Ghost - 2Pac
С переводом

Ghost - 2Pac

  • Альбом: Resurrection

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:17

Төменде әннің мәтіні берілген Ghost , суретші - 2Pac аудармасымен

Ән мәтіні Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghost

2Pac

Оригинальный текст

The only way, for me to come back, is by Makaveli

That’s it!

All these motherfuckers stole from me

I’m takin back what’s mine

You motherfuckers can’t stop me Even if I die, I’m gon’be a fuckin problem

Do you believe in ghosts, motherfucker?

Real live black… ghosts

Feel me?

Some say I’m crazy, these punk-ass cops can’t fade me Mama tried to raise me, but had too many babies

Papa was a motherfuckin, joke

Used to find dope in his coat

And nearly choked when he’d tell me not to smoke

Daaamn, don’t get me started

My mama smoked so God damn much

when she was pregnant I’m surprised I ain’t retarded

At night I can’t sleep, can’t peep

As they pass through the glass of my neighbors five deep

Starin at the wall, heard a scream

Wake up in the mornin

See the blood in the hall from the murder scene

Don’t cry, just ask why, and try not to die

As I take you through a ghetto nigga’s lullabye

On the corner, where the niggaz slang they crack

And the undercovers jack those that don’t watch they back

(Five-OH!) I daydream about the dope world

Take a puff from the blunt and watch the smoke swirl

My mausberg goes BOOM, what’s another plug

Snatchin drugs, pumpin slugs in these other thugs

(GIVE IT UP NIGGA) Don’t run out of breath

Every step could be death 'til you blast

And be the last nigga left, then I’ll be ghost

Don’t cry, just ask why, and try not to die

As I take you through a ghetto nigga’s lullabye

Don’t cry, just ask why, and try not to die

As I take you through a ghetto nigga’s lullabye

A seven-deuce full of niggaz goes by Thought I was trippin the second time they rolled, by Recognized the plates, the faces looked familiar

Everybody swear they know the nigga that’s gonna, kill ya Don’t murder me murder me, killa a nigga in his sleep

Let me die as I rest in peace, deep

Back to these niggaz in the seven-deuce

A mac-10 out the window bout to let it loose, what could I do?

Run for cover and return fire

DIE MOTHERFUCKIN DIE, hope yo’ass fry, don’t ask why

But I let off everything I have

An empty clip, hit the ground as a nigga dash

On my ass was the motherfuckin cops now

Barely breathin tryin to keep from gettin shot down

BOO-YAOW is the sound, bullet whizzed by Still runnin like a nigga got nine lives

Don’t know why but I’m runnin to my fuckin block

Took a shot, tired of runnin from the niggaz and the cops

Time to be a ghost

(HEY MAN, COME THE FUCK ON!)

And then we’ll be ghost

FUCK THE POLICE NIGGA!

Перевод песни

Мен үшін қайтып келудің жалғыз жолы - Макавели

Міне бітті!

Осы аналардың бәрі меннен ұрлаған

Менікі нәрсені қайтарып аламын

Мені тоқтата алмайсыңдар, мен өлсем де, мен ақымақ проблема боламын

Сіз елестерге сенесіз бе, анау?

Нағыз тірі қара... елестер

Мені сезін?

Кейбіреулер мені жындымын дейді, мына полицейлер мені өшіре алмайды Анам мені тәрбиелеуге  тырысты, бірақ тым көп сәбилі болды.

Папасы әзіл-қалжың, әзіл

Ол пальтосынан допинг табу үшін қолданылған

Ол маған темекі шекпеуді айтқан кезде тұншығып қала жаздады

Дааам, мені бастамаңыз

Менің анам өте көп темекі шегетін

ол жүкті болған кезде мен артта қалмағаныма таң қалдым

Түнде мен ұйықтай алмаймын, қарай алмаймын

Олар менің көршілерімнің стақанынан өткен сайын

Қабырғаға қарап, айқай естіді

Таңертең ояныңыз

Кісі өлтіру орнынан залдағы қанды қараңыз

Жыламаңыз, себебін сұраңыз және өлмеуге  тырысыңыз

Мен сізді Гетто Нигганың люлбісі арқылы қабылдаймын

Бұрышта, ниггалар жаргондары жарылған жерде

Ал жасырын адамдар оларға қарамағандарды қуып жібереді

(Бес-OH!) Мен допинг әлемі туралы армандаймын

Түтіннен дем алып, түтіннің бұралғанын бақылаңыз

Менің маусбергім BOOM-ға шығады, басқа штепсель дегеніміз не

Осы басқа бұзақылардың ішінен есірткілер, асқабақ шляпалары

(БЕРІҢІЗ Нигга) Тыныс талмаған

Сіз жарылмайынша әрбір қадамыңыз өлім болуы мүмкін

Ал соңғы негга болыңыз, мен  елес боламын

Жыламаңыз, себебін сұраңыз және өлмеуге  тырысыңыз

Мен сізді Гетто Нигганың люлбісі арқылы қабылдаймын

Жыламаңыз, себебін сұраңыз және өлмеуге  тырысыңыз

Мен сізді Гетто Нигганың люлбісі арқылы қабылдаймын

Ниггазға толы жеті-деус өтіп бара жатыр.Олар екінші рет домалатқанда, мен бұзылып қалдым деп ойладым, Табақтарды  таныдым, жүздері таныс болып көрінді.

Барлығы сені өлтіретін негрді біледі деп ант етеді, мені өлтірме, мені өлтір, қара түнде ұйықтап жатқанда өлтір.

Мен тыныштықта, тереңде жатқанда өлейін

Жеті-деустағы осы қарақшыларға оралыңыз

MAC-10 терезе айқастың айқасын босатады, мен не істей аламын?

Жабуға жүгіріп, отты қайтарыңыз

DIE МОШИНА ӨЛІМ, сен неге деп сұрама

Бірақ мен болғанның бәрін  тастадым

 Бос клип, жерге негга сызықша  болды

Қазір менің есегімде полицейлер болды

Оқ тиіп кетпеу үшін әрең тыныстап жатыр

BOO-YAOW — бұл  дыбыс, оқ    Нигга                                                                                                                                                                                                                                   |

Неге екенін білмеймін, бірақ мен өз блокама  жүгіріп келемін

Ниггаздар мен полицейлердің қашуынан шаршап, оқ жаудырдым

Елес болатын кез

(ӘЙ, АДАМ, ҚҰТҚАН КЕЛ!)

Содан кейін біз елес боламыз

ПОЛИЦИЯНЫҢ НИГГАСЫН БЕР!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз