Ready 4 Whatever - 2Pac
С переводом

Ready 4 Whatever - 2Pac

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Ready 4 Whatever , суретші - 2Pac аудармасымен

Ән мәтіні Ready 4 Whatever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ready 4 Whatever

2Pac

Оригинальный текст

Hear me!

Boo-yaow!

(Ready for whatever, hell yeah

What type nigga be a Thug Life nigga?

Them Thug Life niggas be the craziest -- run up nigga!)

There’s no way to survive in the city it’s a shame

Niggas die from my hollow-point bullet to the brain

Will I survive or will I die is what I wonder

Puffin on blunts and gettin' drunk to keep from goin' under

Gettin' lost in the madness, blunted gettin' tipsy

Got my pistol out the window screamin', «Lord come and get me»

Am I sick, or am I just another victim?

Unloadin' my clip, I’m watchin' every bullet spit when I kick 'em

Niggas die from automatic gunfire

Your time to expire, nobody cry every man gotta die

When they bury me, they bury me a G

Rest in peace, to all the homies got to heaven before me

Pour some liquor on the curb for the niggas that’s caught

Had a motherfuckin' warrant but he didn’t go to court

God damn, and one day we’ll all be together

Until then I’m ready for whatever, c’mon

(Yeah, niggas movin' somethin' in the nine-trey

It’s all about makin' money, gettin' yours

And knockin' coppers off the motherfuckin' planet

Word to the motherfuckin' nine nigga

We gonna make this motherfucker ours

If they don’t feel me, they gon' kill me

So Syke, get skanless nigga)

Am I going to Hell or will I reach Heaven?

After all this shit I did with my MAC-11

Did I sell my soul?

Mama would have saved me

That’s the way that daddy raised me

Oh God, help me I’m losing it

So fuck it!

Take me I’m doing it!

I need to change and look for a better way

I got a hundred round clip to my AK

Committing sins I might die in vain

So fuck it!

We’ll live off the street fame

God didn’t send me in the right direction

I’m getting hit by a diesel in the intersection

I know you’re out there help a young brother

Til then I’ma smoke motherfuckers

Things wouldn’t be so bad

If we got the things that we never had, I’m ready for whatever

(Hahahahaha, that’s my motherfuckin' nigga there

Big ballin'-ass Syke

Yeah nigga, you schooled them young bustas

On how it is to be a real motherfuckin' G

In the nine-trey motherfuckers is dyin' daily so you best be packin'

If you ain’t, boo-yaow motherfucker!)

Dear mama I know you worry cause I’m hardly at home

Every other night in jail, got you patient by the phone

Wanna shake it cause I can’t take it got me livin' in Hell

Like I’m walkin' with a secret that’ll kill me if I tell

I live the Thug Life and can’t nobody, change me

Not to the brain, going insane, just a part of the game

So much pain in the fast lane, finally a dry eye

When I die, bury me with my fo'-five

And let the devil feel the wrath of a nigga

Goin' to Hell with my finger on the trigger

Now everybody’s starin'

Got a nigga losin' hair and they wonder if I’m all there

Well don’t blame me, blame the flame that flickers

When niggas gettin' richer (mo' money)

Now tell me if you wanna live forever

Niggas dyin' so be ready for whatever

(Yeah, ready for whatever

Ready for whatever

Thug Life niggas and we be ready for whatever

Let me go like this, ready for whatever

Huh, Big Syke he be ready for whatever

My nigga Kato, ready for whatever

Pain, he’s ready for whatever

And my nigga Bam Bam, he ready for whatever

My nigga Banks just be ready for whatever

Modu, he’s ready for whatever

Big Serg, we ready for whatever

Charlie Tango, ready for whatever

My nigga 'Pac, be ready for whatever

Yeah, ready for whatever

Ready for whatever

My big-ballin' ass nigga Boom, ready for whatever fo' sho'

Yeah, you know!

This how the player’s do it

I know you standin' there confused

You wonderin' -- what type of nigga is a Thug Life nigga?

Yeahehehehe nigga, we be the ballin' player-ass nigga

About gettin' riches, bitches, and plenty loc

Ya hear me?)

Ready for whatever

Перевод песни

Мені тыңда!

Бу-яу!

(Бәріне дайын, иә

Thug Life қарагері қандай негр болуы мүмкін?

Олар Thug Life негрлері ең ақылсыз -- жүгіріңіздер!)

Қалада өмір сүрудің жолы жоқ, бұл ұят

Ниггалар миға тиген ойық оқтан өледі

Тірі қаламын ба, өлемін бе, мені қызықтырады

Төбеге түсіп қалмау үшін жеңілдеп, мас                             |

Ақылсыздықтан адасып, ақылсызданып жатырмын

Терезеден тапаншамды алып, «Ием кел, мені ал» деп айқайлады.

Мен ауырып тұрмын ба, әлде мен басқа құрбанмын ба?

Клипімді түсіріп жатырмын, мен оларды тепкен кезде әрбір оқтың түкіріп жатқанын бақылаймын

Ниггалар автоматты оқтан өледі

Уақытыңыз бітеді, ешкім жыламайды, әр адам өлуі керек

Олар мені жерлегенде, олар мені Г

Жатқан жеріңіз жайлы болсын, менің алдымда жәннатқа кірген барлық бауырластар

Ұсталған негрлер үшін жол жиегіне ішімдік құйыңыз

Аналық ордер болды, бірақ ол сотқа бармады

Құдай қарғыс атсын, бір күні бәріміз бірге боламыз

Оған дейін мен бәріне дайынмын, жүр

(Иә, ниггалар тоғыз үштікте бірдеңе қозғалады

Мұның бәрі ақша табу, өзіңдікін алу

Ал ана ғаламшарынан мыстарды қағып жатыр

Тоғыз негрге сөз

Біз бұл ананы өзіміздікі етеміз

Олар мені сезбесе, мені өлтіреді

Ендеше Сайк, скансыз негр алыңыз)

Мен тозаққа барамын ба, мен аспанға жетемін бе?

Осының бәрінен кейін мен MAC-11-мен істедім

Мен жанымды саттық па?

Мама мені құтқарар еді

Әкем мені солай тәрбиеледі

О, Құдайым, мен оны жоғалтып алдым

Ендеше жоқ!

Мені қабылдаңыз, мен істеймін!

Маған өзгерту керек және жақсырақ іздеу керек

Мен                                                                                                                                АК         

Күнә жасап, бекер өліп қалуым мүмкін

Ендеше жоқ!

Біз көшедегі атақты өмір сүреміз

Құдай мені дұрыс бағытта жібермеді

Мені қиылыста дизель қағып кетті

Сенің жас ініге көмектесіп жатқаныңды білемін

Оған дейін мен темекі шегемін

Жағдай онша жаман болмас еді

Егер бізде болмаған нәрселер болса, мен кез-келген нәрсеге дайынмын

(Хахахаха, бұл жерде менің анам

Үлкен Сайк

Иә, негр, сен оларға жас бұсталарды оқыдың

Нағыз ана болу қалай болатыны туралы Г

Тоғыз үштікте аналар күн сайын өліп жатыр, сондықтан сіз жинағаныңыз жөн

Егер сіз болмасаңыз, анау-ай!)

Қымбатты ана, мен үйде әрең дегенде алаңдайтыныңызды білемін

Түрмедегі түнде телефон арқылы шыдамдылық танытатын

Мен оны шайқағым келеді, себебі мен оны шыдай алмаймын тозақта өмір сүрдім

Айтсам, мені өлтіретін құпиямен жүрген сияқтымын

Мен Бұзақы өмірінде өмір сүремін және мені ешкім өзгерте алмайды

Миға емес, есінен танып қалу, ойынның бір бөлшегі ғана

Жылдам жолдың ауыруы, ақырында, көздің құрғауы

Мен өлсем, мені бесеуіммен бірге жерле

Ал шайтанға  негрдің қаһарын            сезінсін

Саусағымды триггерде тозаққа барамын

Қазір бәрі қарап тұр

Шаштары түсіп қалған негр бар, олар мен сонда екенмін бе деп ойлайды

Мені айыптамаңыз, жыпылықтайтын жалынды айыптаңыз

Ниггалар байыған кезде (ақша)

Енді мәңгілік өмір сүргіңіз келсе, айтыңыз

Ниггалар өліп жатыр, сондықтан кез келген нәрсеге дайын болыңыз

(Иә, бәріне дайын

Кез келген нәрсеге дайын

Thug Life негрлері және біз кез келген нәрсеге   дайын                                  кез келген                     дайын                     

Маған осылай баруға  болсын, кез келген нәрсеге дайын

Биг Сайк, ол кез келген нәрсеге дайын

Менің негр Като, кез келген нәрсеге дайын

Ауырсын, ол бәріне дайын

Ал менің негр Бэм Бэм, ол кез келген нәрсеге дайын

Менің негр банктерім кез келген нәрсеге дайын

Моду, ол бәріне дайын

Үлкен Серг, біз бәріне дайынбыз

Чарли Танго, бәріне дайын

Менің негга «Пак, кез келген нәрсеге дайын бол

Иә, бәріне дайын

Кез келген нәрсеге дайын

Менің үлкен құлпынай қарағым Бум, кез келген нәрсеге дайын.

Иә, сен білесің!

Ойыншы осылай жасайды

Сенің сол жерде абдырап тұрғаныңды білемін

Сіз таңдайсыз -- Thug Life негрінің қандай түрі?

Иә, нигга, біз болып бара жатқан ойыншы-есек негрміз

Байлық, қаншықтар және көп жер алу туралы

Мені естисің бе?)

Кез келген нәрсеге дайын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз