Ключи от рая - Тимати
С переводом

Ключи от рая - Тимати

Альбом
Олимп
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
199520

Төменде әннің мәтіні берілген Ключи от рая , суретші - Тимати аудармасымен

Ән мәтіні Ключи от рая "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ключи от рая

Тимати

Оригинальный текст

Как изменить всё это - я уже не знаю.

Закрыв глаза, тебя я крепко обнимаю.

А мы над пропастью стоим, не замечая,

Как потеряли мы с тобой ключи от рая.

Как изменить всё это - я уже не знаю.

Тебя мне не заменит ни одна другая.

А мы над пропастью стоим, не понимая,

Как потеряли мы с тобой ключи от рая;

Ключи от рая.

Ну, неужели все было зря?

Нам разлетаться пора, уже конец января.

И вот, я молча стою, смотрю на тебя -

Мы просыпаемся вместе, но ты не моя.

А ведь, надо было встать, хлопнуть по столу;

Сказать: "Не отпущу, тебя с собой заберу!"

Одевать кольцо, вести тебя к алтарю.

Чаще говорить, как сильно я тебя люблю.

Как изменить всё это - я уже не знаю.

Закрыв глаза, тебя я крепко обнимаю.

А мы, над пропастью стоим, не замечая,

Как потеряли мы с тобой ключи от рая.

Как изменить всё это - я уже не знаю.

Тебя мне не заменит ни одна другая.

А мы над пропастью стоим, не понимая,

Как потеряли мы с тобой ключи от рая;

Ключи от рая.

Прости, я всё боялся признать:

Что ты вошла в мою жизнь, смогла её поменять.

Ведь ты хотела остаться, а я не смог доверять.

Ты уходила в слезах, а я не стал догонять.

А ведь, надо было встать, бежать в твою сторону.

К чёрту самолёт, давай делить жизнь поровну.

Быть только твоим, любить тебя до самой смерти.

Медленно стареть, наблюдая, как растут дети.

Как изменить всё это - я уже не знаю.

Закрыв глаза, тебя я крепко обнимаю.

А мы над пропастью стоим, не замечая,

Как потеряли мы с тобой ключи от рая.

Как изменить всё это - я уже не знаю.

Тебя мне не заменит ни одна другая.

А мы над пропастью стоим, не понимая,

Как потеряли мы с тобой ключи от рая;

Но может быть нам суждено их отыскать,

Ещё один раз всё заново начать...

Как изменить всё это - я уже не знаю.

Закрыв глаза, тебя я крепко обнимаю.

А мы над пропастью стоим, не замечая,

Как потеряли мы с тобой ключи от рая.

Как изменить всё это - я уже не знаю.

Тебя мне не заменит ни одна другая.

А мы над пропастью стоим, не понимая,

Как потеряли мы с тобой ключи от рая;

Ключи от рая;

Ключи от рая;

Ключи от рая;

Ключи от рая;

Ключи от рая;

Ключи от рая;

Как потеряли мы с тобой ключи от рая...

Перевод песни

Мұның бәрін қалай өзгертуге болады - мен білмеймін.

Көзімді жұмып мен сені қатты құшақтаймын.

Ал біз байқамай шыңыраудың үстінде тұрмыз

Біз жұмақтың кілттерін қалай жоғалтып алдық.

Мұның бәрін қалай өзгертуге болады - мен білмеймін.

Мен үшін сені ешкім алмастыра алмайды.

Ал біз түсінбей, шыңыраудың үстінде тұрмыз

Біз жұмақ кілттерін қалай жоғалттық;

Жұмақ кілттері.

Е, мұның бәрі бекер болды ма?

Бізге де ұшатын кез келді, қаңтардың соңы.

Міне, мен саған қарап үнсіз тұрмын -

Біз бірге оянамыз, бірақ сен менікі емессің.

Бірақ, сіз тұруыңыз керек еді, үстелге ұрыңыз;

Айт: «Мен сені жібермеймін, сені өзіммен бірге алып кетемін!»

Сақинаны киіңіз, сізді құрбандық үстеліне апарыңыз.

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді жиі айт.

Мұның бәрін қалай өзгертуге болады - мен білмеймін.

Көзімді жұмып мен сені қатты құшақтаймын.

Ал біз, тұңғиықтың үстінде тұрып, байқамаймыз

Біз жұмақтың кілттерін қалай жоғалтып алдық.

Мұның бәрін қалай өзгертуге болады - мен білмеймін.

Мен үшін сені ешкім алмастыра алмайды.

Ал біз түсінбей, шыңыраудың үстінде тұрмыз

Біз жұмақ кілттерін қалай жоғалттық;

Жұмақ кілттері.

Кешіріңіз, мен бәрін мойындауға қорықтым:

Сіз менің өміріме келгеніңіз үшін оны өзгерте алдыңыз.

Себебі сен қалғың келді, мен сене алмадым

Сен жылап кетіп қалдың, бірақ мен жете алмадым.

Бірақ, тұру керек болды, өз бағытыңмен жүгіру.

Ұшақпен тозақ, өмірді теңдей бөлісейік.

Тек сенікі бол, сені өле-өлгенше сүй.

Ақырындап қартайып, балалардың өсіп жатқанын көріп.

Мұның бәрін қалай өзгертуге болады - мен білмеймін.

Көзімді жұмып мен сені қатты құшақтаймын.

Ал біз байқамай шыңыраудың үстінде тұрмыз

Біз жұмақтың кілттерін қалай жоғалтып алдық.

Мұның бәрін қалай өзгертуге болады - мен білмеймін.

Мен үшін сені ешкім алмастыра алмайды.

Ал біз түсінбей, шыңыраудың үстінде тұрмыз

Біз жұмақ кілттерін қалай жоғалттық;

Бірақ, мүмкін, біз оларды табуымыз керек,

Қайтадан бастау үшін тағы бір рет...

Мұның бәрін қалай өзгертуге болады - мен білмеймін.

Көзімді жұмып мен сені қатты құшақтаймын.

Ал біз байқамай шыңыраудың үстінде тұрмыз

Біз жұмақтың кілттерін қалай жоғалтып алдық.

Мұның бәрін қалай өзгертуге болады - мен білмеймін.

Мен үшін сені ешкім алмастыра алмайды.

Ал біз түсінбей, шыңыраудың үстінде тұрмыз

Біз жұмақ кілттерін қалай жоғалттық;

Жұмақ кілттері;

Жұмақ кілттері;

Жұмақ кілттері;

Жұмақ кілттері;

Жұмақ кілттері;

Жұмақ кілттері;

Біз жұмақтың кілттерін қалай жоғалтып алдық...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз