It Ain't Easy - 2Pac
С переводом

It Ain't Easy - 2Pac

  • Альбом: Me Against The World

  • Шығарылған жылы: 1994
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:53

Төменде әннің мәтіні берілген It Ain't Easy , суретші - 2Pac аудармасымен

Ән мәтіні It Ain't Easy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Ain't Easy

2Pac

Оригинальный текст

I take a shot of Henessey now I’m strong enough to face the madness

Nickel bag full of sess weed laced with hash

Phone calls from my niggaz on the, other side

Two childhood friends just died, I couldn’t cry

A damn shame, when will we ever change

And what remains from a twelve gauge to the brain

Arguements with my Boo is true

I spend mo’time with my niggaz than I do with you

But everywhere it’s the same thang, that’s the game

I’ll be damned if a thang changed, fuck the fame

I’ll be hustling to make a mill-ion, lord knows

Ain’t no love for us ghetto children, so we cold

Rag top slowin down, time to stop for gas

Beep my horn for a hoochie with a proper ass, uhh

It ain’t easy, that’s my motto

Drinkin Tanqueray straight out the bottle

Everybody wanna know if I’m insane

My baby mama gotta mind full of silly games

And all the drama got me stressin like I’m hopeless, I can’t cope

Me and the homies smokin roaches, cause we broke

Late night hangin out til the sunrise gettin high

Watchin the cops roll by It ain’t easy… that’s right

Chorus: 2Pac

It ain’t easy, being me Will I see the penitentiary, or will I stay free

Verse Two: 2Pac

I can’t sleep niggaz plottin on to kill me while I’m dreamin

Wake up sweaty and screamin, cause I can hear them suckers schemin

Probably paranoid, problem is, them punks be fantasizin

A brother bite the bullet, open fire and I died

I wonder why this the way it is, even now

Lookin out for these killer kids, cause they wild

Bill Clinton can you recognize a nigga representin

Doin twenty to life in San Quentin

Gettin calls from my nigga Mike Tyson, ain’t nuttin nice

Yo 'Pac, do something righteous witcha life

And even thou you innocent you still a nigga, so they figure

Rather have you behind bars than triggers

But I’m hold ya down and holla Thug Life, lickin shots

Til I see my niggaz free on the block

But no it ain’t easy, hahahah

Til I see my niggaz free, on the block, oh It ain’t easy

Verse Three: 2Pac

Lately been reminiscin

bout Peppermint Schnapps in Junior High hit the block

Keep an eye on the cops while D-Boys slang rocks

It’s the project kid without a conscience, I’m havin dreams

of hearin screams at my concerts, me all my childhood peers

through the years tryin to stack a little green

I was only seventeen, when I started servin fiends

And I wish there was another way to stack a dollar

So my apoli', casue these hard times make me wanna holler

Will I live to see tommorrow, am I fallin off?

I hit the weed and then proceed to say fuck all of y’all

Ain’t nobody down with me I’m thuggin, I can’t go home

Cause muh-fuckers think I’m buggin, so now I’m in this high powered cell at the county jail

Punk judge got a grudge, can’t post no bail, what

do I do in these county blues

Gettin battered and bruised by the you know who

And these fakes get to shakin when they face me Snakes ain’t got enough nuts to replace me Sittin in this, livin hell, listenin to niggaz yell

