Простуда!!! - Несчастный Случай
С переводом

Простуда!!! - Несчастный Случай

  • Альбом: Это любовь

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 6:11

Төменде әннің мәтіні берілген Простуда!!! , суретші - Несчастный Случай аудармасымен

Ән мәтіні Простуда!!! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Простуда!!!

Несчастный Случай

Оригинальный текст

(Ап-чхи! Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Ой, е-мое…)

Что?

(Что?)

Что?

(Что?)

Что говорил — не ходи по лужам!

Ну?

Промочил уже все?

Пей теперь водку — (поздно — уже простужен!)

Хочешь пойти в огород — там ОРЗ без конца и края.

Хочешь устроить переворот — а твой народ на тебя чихает.

Ну!

(Ну!)

Ну!

Вот тебе «ну» — пиши пропало:

Можно ли спасти страну, где тысячи тонн аспирина мало?

(Что?)

Что?

(Что?)

Что?

Ну, что ты, ей-Богу, такой зануда!

А то, что она уже заколебала!

(Что, блин?)

Что?

Простуда!!!

(Ап-чхи! Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Ой, е-мое…)

Вышел из дома как будто в танке —

Шуба до пят, шея прикрыта,

Ноги в тепле, голова в ушанке,

Руки?!

(Во! Руки помыты!)

Хорошо!

Но это ли главное?

Нет, нет, разве что, чудо?

Ты можешь надеть на лысину валенок,

Но даже и там тебя ждет простуда!!!

(Ап-чхи! Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Ой, е-мое…)

Проигрыш

Ветер, бывает, пахнет иногда чем-то цветущим.

И мы отрываем глаза ото льда и смотрим на тучи.

Лишь только заглянет в окошко весна — уж осень за нею.

И ждет меня, ждет золотая страна — а я все болею, я все болею…

(Я все болею…)

Я все болею…

(Я все болею…)

Я все болею…

(Я все болею…)

(Ап-чхи! Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Ап-чхи!

Ап-чхи!

Будьте здоровы!

И вам того же!

Спасибо…)

Перевод песни

(Ап-чи! Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Ойбай...)

Не?

(Не?)

Не?

(Не?)

Ол не деді – шалшықта жүрме!

Ал?

Сіз бәрін сулаңыз ба?

Қазір арақ ішіңіз - (кеш болды - сізде суық бар!)

Егер сіз бақшаға барғыңыз келсе - ұшы мен шеті жоқ өткір респираторлық инфекциялар бар.

Төңкеріс жасағың келеді, бірақ халқың саған түшкіреді.

Жақсы!

(Жақсы!)

Жақсы!

Міне, сіз үшін «жақсы» - босқа жазыңыз:

Мыңдаған тонна аспирин тапшы елді құтқару мүмкін бе?

(Не?)

Не?

(Не?)

Не?

Е-е, құдай-ау, мынандай зеріктің несі!

Және ол қазірдің өзінде күмәнданған факт!

(Не бәлкім?)

Не?

Суық!!!

(Ап-чи! Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Ойбай...)

Резервуардағыдай үйден шықты -

Аяққа дейін тон, мойын жабылған,

Жылы аяқ, құлаққапта басы,

Қару?!

(Уау! Қолыңды жу!)

Жақсы!

Бірақ бұл ең бастысы ма?

Жоқ, жоқ, бұл ғажайып па?

Таз басына киіз етік киюге болады,

Бірақ сонда да сізді суық күтіп тұр!!!

(Ап-чи! Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Ойбай...)

жоғалту

Жел кейде гүлденген нәрсенің иісін сезеді.

Ал біз көзімізді мұздан алып, бұлтқа қараймыз.

Терезеден көктем көрінсе, артынан күз келеді.

Ал мені күту, алтын ел күту - мен ауырып жатырмын, мен ауырамын ...

(Мен ауырып жатырмын ...)

Мен ауырып жатырмын ...

(Мен ауырып жатырмын ...)

Мен ауырып жатырмын ...

(Мен ауырып жатырмын ...)

(Ап-чи! Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Ап-чи!

Ап-чи!

Сау болыңыз!

Сізге де!

Рахмет…)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз