World Wide Rebel Songs - Tom Morello: The Nightwatchman

World wide rebel songs

Sing out loud all night long

Hang on man, it won’t be long

World wide rebel songs!

In the alleys of Harare

The tenements of London town

Where there’s voices raised and barricades

Believe me, man, I’m down

Tyrants, bloodsuckers and bagmen

Got us pickin' through the crumbs

Raise your voices all together

Motherfucker, here we come

World wide rebel songs

Sing out loud all night long

Hang on man, it won’t be long

World wide rebel songs!

In the hallowed pubs of Ireland

In Nairobi’s sprawling slums

In Korea open fire

With the guitar, bass and drums

Down in Gaza, down in Fresno

Out your door and down your street

Are ya gonna stand around

Or are you gonna be free?

World wide rebel songs

Sing out loud all night long

Hang on man, it won’t be long

World wide rebel songs!

I was born here and I’ll die here

You can’t drive me away

Freedom’s train has left the station

And it’s pullin' in today

We won’t be coming home tonight, love

The fight has just begun

Raise your voices all together

Motherfucker, here we come

World wide rebel songs

Sing out loud all night long

Hang on man, it won’t be long

World wide rebel songs!

Дүние жүзіндегі бүлікшілер әндері

Түні бойы дауыстап ән айтыңыз

Күте тұрыңыз, көп болмайды

Дүние жүзіндегі бүлікшілер әндері!

Хараре аллеяларында

 Лондон қаласындағы пәтерлер

Дауыстар көтеріліп, баррикадалар бар жерде

Маған сеніңіз, адам, мен құладым

Тирандар, қансорғыштар және қапшықтар

Бізді  үгінділерді жинауға                           |

Бірге дауыстарыңызды көтеріңіз

Ештеңе, міне                                                                -        

Дүние жүзіндегі бүлікшілер әндері

Түні бойы дауыстап ән айтыңыз

Күте тұрыңыз, көп болмайды

Дүние жүзіндегі бүлікшілер әндері!

Ирландияның киелі пабтарында

Найробидің  кеңейіп жатқан қараңғы аудандарында

Кореяда ашық от

Гитара, бас және барабандармен

Газада төмен, Фреснода төмен

Есігіңнен шығып, көшеңде

Сіз тұрасыз ба

Әлде бостан боласыз ба?

Дүние жүзіндегі бүлікшілер әндері

Түні бойы дауыстап ән айтыңыз

Күте тұрыңыз, көп болмайды

Дүние жүзіндегі бүлікшілер әндері!

Мен осында тудым және осында өлемін

Мені қуып жібере алмайсың

Бостандық пойызы вокзалдан шықты

Ол бүгін  тартылып жатыр

Біз бүгін түнде үйге қайтпаймыз, қымбаттым

Ұрыс енді ғана басталды

Бірге дауыстарыңызды көтеріңіз

Ештеңе, міне                                                                -        

Дүние жүзіндегі бүлікшілер әндері

Түні бойы дауыстап ән айтыңыз

Күте тұрыңыз, көп болмайды

Дүние жүзіндегі бүлікшілер әндері!