Tryin to torture em to tell, I’m gettin mail

But ain’t nobody sayin much, the same old nuts

is makin bucks while these sluts is gettin fucked

They violated my probation, and it seems

I’ll be goin on a long vacation, meanwhile

It ain’t easy

No it ain’t easy

Перевод песни

Мен енді ақыл-ойды түсіремін, енді мен ақылсыздыққа қарсы тұрамын

Хэшпен байланған сесс арамшөпіне толы никель қапшығы

Арғы жақтағы қаракөздерімнің телефон қоңыраулары

Екі бала кездегі досым қайтыс болды, жылай алмадым

Ұят, біз қашан өзгереміз

Ал он екі габариттен миға дейін не қалады

Менің бу мен  дау  шын   

Мен сенімен өткізгеннен гөрі қаракөздермен уақытымды өткіземін

Бірақ барлық жерде бәрі бірдей, бұл ойын

Егер бір нәрсе өзгерсе, мен қарғыс атқылаймын, атақ-даңққа бөленемін

Мен миллион-ион жасауға асығамын, лорд біледі

Бізге гетто балаларына махаббат жоқ, сондықтан біз суықпыз

Төбесі баяулайды, бензинге тоқтау                                                                 

Мүйізім дұрыс есегі бар хуши үшін дыбыс шығарыңыз, уф

Бұл оңай емес, бұл менің ұраным

Тікелей бөтелкеден Tanqueray ішіңіз

Менің ессіз екенімді бәрі білгісі келеді

Менің анамның ойы ақымақ ойындарға толы болуы керек

Барлық драма мені үмітсіз күйзеліске ұшыратты, мен оны жеңе алмаймын

Мен және үйдегілер темекі шегеді, себебі біз бұзылдық

Кешке қарай күн шыққанға дейін демалыңыз

Полицейлердің өтіп бара жатқанын көру Оңай емес... бұл дұрыс

Хор: 2Pac

Бұл оңай емес, мен болып түрмеге                                         қаламын  

Екінші тармақ: 2 Пак

Мен ұйықтай алмаймын, мен түс көріп жатқанда, ниггаз мені өлтірмекші болды

Терлеп ояныңыз және айқайлаңыз, себебі мен олардың сұмдық сұмдық сөздерін естимін

Бәлкім, параноидтық мәселе мынада: олар панктардың қиялдауы

Бір ағам оқ шағып, оқ жаудырды, мен өлдім

Қазірдің өзінде неге бұлай болып жатқанына таңғаламын

Бұл өлтіруші балаларды іздеңіз, өйткені олар жабайы

Билл Клинтон негр өкілін тани аласыз ба?

Сан-Квентинде жиырма  өмір    болыңыз

Менің негр Майк Тайсоннан қоңырау шалу, өте жақсы емес

Йо 'Пак, өмірде дұрыс нәрсе жасаңыз

Сіз кінәсіз болсаңыз да, сіз әлі де негрсіз, сондықтан олар ойлайды

Сізді триггерлерден гөрі темір тордың артында ұстаңыз

Бірақ мен сені ұстап тұрамын және Thug Life, жалап атып тұрмын

Мен өзімнің ниггазымды блокта бос көргенше

Бірақ жоқ, бұл оңай емес, хахахахах

Мен өзімнің ниггазымды бос, блокта көрмейінше, бұл оңай емес

Үшінші тармақ: 2 Пак

Жақында еске түсіру

Junior High тобында Жалбыз Шнапс жекпе-жегіне қол жеткізді

D-Boys жаргон сөздерін айтып жатқанда, полицейлерді қадағалаңыз

Бұл ар-ұждансыз жобаның баласы, менің арманым бар

Менің концерттерімде айқай еститін барлық балалық құрдастар 

жылдар бойы аздап жасыл қоюға  тырысады

Мен зұлымдарға қызмет ете бастағанда небәрі он жеті жаста едім

Долларды жинаудың тағы бір әдісі болғанын қалаймын

Менің аполим, осы қиын уақыттар мені айқайласын

Мен ертеңгі күнді көру үшін өмір сүремін бе, мен құлап қалдым ба?

Мен арамшөпті басып қалдым, содан кейін баршаңызға «бәлен» деймін

Менің қасымда ешкім жоқ, мен бұзақымын, үйге  бара алмаймын

Себебі ақымақтар мені қателесіп жатыр деп ойлайды, сондықтан мен                                                                                                                            

Панк судьясы ренжіді, кепілдеме жібере алмайды, не

Мен осы графтық блюздерде  істеймін бе?

Кім екенін білетін адам ұрып-соғып, жарақаттанды

Бұл жалғандар менімен бетпе-бет келгенде дірілдейді Жыландардың мені алмастыратын жаңғақтары жетпеді Осы жаһаннамда отырыңыз ниггаздың айқайын  тыңдаңыз 

Маған хат келіп жатқанын айту үшін қинауға тырысамын

Бірақ ешкім көп айтпайды, баяғы ескі жаңғақтар

макин Букс, ал бұл слуттар геттин болған кезде

Олар менің сынақ мерзімімді бұзды, және ол сияқты

Мен ұзақ демалыста боламын

Бұл оңай емес

Жоқ оңай емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз