Keep The Wolf From The Door - Arabesque
С переводом

Keep The Wolf From The Door - Arabesque

Год
1979
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260330

Төменде әннің мәтіні берілген Keep The Wolf From The Door , суретші - Arabesque аудармасымен

Ән мәтіні Keep The Wolf From The Door "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keep The Wolf From The Door

Arabesque

Оригинальный текст

I look at you and you look at me

(It was a good vibration)

I look away for I knew what people would say

(Bad was your reputation)

I lumed around and I felt your eyes on my back

(It was a good vibration)

I walked away and I heard you following me

(There only was temptation)

I forgot ihe fear I always had

I din’t think of what my molher always said:

Keep the wolf from the door

The man the who gets you

Has to give you so much more

Besides a loverman

He has to be the one who can

Keep the wolf

Keep the wolf

Keep the wolf from the door

One kiss and I was losing my heart

(It was a good vibration)

He said: «why don’t you go home as soon as you can?

(I'm bad for you reputation)»

I said: «I stay, 'couse I loved you right from the start»

(It was a good vibration),

When people heard I was gonna marry this man

(It made a real sensation)

But he proved to me his love was true

He said: «I know exactly what I have to do»

Keep the wolf from the door

The man the who gets you

Has to give you so much more

Besides a loverman

He has to be the one who can

Keep the wolf

Keep the wolf

Keep the wolf from the door

Keep the wolf

Keep the wolf

Keep the wolf from the door

Keep the wolf from the door

The man the who gets you

Has to give you so much more

Besides a loverman

He has to be the one who can

Keep the wolf

Keep the wolf

Keep the wolf from the door

Keep the wolf

Keep the wolf

Keep the wolf from the door

Перевод песни

Мен саған қараймын, сен маған қарайсың

(Бұл жақсы діріл болды)

Адамдардың не айтатынын білетіндіктен, алға қараймын

(Сіздің беделіңіз нашар болды)

Мен айналама жылжып, сенің көздеріңді арқамда сезіндім

(Бұл жақсы діріл болды)

Мен кетіп қалдым, сенің мені аңдып жүргеніңді естідім

(Тек азғыру болды)

Мен әрқашанда болған қорқынышты ұмыттым

Мен өзімнің анамның үнемі айтқанын ойламаймын:

Кедейлікпен күресу

Сені алатын адам

Сізге көп нәрсені беру керек

Ғашықтан басқа

Ол болатын  болуы  керек

Қасқырды ұстаңыз

Қасқырды ұстаңыз

Кедейлікпен күресу

Бір сүйіп, жүрегім ауырып кетті

(Бұл жақсы діріл болды)

Ол: «Неге тезірек үйге бармайсың?

(Мен сіздің беделіңіз үшін жаманмын)»

Мен: «Мен қаламын, себебі мен сені басынан сүйдім»

(Бұл жақсы діріл болды),

Адамдар менің бұл адамға тұрмысқа шығатынымды естігенде

(Бұл нағыз сенсация жасады)

Бірақ ол маған махаббатының шынайы екенін дәлелдеді

Ол: «Мен не істеу керек екенін білемін» деді.

Кедейлікпен күресу

Сені алатын адам

Сізге көп нәрсені беру керек

Ғашықтан басқа

Ол болатын  болуы  керек

Қасқырды ұстаңыз

Қасқырды ұстаңыз

Кедейлікпен күресу

Қасқырды ұстаңыз

Қасқырды ұстаңыз

Кедейлікпен күресу

Кедейлікпен күресу

Сені алатын адам

Сізге көп нәрсені беру керек

Ғашықтан басқа

Ол болатын  болуы  керек

Қасқырды ұстаңыз

Қасқырды ұстаңыз

Кедейлікпен күресу

Қасқырды ұстаңыз

Қасқырды ұстаңыз

Кедейлікпен күресу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз