Mes Souvenirs, Mes Seize Ans - Eddy Mitchell

Le Calypso Bar du Square de la Trinité

En a vu passer des stars de quartier

Mais ils ont tellement rêvé tout éveillés

Le hasard, la magie les a réalisés

Jacques Dutronc ne pensait pas encore à Hardy

Long Chris confondait diligences et taxis

Jean-Philippe Smet ignorait tout de Johnny

Et piquait mes disques dans les surprises-parties

Mes seize ans brûlent encore dans mes souvenirs

Des clichés qui n’arrivent pas à mourir

Les premiers blousons, T-shirts et jean délavés

Les premiers rockers légendaires et pionniers

Gene Vincent qui pleurait sur «Baby Blue»

On aimait tout ça et passait pour des fous

Ma première guitare s’est brisée dès le premier jour

J’s’rai pas musicien mais chanteur, faut d’l’humour

Nostalgie, tu reviens un peu trop souvent rôder

Parfois, tu fais mal mais comment t’oublier?

Троица алаңындағы Калипсо бар

Кейбір маңайдағы жұлдыздарды көрдім

Бірақ олар ояу кезінде көп армандаған

Мүмкіндік, сиқыр оларды жасады

Жак Дутронк әлі Харди туралы ойлаған жоқ

Лонг Крис вагондарды таксимен шатастырды

Жан-Филипп Смет Джонни туралы ештеңе білмеген

Менің жазбаларымды тосын кештерден ұрлады

Менің он алты жасым әлі күнге дейін есімде

Өлмейтін клишелер

Алғашқы бозарған курткалар, футболкалар мен джинсы шалбарлар

Аңызға айналған және алғашқы рокерлер

«Baby Blue» фильмінде жылап тұрған Джин Винсент

Біз мұның бәрін жақсы көрдік және өзімізді жынды деп ойладық

Менің бірінші гитарам бірінші күні бұзылды

Мен музыкант емес, әнші боламын, әзіл керек

Сағыныш, сіз тым жиі қайтасыз

Кейде қиналып кетесің, бірақ сені қалай ұмытуға болады?