Lord Knows - 2Pac
С переводом

Lord Knows - 2Pac

  • Альбом: Me Against The World

  • Шығарылған жылы: 1994
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:30

Төменде әннің мәтіні берілген Lord Knows , суретші - 2Pac аудармасымен

Ән мәтіні Lord Knows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lord Knows

2Pac

Оригинальный текст

Damn, another funeral, another motherfucker

Lord knows

(Coughing)

Lord knows

Lord knows

I smoke a blunt to take the pain out

And if I wasn’t high, I’d probably try to blow my brains out

I’m hopeless, they should’ve killed me as a baby

And now they got me trapped in the storm, I’m goin' crazy

Forgive me;

they wanna see me in my casket

And if I don’t blast I’ll be the victim of them bastards

I’m losin' hope, they got me stressin', can the Lord forgive me

Got the spirit of a thug in me

Another sip of that drink, this Hennessey got me queasy

Don’t wanna hurl, young nigga take it easy

Picture your dreams on a triple beam, and it seems

Don’t underestimate the power of a fiend

To my homies on the block

Slangin' rocks with your Glocks put this tape in your box

When you’re runnin from the cops—and never look back

If they could be black, then they would switch

Open fire on them busta-ass bitches, and Lord knows

(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

Lord knows

(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

The Lord knows

(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

The Lord knows

(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

I wonder if the Lord will forgive me or bury me a G

I couldn’t let my adversaries worry me

And every single day it’s a test, wear a bulletproof vest

And still a nigga stressin' over death

If I could choose when a nigga die, figure I’d

Take a puff on the blunt, and let my trigga fly

When everyday it’s another death, with every breath

It’s a constant threat, so watch yo' step!

You could be next if you want to, who do you run to?

Murderin' niggas, look what it’s come to

My memories bring me misery, and life is hard

In the ghetto, it’s insanity, I can’t breathe

Got me thinking, what do Hell got?

Cause I done suffered so much, I’m feelin' shell-shocked

And driveby’s an everyday thang

I done lost too many homies to this motherfuckin' game

And Lord knows

(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

Lord knows

(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

The Lord knows

(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

The Lord knows

(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

One-time!

One-time!

Fuck the 5−0 cause they after me

Kill me if they could, I’ll never let 'em capture me

Done lost too many niggas to this gangbangin'

Homies died in my arms, with his brains hangin', fucked up!

I had to tell him it was alright, and that’s a lie

And he knew it when he shook and died, my God

Even though I know I’m wrong man

Hennesey make a nigga think he strong, man (heh heh)

I can’t sleep, so I stay up, don’t wanna fuck them bitches

Try to calm me down, I ain’t givin' up

I’m gettin' lost in the weed, man, gettin' high

Livin' every day, like I’m gon' die (gon' die, gon' die)

I smoke a blunt to take the pain out

And if I wasn’t high, I’d probably try to blow my brains out

Lord knows

(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

Lord knows!

(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

Lord knows.

Jesus.

(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

(He is listening! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

(Lord knows. Lord knows. he he. he. he. heeee…)

(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)

Перевод песни

Қарғыс атсын, тағы бір жерлеу, тағы бір анау

Раббым біледі

(Жөтел)

Раббым біледі

Раббым біледі

Мен ауырсынуды басу үшін темекі шегемін

Егер мен биік болмаса, мен миымды шығаруға тырысатын болар едім

Мен үмітсізмін, олар мені сәби кезімде өлтіруі керек еді

Енді олар мені дауылдың құрсауында қалды, мен жынды болып бара жатырмын

Мені кешірші;

олар мені қоржынымда көргісі келеді

Ал егер мен жарылмасам олардың жеңіл құрбаны боламын

Мен үмітімді үзіп жатырмын, олар мені күйзеліске түсірді, Иеміз мені кешіре ме?

Ішімде содырдың рухы бар

Сол сусыннан тағы бір жұтым ішкен бұл Хеннесси мені мазалатты

Лақтырғыңыз келмесін, жас нигга жеңіл жүріңіз

Армандарыңызды үш сәуледе  елестетіп       еле                               өз армандарыңызды  елестетіңіз

Жынның күшін       бағалама       баға   баға       жын          

Блоктағы достарыма

Бұл таспаны Glocks көмегімен қорапқа салыңыз

Сіз полицейлерден қашқан кезде - және ешқашан артқа қарамаңыз

Егер олар қара болса, олар  ауысар еді

Оларға оқ жаудырыңыз

(Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

Раббым біледі

(Ол біледі! Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

Жаратқан Ие біледі

(Ол біледі! Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

Жаратқан Ие біледі

(Ол біледі! Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

Жаратқан Ие мені кешіре ме, әлде мені жерлей ме деп ойлаймын

Қарсыластарымның мені алаңдатуына жол бере алмадым

Әр күн сайын бұл сынақ, оқ өткізбейтін жилет киіңіз

Әлі де өлімге алаңдайтын негр

Егер мен негганың қашан өлетінін талай алатын болсам, мен таңдар едім

Доңғалақты қатып алыңыз да, менің триггамды ұшып жіберіңіз

Күн сайын бұл басқа өлім болғанда, әр тыныс

Бұл тұрақты қауіп, сондықтан қадамыңызды бақылаңыз!

Егер қаласаңыз, келесі болуыңыз мүмкін, кімге  жүгіресіз?

Неггаларды өлтіру, қараңдаршы, бұл не болды

Менің естеліктерім маған қайғы әкеледі, ал өмір қиын

Геттода бұл ақылсыздық, мен тыныс ала алмаймын

Мені ойландым, тозақта не бар?

Мен қатты қиналғандықтан, мен қатты таң қалдым

Ал көлікпен жүру күнделікті                                                                    әңгіме

Мен бұл ақымақ ойыннан тым көп достарымды жоғалттым

Ал Раббымыз біледі

(Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

Раббым біледі

(Ол біледі! Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

Жаратқан Ие біледі

(Ол біледі! Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

Жаратқан Ие біледі

(Ол біледі! Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

Бір рет!

Бір рет!

5−0 дегенді ренжіт, себебі олар мені аңдыды

Қолдарынан келсе, мені өлтіріңдер, мен олардың мені ұстауына ешқашан жол бермеймін

Бұл топтық ұрыстан тым көп негрлерді жоғалттым

Хомилер менің қолымда өлді, оның миы салбырап кетті, әбігерге түсті!

Мен оған дұрыс екенін айтуым керек еді, және бұл өтірік

Мұны ол дірілдеп өлгенде білді, Құдайым

Мен қателескенімді білсем де

Хеннеси нигганы өзін күшті деп санауға мәжбүр етеді, жігіт (хе-хэ)

Мен ұйықтай алмаймын, сондықтан мен тұрамын, қаншықтарды бұзғым келмейді

Мені тыныштандыруға тырысыңыз, мен бас тартпаймын

Мен арамшөпте адасып жатырмын, адам, көтеріліп жатырмын

Күн сайын өмір сүремін, мен өлетін сияқтымын (өлемін, өлемін)

Мен ауырсынуды басу үшін темекі шегемін

Егер мен биік болмаса, мен миымды шығаруға тырысатын болар едім

Раббым біледі

(Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

Раббым біледі!

(Ол біледі! Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

Раббым біледі.

Иса.

(Ол біледі! Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

(Ол тыңдап отыр! Раббым біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

(Раббы біледі. Раббы біледі. ол ол. ол. ол. хие...)

(Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

(Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

(Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

(Раббы біледі, Раббы біледі, Раббы біледі!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз