Forever - Тимати, Mario Winans
С переводом

Forever - Тимати, Mario Winans

Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
244580

Төменде әннің мәтіні берілген Forever , суретші - Тимати, Mario Winans аудармасымен

Ән мәтіні Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever

Тимати, Mario Winans

Оригинальный текст

This is another one of Bad Boy classics

This is your boy Mario Winans

And my man Timati

Get right

Girl, I wanna get to know you better

Maybe we can spend the night together

This love will last forever and ever, forever

Girl, I wanna get to know you better

Maybe we can spend the night together

This love will last forever and ever, forever

Свет луны сквозь окно, наши тени как в кино

Губы, руки, волосы сплелись в одно, всё решено

В этой суматохе дня и ночи меж простыней

Забудь про всё, иди ко мне скорей, хей-эй

Ведь я не знаю тебя, но говорю не шутя

Мне наплевать на тех, кто был у тебя до меня

Просто проснись со мной, я не хочу быть с другой

Останься здесь, пойми-прими: я твой

Свет луны сквозь окно, наши тени как в кино

Губы, руки, волосы сплелись в одно, всё решено

В этой суматохе дня и ночи меж простыней

Забудь про всё, иди ко мне скорей, хей-эй

Ведь я не знаю тебя, но говорю не шутя

Мне наплевать на тех, кто был у тебя до меня

Просто проснись со мной, я не хочу быть с другой

Останься здесь, пойми-прими: я твой

Свет луны

Girl, I wanna get to know you better

Maybe we can spend the night together

This love will last forever and ever, forever

Girl, I wanna get to know you better

Maybe we can spend the night together

This love will last forever and ever, forever

Я не отпущу тебя, даже если ты захочешь

Если ты захочешь уйти, вряд ли ты сможешь, пойми

Прими меня таким, как есть, или отпусти,

Но отпустив на волю, не грусти

Пойми меня, я вернусь опять

Прими меня, я не буду тебе врать

Прости меня, да, я смог изменять

Мне пришлось выбирать опять и опять

Слёзы по щекам, в пол опущены глаза

Тишина, надвигается гроза;

сколько раз

Ты себе говорила, что не надо начинать,

Но секс повторялся опять и опять

Сколько раз я себе говорил: «Забудь о ней»

Но мы опять оказались меж простыней

Потеряв счёт дней, позабыв про друзей

Я лечу к тебе, я хочу тебя, хей

Ведь я не знаю тебя, но говорю не шутя

Мне наплевать на тех, кто был у тебя до меня

Просто проснись со мной, я не хочу быть с другой

Останься здесь, пойми-прими: я твой

Свет луны сквозь окно, наши тени как в кино

Губы, руки, волосы сплелись в одно, всё решено

В этой суматохе дня и ночи меж простыней

Забудь про всё, иди ко мне скорей, хей-эй

Я хочу узнать тебя поближе

Будь моей навечно, эй, ты слышишь?

Мы с тобой будем вдвоём, конечно

Вечно, навечно

Я хочу узнать тебя поближе

Будь моей навечно, эй, ты слышишь?

Мы с тобой будем вдвоем, конечно

Вечно, навечно

Перевод песни

Бұл Bad Boy классикасының тағы бірі

Бұл сіздің ұлыңыз Марио Винанс

Ал менің адамым Тимати

Дұрыс болыңыз

Қыз, мен сенімен жақынырақ танысқым келеді

Мүмкін түнді бірге өткізерміз

Бұл махаббат мәңгілік және мәңгілікке жалғасады

Қыз, мен сенімен жақынырақ танысқым келеді

Мүмкін түнді бірге өткізерміз

Бұл махаббат мәңгілік және мәңгілікке жалғасады

Терезеден түскен ай сәулесі, көлеңкелеріміз кинодағыдай

Еріндер, қолдар, шаштар бір-біріне біріктірілген, бәрі шешілді

Парақ арасында күн мен түннің осы аласапыранында

Бәрін ұмыт, маған тез кел, эй-эй

Ақыр соңында, мен сізді танымаймын, бірақ мен қалжыңдамаймын

Мен сенің менен бұрын болғандарыңа мән бермеймін

Тек менімен бірге оян, мен басқамен болғым келмейді

Осы жерде қал, түсін, қабылда: мен сенікімін

Терезеден түскен ай сәулесі, көлеңкелеріміз кинодағыдай

Еріндер, қолдар, шаштар бір-біріне біріктірілген, бәрі шешілді

Парақ арасында күн мен түннің осы аласапыранында

Бәрін ұмыт, маған тез кел, эй-эй

Ақыр соңында, мен сізді танымаймын, бірақ мен қалжыңдамаймын

Мен сенің менен бұрын болғандарыңа мән бермеймін

Тек менімен бірге оян, мен басқамен болғым келмейді

Осы жерде қал, түсін, қабылда: мен сенікімін

Ай жарығы

Қыз, мен сенімен жақынырақ танысқым келеді

Мүмкін түнді бірге өткізерміз

Бұл махаббат мәңгілік және мәңгілікке жалғасады

Қыз, мен сенімен жақынырақ танысқым келеді

Мүмкін түнді бірге өткізерміз

Бұл махаббат мәңгілік және мәңгілікке жалғасады

Мен сені қаласаң да жібермеймін

Кетейін десең, қолыңнан келер екіталай, түсін

Мені сол қалпымда қабылда, немесе жібер

Бірақ жіберіп, мұңаймаңыз

Мені түсін, мен қайта ораламын

Мені қабылдаңыз, мен сізге өтірік айтпаймын

Кешіріңіз, иә, мен өзгере алдым

Мен қайта-қайта таңдауға тура келді

Көздер еденге төмен түсірілді

Тыныштық, дауыл келе жатыр;

қанша рет

Сіз өзіңізге бастамаңыз деп айттыңыз

Бірақ жыныстық қатынас қайта-қайта қайталанды

Мен өзіме қанша рет айттым: «Оны ұмыт»

Бірақ біз тағы да парақтардың арасында болдық

Күндердің санасын жоғалтып, достарды ұмытып

Мен саған ұшып барамын, мен сені қалаймын, эй

Ақыр соңында, мен сізді танымаймын, бірақ мен қалжыңдамаймын

Мен сенің менен бұрын болғандарыңа мән бермеймін

Тек менімен бірге оян, мен басқамен болғым келмейді

Осы жерде қал, түсін, қабылда: мен сенікімін

Терезеден түскен ай сәулесі, көлеңкелеріміз кинодағыдай

Еріндер, қолдар, шаштар бір-біріне біріктірілген, бәрі шешілді

Парақ арасында күн мен түннің осы аласапыранында

Бәрін ұмыт, маған тез кел, эй-эй

Мен сенімен жақынырақ танысқым келеді

Мәңгі менікі бол, эй, естідің бе?

Сен екеуміз бірге боламыз, әрине

Мәңгі, мәңгілік

Мен сенімен жақынырақ танысқым келеді

Мәңгі менікі бол, эй, естідің бе?

Сен екеуміз бірге боламыз, әрине

Мәңгі, мәңгілік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз