Господи, прости… - Несчастный Случай
С переводом

Господи, прости… - Несчастный Случай

Альбом
Последние деньки в раю
Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
207210

Төменде әннің мәтіні берілген Господи, прости… , суретші - Несчастный Случай аудармасымен

Ән мәтіні Господи, прости… "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Господи, прости…

Несчастный Случай

Оригинальный текст

Говорят, что я уже не вечен,

Что пора зубрить мольбу о чаше,

Что прервется мой последний вечер

Поцелуем одного из наших.

Я осыплюсь листьями на ветер,

Дворники листву сгребут в ограды,

Прибегут какие-нибудь дети

И спалят ее забавы ради.

А мой Бог сожмет меня в руке

И расскажет сказку…

Припев:

Господи, прости, я не могу понять

Лепета твоих безгрешно-алых губ

Я хочу любить тебя,

Но где же так долго ты был до сих пор?

Проигрыш

Дым уходит в небо золотое,

В небе всем обещана прохлада.

«Мама, мама, что это такое?»

«Это шарик с майского парада».

Ай, мой Бог, сожми меня в руке,

Расскажи мне сказку…

Припев:

Господи, прости, я не могу понять

Холода твоих безгрешно-синих глаз.

Я не понимаю,

Почему так жестоко ты бросил меня?

Господи, прости, я не могу понять

Лепета твоих безгрешно-алых губ.

Я хочу любить тебя,

Но где же так долго ты был до сих пор?

Перевод песни

Мен енді мәңгілік емеспін дейді,

Шыныаяқ үшін дұға ететін уақыт келді,

Менің соңғы кешім үзіледі

Бірімізді сүйіп алайық.

Жапырақтарды желге шашамын,

Тазартқыштар жапырақтарды қоршауларға тырмалайды,

Біраз балалар келеді

Ал олар оны ермек үшін өртеп жібереді.

Құдайым мені қолына қысады

Ал әңгіме айт...

Хор:

Мырза, кешіріңіз, мен түсінбеймін

Күнәсіз қып-қызыл еріндеріңнің діріл

Мен сені сүйгім келеді,

Бірақ сіз осы уақытқа дейін қайда болдыңыз?

жоғалту

Түтін алтын аспанға барады,

Аспандағы барлық адамдарға салқындық уәде етілген.

«Ана, ана, бұл не?»

«Бұл мамырдағы шеруден алынған шар».

Әй, Құдайым, мені қолыңа қыс,

Маған бір оқиға айтып берші...

Хор:

Мырза, кешіріңіз, мен түсінбеймін

Күнәсіз көк көздеріңнің салқыны.

Түсінбеймін,

Неге мені сонша қатыгездікпен тастап кеттің?

Мырза, кешіріңіз, мен түсінбеймін

Күнәсіз қып-қызыл еріндеріңіздің күбірі.

Мен сені сүйгім келеді,

Бірақ сіз осы уақытқа дейін қайда болдыңыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз