Нельзя - Тимати, НАZИМА
С переводом

Нельзя - Тимати, НАZИМА

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
192960

Төменде әннің мәтіні берілген Нельзя , суретші - Тимати, НАZИМА аудармасымен

Ән мәтіні Нельзя "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Нельзя

Тимати, НАZИМА

Оригинальный текст

Не состоялся разговор с тобой в первый раз

Я помню тот немой укор твоих карих глаз

Минуло времени с тех пор - столько не живут

Но я отчётливо во двор помню твой маршрут

Как я паркую за углом свой уставший «мерс»

И под разбитым фонарём иду в твой подъезд

И твой отец не рад ни мне, ни моим тату

Как это было всё давно, столько не живут

Ты просыпаешься со мной столько лет спустя

Ты лишь моя, я только твой, не только в соцсетях

Что там болтают за спиной?

Очередной пустяк

И чтобы мы ни натворили, будет в новостях

И мы друг друга изменили, но, не изменяв

Я знаю то, что в целом мире лучше нет тебя

Закрыв глаза, я вновь в квартире, прочь от суеты

И в голове лишь те слова, что мне сказала ты

Когда сгорит закат, зажгутся огни

Пусть это далеко, ты снова в пути

Ты просто должен знать, что я есть у тебя

Друг друга потерять с тобой нам нельзя

Седьмое небо не предел, когда мы летим

Для самых неотложных дел есть авиарежим

В тебе есть всё, что я хотел, о чём не мечтал

Я собираю для тебя в городах каждый зал

А помнишь, когда я сказал, твою руку взяв,

То, что друг друга потерять нам с тобой нельзя

И до утра в ночи писал тогда свой первый хит

Никто не думал, что я так стану знаменит

Время летит, как говорят, столько не живут

Я помню только - гордо шла, закончив институт

Крепко прижав к своей груди красный тот диплом

Который на полке стоит, где и мой альбом

И с тобой время замирает или бежит вспять

Наши мечты сбылись, но мы продолжаем мечтать

Нас догоняют снова люди по пути домой

Они попросят сделать фото, но уже с тобой

Когда сгорит закат, зажгутся огни

Пусть это далеко, ты снова в пути

Ты просто должен знать, что я есть у тебя

Друг друга потерять с тобой нам нельзя

Когда сгорит закат, зажгутся огни

Пусть это далеко, ты снова в пути

Ты просто должен знать, что я есть у тебя

Друг друга потерять с тобой нам нельзя

Перевод песни

Сізбен бірінші рет сөйлескен жоқпын

Қоңыр көздеріңнің мылқау сөгістері есімде

Содан бері уақыт өтті - көп өмір сүрмейді

Бірақ сіздің ауладағы маршрутыңыз анық есімде

Шаршаған Мерседесімді бұрышқа қалай қоямын

Ал сынған шамның астында мен сіздің кіреберісіңізге барамын

Ал сенің әкең маған да, татуировкаларыма да риза емес

Мұның бәрі ұзақ уақыт болды, сондықтан көпшілігі өмір сүрмейді

Көп жылдардан кейін менімен бірге ояндың

Сіз тек менікісіз, мен тек сіздікімін, тек әлеуметтік желіде емес

Артынан не айтып жатыр?

Тағы бір ұсақ-түйек

Ал біз не істесек те жаңалықтарда болады

Ал біз бір-бірімізді өзгерттік, бірақ өзгермейміз

Білемін, бүкіл әлемде сеннен артық ешкім жоқ

Көзімді жұмып, күйбең тірліктен алыстап, пәтерге оралдым

Ал менің басымда сен маған айтқан сөздер ғана

Күн батқан кезде шамдар жанады

Жібер, сен тағы жолға түсесің

Сіз тек менің бар екенімді білуіңіз керек

Біз сенімен бір-бірімізді жоғалта алмаймыз

Біз ұшқанда жетінші аспан шек емес

Ең шұғыл мәселелер үшін ұшақ режимі бар

Сізде мен қалаған, мен армандамағанның бәрі бар

Мен сендерге қалаларда әр залда жинаймын

Есіңде ме, мен сенің қолыңды алып,

Сен екеуміз бір-бірімізді жоғалта алмаймыз

Ал түнде таң атқанша ол өзінің алғашқы хитін жазды

Мені бұлай атақты болады деп ешкім ойлаған жоқ

Уақыт деген зымырап өте ұзақ өмір сүрмейді

Тек есімде – мен колледжді бітірген соң мақтанышпен жүрдім

Сол қызыл дипломды кеудеңе мықтап ұста

Қайсысы сөреде, менің альбомым қайда

Ал сізбен бірге уақыт қатып қалады немесе кері ағып кетеді

Армандарымыз орындалды, бірақ біз армандай береміз

Үйге қайтып бара жатқанда адамдар бізді тағы қуып жетеді

Олар сізден суретке түсуіңізді сұрайды, бірақ сізбен бірге

Күн батқан кезде шамдар жанады

Жібер, сен тағы жолға түсесің

Сіз тек менің бар екенімді білуіңіз керек

Біз сенімен бір-бірімізді жоғалта алмаймыз

Күн батқан кезде шамдар жанады

Жібер, сен тағы жолға түсесің

Сіз тек менің бар екенімді білуіңіз керек

Біз сенімен бір-бірімізді жоғалта алмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз