Look Alive - Arabesque
С переводом

Look Alive - Arabesque

Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222170

Төменде әннің мәтіні берілген Look Alive , суретші - Arabesque аудармасымен

Ән мәтіні Look Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Look Alive

Arabesque

Оригинальный текст

Hey look alive, it’s me, baby, don’t you see

Hey look alive, what’s wrong with your memory

Have you been missing me, missing me

Look alive

Hey look alive, it seems that you drink too much

Hey look alive, stop talking your double Dutch

I’ve been missing you, missing you

Look alive

I’m coming home tonight

Why don’t you look alive

We’ve only been apart

To give our hearts

A chance to find another start

Look alive

So I came back today

To tell you, Jay

That I would stay forever if I may

Because I love you, Jay

Hey look alive, so what are you waiting for

Why aren’t you kissing me, kissing me

Look alive

I’m coming home to stay forever

Don’t you understand, look alive

I’ve been away too long

And that was wrong

But still my love for you is strong

Look alive

You’ll be the only man, so if you can

Forget that I have ever been away

Because you love me.

Jay

Oh buby, look alive, live.

live

I will be kissing you until you do look alive

Перевод песни

Ей, тірі қара, бұл менмін, балақай, көрмейсің бе

Ей, тірі көрінші, жадыңда не болды

Мені сағындың ба, сағындың ба

Тірі қара

Әй, тірі қара, өте көп ішетін сияқтысың

Ей, тірі көрін, қос голландша сөйлеуді доғар

Мен сені сағындым, сағындым

Тірі қара

Мен бүгін кешке үйге келемін

Неге тірі көрінбейсің

Біз тек бөлек болдық

Жүрегімізді беру үшін

Басқа бастама табу мүмкіндігі

Тірі қара

Сондықтан мен бүгін қайтып келдім

Саған айтайын, Джей

Мүмкін болса, мәңгілік қалар едім

Себебі мен сені жақсы көремін, Джей

Тірі көрініңіз, не күтіп тұрсыз

Неге мені сүймейсің, сүймейсің

Тірі қара

Мен мәңгі қалу үшін үйге келемін

Түсінбейсің бе, тірі көрін

Мен тым ұзақ болдым

Және бұл дұрыс болмады

Бірақ менің саған деген сүйіспеншілігім қатты болды

Тірі қара

Сіз жалғыз ер адам боласыз, қолыңыздан болса 

Мен ешқашан алыста болғанымды ұмытыңыз

Себебі сен мені сүйесің.

Джей

О байби, тірі көрін, өмір сүр.

өмір сүр

Сен тірі болып көрінгенше, мен сені сүйемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз