Und wenn ich abends einschlaf - Nino de Angelo, Francine Jordi
Төменде әннің мәтіні берілген Und wenn ich abends einschlaf , суретші - Nino de Angelo, Francine Jordi аудармасымен
Ән мәтіні Und wenn ich abends einschlaf "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Und wenn ich abends einschlaf
Nino de Angelo, Francine Jordi
Оригинальный текст
Deine Liebe ist tiefer
Als jede Liebe von irgendwem
Und du gibst sie an mich
Und deine Treue ist größer
Als jede Treue von irgendwem
Und du gibst sie an mich
Für dich heißt Liebe niemals Liebe auf Zeit
Für dich steht Leben gleich mit Ewigkeit
Und wenn ich abends einschlaf'
Und du liegst nicht neben mir
Die Nacht, in der ich dich verlier'
Verlier' ich die Kraft zu leben
Und wenn ich morgens aufwach
Und du liegst nicht neben mir
Die Angst, die ich dann verspür'
Ist größer, als die Angst zu sterben
Deine Träume sind schöner
Als jeder Traum von irgendwem
Und du träumst sie für mich
Deine Worte sind stärker
Als jedes Wort von irgendwem
Und du sprichst sie für mich
Für dich heißt Liebe niemals Liebe auf Zeit
Für dich steht Leben gleich mit Ewigkeit
Und wenn ich abends einschlaf'
Und du liegst nicht neben mir
Die Nacht, in der ich dich verlier'
Verlier' ich die Kraft zu leben
Und wenn ich morgens aufwach
Und du liegst nicht neben mir
Die Angst, die ich dann verspür'
Ist größer, als die Angst zu sterben
Перевод песни
сенің махаббатың тереңірек
Кез келген адамның махаббатынан
Ал сен оларды маған бер
Ал сенің адалдығың жоғарырақ
Кез келген адалдықтан
Ал сен оларды маған бер
Сіз үшін махаббат ешқашан уақытша махаббатты білдірмейді
Сіз үшін өмір - мәңгілік
Ал мен кешке ұйықтап қалғанда
Ал сен менің қасымда жатқан жоқсың
Мен сені жоғалтқан түні
Мен өмір сүруге күшімді жоғалтамын
Ал мен таңертең тұрғанда
Ал сен менің қасымда жатқан жоқсың
Сол кезде мен сезінетін қорқыныш
Өлім қорқынышынан да үлкен
Сіздің армандарыңыз әдемірек
Кез келген адамның арманынан
Ал сен мен үшін оларды армандайсың
сөздеріңіз күштірек
Кез келген адамның әрбір сөзінен
Ал сен мен үшін оларды айтасың
Сіз үшін махаббат ешқашан уақытша махаббатты білдірмейді
Сіз үшін өмір - мәңгілік
Ал мен кешке ұйықтап қалғанда
Ал сен менің қасымда жатқан жоқсың
Мен сені жоғалтқан түні
Мен өмір сүруге күшімді жоғалтамын
Ал мен таңертең тұрғанда
Ал сен менің қасымда жатқан жоқсың
Сол кезде мен сезінетін қорқыныш
Өлім қорқынышынан да үлкен
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз