Ich Sterbe Nicht Nochmal - Nino de Angelo

Komm rein zu mir

denn du bruchst nicht hier

zwischen Tür und Angel steh’n.

Aber schließ' dein offenes Kleid

und sieh mich nich an wie im Liebesroman

ich verspür keinen Hunger nach dir.

Meine Liebe zu dir ist erfror’n zu ewigem Eis.

Ich bin endlich die Ketten los

und ich fang' nicht noch einmal an ist die Sehnsucht auch manchmal groß

doch ich sterbe nicht nochmal.

Damals gingst du durch diese Tür

ließt mich steh’n ganz allein mit mir.

Ich war verloren und bin neu geboren hab' zu mir gefunden

ich sterbe nicht nochmal.

Ich war verloren und bin neu geboren ich sterbe nicht nochmal.

Ich spür' deinen Blick

du willst zu mir

und ich streichel dir sanft dein Gesicht

doch zu mehr bin ich nicht bereit.

Mein Körper friert

wenn du mich berürst

doch ich weiß

das ist nur meine Angst —

zwischen uns

da lebt noch der Hauch einer zärtlichen Zeit.

Ich bin endlich die Ketten los

und ich fang' nicht noch einmal an ist die Sehnsucht auch manchmal groß

doch ich sterbe nicht nochmal.

Damals gingst du durch diese Tür

ließt mich steh’n ganz allein mit mir.

Ich war verloren und bin neu geboren

hab' zu mir gefunden

ich sterbe nicht nochmal.

Ich war verloren und bin neu geboren

ich sterbe nicht nochmal.

Ich bin endlich die Ketten los

und ich fang' nicht noch einmal an ist die Sehnsucht auch manchmal groß

doch ich sterbe nicht nochmal.

Damals gingst du durch diese Tür

ließt mich steh’n ganz allein mit mir.

Ich war verloren und bin neu geboren

hab' zu mir gefunden

ich sterbe nicht nochmal.

Ich war verloren und bin neu geboren

ich sterbe nicht nochmal.

Ich sterbe nicht nochmal

ich sterbe nicht nochmal

маған кір

өйткені сен мұнда сынбайсың

есік пен топсаның арасында тұрыңыз.

Бірақ ашық көйлегіңізді жабыңыз

ал маған романс романындағыдай қарама

Мен саған қарным ашқан жоқ.

Саған деген махаббатым мәңгілік мұзға дейін қатып қалған.

Мен шынжырлардан құтылдым

Қайтадан бастамаймын сағыныш кейде керемет

бірақ мен енді өлмеймін.

Ол кезде сен осы есіктен кірдің

мені өзіммен жалғыз қалдыр.

Мен адасып, қайта туып, өзімді таптым

мен енді өлмеймін

Мен жоғалдым, қайта тудым, енді өлмеймін.

Мен сенің көзқарасыңды сеземін

сен мені қалайсың

мен сенің бетіңді ақырын сипап отырмын

бірақ мен одан да көпке дайын емеспін.

Денем мұздап барады

маған тиіссең

Иә мен білемін

бұл менің қорқынышым ғана -

арамызда

әлі де нәзік заманның тынысы бар.

Мен шынжырлардан құтылдым

Қайтадан бастамаймын сағыныш кейде керемет

бірақ мен енді өлмеймін.

Ол кезде сен осы есіктен кірдің

мені өзіммен жалғыз қалдыр.

Мен адасып, қайта тудым

мені тапты

мен енді өлмеймін

Мен адасып, қайта тудым

мен енді өлмеймін

Мен шынжырлардан құтылдым

Қайтадан бастамаймын сағыныш кейде керемет

бірақ мен енді өлмеймін.

Ол кезде сен осы есіктен кірдің

мені өзіммен жалғыз қалдыр.

Мен адасып, қайта тудым

мені тапты

мен енді өлмеймін

Мен адасып, қайта тудым

мен енді өлмеймін

Мен енді өлмеймін

мен енді өлмеймін