметтемеген, сонымен қатар мен қабылданбадым

Сіз рекордтар жасаймын деп ант беретін тағы бір рэперсіз

Мен өтіп бара жатқанда олар осылай айтатын

Мен ешқашан таусылмадым, әрқашан басымды көтердім

Ақырында өз жолымды табатынымды білдім

Ең қараңғы түннен кейін әрқашан жарық күн келеді

Ал кейбіреулер: «Бұдан бас тартсаңыз бар болғаны боласыз» дейді

Мен жай ғана «Бәс тігу!» дедім және олардың мені терлегенін көруіне ешқашан  рұқсат бермедім

'Себебі соңында бәрі менде болатынын  білдім

Сенбейтіндер менің құлауым үшін дұға етіп жатқанда

Ал кейбіреулері телефон соғып, маған жақсылық тілейтінін  айтады

Бірақ жүрегімде олардың маған тозақ тілейтінін білемін

Иә, нағыз жұмысқа орналас, рэппен айналысу жалдау ақысын төлемейді

Мен студияға ұрдым, «Менің барлық ақшамның қайда кетті

Ешқашан берілме, бәрі сенде бар сенімде

Ешқашан тоқтамаңыз, оны шыңға жеткенше итеріңіз

Ал егер сіз түсіп қалсаңыз, кем дегенде барыңызды бергеніңізді білесіз

Сізге адал болыңыз, сонда сіз ешқашан құлай алмайсыз

Бірақ сақ болыңыз, бұл пышақшылар әзіл емес

Арқан сияқты, олар үзілгенше сізге ілінеді

Сіз сынған кезде, олар келесі допингке көшеді

Міне, сіз тіпті көлігіңіздің ақшасын төлей алмайсыз

Сіз еске түсіргенде, қалай ренжігеніңізді ойлаңыз

Мұны қалай сезініп, есте сақтаңыз

Сізге шын болыңыз, ешкім үлкен емес деп ойлаңыз

'Себебі олардың барлығы бөртпе сорады, бұл менің негрлеріме арналған

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Тек менің неггаларым үшін, G's

Бұл                                          

Менің бұқымды                    әйтпесе  қайтып    тәп-тәп          боламын

Мен суретімнің қасынан бес жұлдыз                                                                           т                             т                        п iyi 

Егер жоқ болса, 2Pac Glock-ті жеңіп, гетчаға түседі

Мен саған бір рет айттым, анау, мен жаңғақпын

Менімен                     ойнаң      және жақсы  кезде                                        жүрген кезде  қан ағып  кетесің

Ниггалар не болып жатқанын біледі, бірақ олар мені ұстауға тырысады

Мен Октауннан кетіп бара жатырмын, қаншық

Сенің қай жеріңнен болсаң қатал болдың, негр

Соғыс кезінде сіз оларды осылайша лақтырасыз

Және бәрін сөйлейтін белгілерге 

Келесі негрдің атын қаншық сияқты айқайлаңыз

Жақында мен кездескен негрлер

Клубтағы ақымақтар мені тартып алды

Сіз кішкентай қаншықтар триггерді тартуыңыз керек еді

Енді сіз жүрексіз қарақаттан қорқасыз

Троблэссом мырза, негрлер мені гатпен ойнамақ болды

Бірақ Терминатор сияқты, мен қайтып келемін

Иә, мен мен Фукин армиясымен ораламын

Сіз маған зиян келтіргіңіз келді, дабыл қағыңыз, Г

Өйткені аналардың көпшілігі сақтық көшірмесінсіз әрекет етуді ұнатады

Олар көтерілгенде, олар жарылып кетеді

Бұл шоудағы негрлеріме арналған

Сондықтан олар мені білмеймін, мен сияқты ойнамас

Мен үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Тек менің неггаларым үшін, G's

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Тек менің неггаларым үшін, G's

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Тек менің неггаларым үшін, G's

Қатаң маған, қатаң маған, қатаң-қатаң-

Қатаң маған, қатаң маған, қатаң-қатаң-

Қатаң маған, қатаң маған, қатаң-қатаң-

Тек менің неггаларым үшін, G's

Қатаң, қатаң, қатаң-

Қатаң, қатаң, қатаң-

Қатаң, қатаң, қатаң-

Тек менің неггаларым үшін, G's

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Тек менің неггаларым үшін, G's

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Қатаң өзім үшін, қатаң өзім үшін, қатаң менің негрлерім үшін

Тек менің неггаларым үшін, G's

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз