Let There Be Light - Nas, Tre Williams
С переводом

Let There Be Light - Nas, Tre Williams

  • Альбом: Hip Hop Is Dead

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Let There Be Light , суретші - Nas, Tre Williams аудармасымен

Ән мәтіні Let There Be Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let There Be Light

Nas, Tre Williams

Оригинальный текст

Yeah, check check, testing

It’s clear out there, yeah

It’s like I’m hang glidin' over the hood, ha

Never worry (ohhh, no, no, no)

Check, let there be light

No gang bangin' in New York tonight

Just murals of Biggie Smalls, bigger than life

Turn up the kid mic ‘cause ya’ll ain’t listenin' right

What’s all this talk that Nas got bought?

I’d rather outline my body in white chalk

Ain’t nobody been where I been, they at a stand still

This is all overseen by my man Will

As I walk through the valley of the shadow of death

I know that I ain’t got much time left

And they don’t really wanna see the good in me

Ain’t satisfied until they see the fool in me

And I know my business, so my sins great

And I thank the hood for all the love they gave

And I forgive 'em all, they did they best to hate

Oh, let there be light!

This ain’t to glorify, just painting a street picture

There’s no guidance or Bibles, just blunts and swishers

Gillettes cut 'caine in kitchen

Now every rapper wanna claim he hang with Kenneth «Supreme» McGriff, and

It’s like the same difference except when niggas get arraigned

They don’t want the same sentence, niggas get to snitchin

If I could reverse demises and turn falls to rises

And bring back the niggas who was livest

Old hustlers, reminiscing on better days

They home, doing nothing, might as well be in a cage

Hating on young brothers, one foot in the grave

They used to love us

Till we found our own way through the maze

New York, set trippin' and flaggin'

Got the West Coast laughin'

Now Esco’s askin', «What happened?»

My homegirl from upper Manhattan;

she remembers the quarters that’s Latin,

a lot of rat-a-tat-tattin'

As I walk through the valley of the shadow of death

I know that I ain’t got much time left

And they don’t really wanna see the good in me

Ain’t satisfied until they see the fool in me

And I know my business, so my sins great

And I thank the hood for all the love they gave

And I forgive 'em all, they did they best to hate

Oh, let there be light!

The son of the audio cassette era, TEC wearer

Bullets and baguettes, Benz Bose Speaker Terror

Deman I get mine till I’m dead, so I can drive somethin' red

Like that horse standing on it’s hind legs

Since Arnold and Willis in they bunk beds

I wanted bread like Wonder

Not Ned the Wino like the parents of Lionel

Nas is the Ghetto American Idol

No matter what you do you’re never getting my title

I can’t sound smart, ‘cause y’all will run away

They say I ain’t hungry no more and I don’t talk about Ye

Like there’s no other way for a ex-hustler

Cake getter, the ex-wig splitter to touch you, I beg to differ

When you’re four years into the game

We can have a conversation

Eight years in the game, I invite you on vacation

Ten years in the game, after I’ve enjoyed my fame

Only then I let you pick my brain, niggas

Right about now (They don’t really know)

(They don’t really see)

I don’t even deal with all that garbage

(No, no, no) We getting real right, you know?

(Though I walk through the valley)

That is Tre Williams, ladies and gentlemen

(They should fear no) (no, no-oh)

Focus on good things, man, good times, heh-heh, alright

As I walk through the valley of the shadow of death

I know that I ain’t got much time left

And they don’t really wanna see the good in me

Ain’t satisfied until they see the fool in me

And I know my business, so my sins great

And I thank the hood for all the love they gave

And I forgive 'em all, they did they best to hate

Oh, let there be light!

As I walk through the valley of the shadow of death

I know that I ain’t got much time left

And they don’t really wanna see the good in me

Ain’t satisfied until they see the fool in me

And I know my business, so my sins great

And I thank the hood for all the love they gave

And I forgive 'em all, they did they best to hate

Oh, let there be light!

Oh let it be, let it be, yeah

Let it be, let it be

Перевод песни

Иә, тексеру, тексеру

Ол жерде түсінікті, иә

Мен капюшонның үстінен сырғып бара жатқан сияқтымын, ха

Ешқашан уайымдама (о, жоқ, жоқ, жоқ)

Тексеріңіз, жарық болсын

Бүгін түнде Нью-Йоркте банды соғыс жоқ

Biggie Smalls суреттері, өмірден де үлкен

«Дұрыс тыңдамайсыз» деп бала микрофонын қосыңыз

Нас сатып алған бұл әңгіменің бәрі не?

Мен өз денемді ақ бормен сызғанды ​​жөн көремін

Мен болған жерде ешкім болған жоқ, олар бір орнында

Мұның барлығын менің  адам                                      адам    уил    адам    уил       адам      уил         адам      адамым    уил       адамы       адамым  уил   адамы        у  у  у у уым у у у у у у у у у у у у у у у у у у у атын у у атыну у

Мен           өл    көлеңке                                                                                                                                                                                                           келемін

Уақытым аз екенін білемін

Және олар менің бойымдағы жақсылықты көргісі келмейді

Олар мендегі ақымақтықты көрмейінше қанағаттанбайды

Мен өз ісімді білемін, сондықтан менің күнәларым үлкен

Мен капюшонға олардың барлық сүйіспеншілігі үшін алғыс айтамын

Мен олардың барлығын кешіремін, олар жек көру үшін қолдан келгеннің бәрін жасады

О, жарық болсын!

Бұл дәріптеу емес, жай ғана көше суретін салу

Нұсқаулық немесе Киелі кітап жоқ, тек түкпірлер мен шұңқырлар

Гиллетс асүйде кейнді кесіп тастады

Енді әрбір рэпер Кеннет «Supreme» МакГрифпен араласқанын айтқысы келеді және

Бұл негрлердің сотқа тартылуынан басқа айырмашылық сияқты

Олар бірдей сөйлемді қаламайды, ниггалар ұрлыққа               

Егер       төмен    төмен             | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Сондай-ақ тірі болған негрлерді қайтар

Жақсы күндерді еске түсірген ескі шабандоздар

Олар үйге ештеңе істемеуі мүмкін, тіпті торда болуы мүмкін

Жас бауырларды жек көру, бір аяғы көрде

Олар бізді жақсы көретін

Лабиринт арқылы өз жолымызды тапқанша

Нью-Йорк, сапар мен жалауды орнату

Батыс жағалау күлді

Енді Эско: «Не болды?» деп сұрайды.

Манхэттеннің жоғарғы жағындағы менің үй қызым;

ол латынша кварталдарды есіне алады,

 көп егеуқұйрық-тәтті 

Мен           өл    көлеңке                                                                                                                                                                                                           келемін

Уақытым аз екенін білемін

Және олар менің бойымдағы жақсылықты көргісі келмейді

Олар мендегі ақымақтықты көрмейінше қанағаттанбайды

Мен өз ісімді білемін, сондықтан менің күнәларым үлкен

Мен капюшонға олардың барлық сүйіспеншілігі үшін алғыс айтамын

Мен олардың барлығын кешіремін, олар жек көру үшін қолдан келгеннің бәрін жасады

О, жарық болсын!

Аудио кассета дәуірінің ұлы, TEC киюшісі

Оқтар мен багеттер, Benz Bose Speaker Terror

Мен өлгенше өзімді аламын, сондықтан қызыл түсті бірдеңені жүргізе аламын

Артқы аяқтарында тұрған ат сияқты

Арнольд пен Уиллис екі қабатты төсекте жатқандықтан

Мен Wonder сияқты нан алғым келеді

Нед Вино Лионельдің ата-анасы сияқты емес

Нас  геттодағы американдық пұт

Не істесеңіз де, менің атағымды ала алмайсыз

Мен ақылды болып көріне алмаймын, өйткені бәрің қашып кетесіңдер

Олар мен енді аш емеспін және Ее туралы айтпаймын дейді

Бұрынғы Хустлер үшін басқа жол жоқ

Торт алушы, сізге тиетін бұрынғы шаш бөлгіш

Ойынға төрт жыл толғанда

Біз сөйлесуге болады

Ойынға сегіз жыл                        демалыс     шақырамын

Ойын барысында он жыл, менің даңқым ұнағаннан кейін

Сонда ғана мен саған менің миымды таңдауға рұқсат етемін, негрлер

Дәл қазір (Олар шынымен білмейді)

(Олар шынымен көрмейді)

Мен ондай қоқыспен де айналыспаймын

(Жоқ, жоқ, жоқ) Біз дұрыс түсінеміз, білесіз бе?

(Мен алқаппен жүрсем де)

Бұл Тр Уильямс, ханымдар мен мырзалар

(Олар жоқ деп қорқуы керек) (жоқ, жоқ-о)

Жақсы нәрселерге назар аударыңыз, адам, жақсы уақыттар, хе-хе, жарайды

Мен           өл    көлеңке                                                                                                                                                                                                           келемін

Уақытым аз екенін білемін

Және олар менің бойымдағы жақсылықты көргісі келмейді

Олар мендегі ақымақтықты көрмейінше қанағаттанбайды

Мен өз ісімді білемін, сондықтан менің күнәларым үлкен

Мен капюшонға олардың барлық сүйіспеншілігі үшін алғыс айтамын

Мен олардың барлығын кешіремін, олар жек көру үшін қолдан келгеннің бәрін жасады

О, жарық болсын!

Мен           өл    көлеңке                                                                                                                                                                                                           келемін

Уақытым аз екенін білемін

Және олар менің бойымдағы жақсылықты көргісі келмейді

Олар мендегі ақымақтықты көрмейінше қанағаттанбайды

Мен өз ісімді білемін, сондықтан менің күнәларым үлкен

Мен капюшонға олардың барлық сүйіспеншілігі үшін алғыс айтамын

Мен олардың барлығын кешіремін, олар жек көру үшін қолдан келгеннің бәрін жасады

О, жарық болсын!

О болсын, болсын болсын, иә

Болсын,болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз