Daughters - Nas
С переводом

Daughters - Nas

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Daughters , суретші - Nas аудармасымен

Ән мәтіні Daughters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Daughters

Nas

Оригинальный текст

Check it out

I call it, yeah, yeah

For my brothers with daughters, I call this

For my brothers with daughters, I call this

For my brothers with daughters, I call this

For my brothers with daughters

I saw my daughter send a letter to some boy her age

Who locked up, first I regretted it, then caught my rage

Like, how could I not protect her from this awful phase?

Never tried to hide who I was, she was taught and raised

Like a princess, but while I’m on stage I can’t leave her defenseless

Plus she’s seen me switchin' women, Pops was on some pimp shit

She heard stories of her daddy thuggin'

So if her husband is a gangster, can’t be mad, I’ll love him

Never, for her I want better, homie in jail — dead that

Wait 'til he come home, you can see where his head’s at

Niggas got game, they be tryna live

He seen your Mama crib, plus I’m sure he know who your father is

Although you real, plus a honest kid

Don’t think I’m slow, I know you probably had that chronic lit

You seventeen, I got a problem with it

She looked at me like I’m not the cleanest father figure

But she rockin' with it

For my brothers with daughters, I call this

For my brothers with daughters, I call this

Not sayin' that our sons are less important

For my brothers with daughters, I call this

For my brothers with daughters, I call this

Not sayin' that our sons are less important

This morning I got a call, nearly split my wig

This social network said: «Nas, go and get your kid!»

She’s on Twitter, I know she ain’t gon' post no pic

Of herself underdressed — no inappropriate shit, right?

Her mother cried when she answered

Said she don’t know what got inside this child’s mind, she planted

A box of condoms on her dresser, then she Instagram’d it

At this point I realized I ain’t the strictest parent

I’m too loose, I’m too cool with her

Should’ve drove more time to school with her

I thought I dropped enough jewels on her

Took her from private school, so she can get a balance

To public school, they’re too nurture teen talents

They grow fast, one day she’s your little princess

Next day she’s talkin' boy business — what is this?

They say the coolest playas and foulest heart breakers in the world

God gets us back, he makes us have precious little girls

For my brothers with daughters, I call this

For my brothers with daughters, I call this

Not sayin' that our sons are less important

For my brothers with daughters, I call this

For my brothers with daughters, I call this

Not sayin' that our sons are less important

And I ain’t tryin' to mess your thing up

But I just wanna see you dream up

I finally understand

It ain’t easy to raise a girl as a single man

Nah, the way mothers feel for they sons

How fathers feel for they daughters

When he date, he straight, chip off his own papa

When she date, we wait behind the door with a sawed-off

‘Cause we think no one is good enough for our daughters

Love

Перевод песни

Мынаны көр

Мен оны атаймын, иә, иә

Қыздары бар інілерім үшін мен осылай атаймын

Қыздары бар інілерім үшін мен осылай атаймын

Қыздары бар інілерім үшін мен осылай атаймын

Қыздары бар інілерім үшін

Мен қызымның жасына хат жібергенін көрдім

Кім құлыптады, алдымен өкіндім, содан кейін ашуымды басып қалдым

Мен оны осы қорқынышты кезеңнен қалай қорғай алмаймын?

Ешқашан менің кім екенімді жасыруға тырыспады, оны оқытып, өсірді

Ханшайым сияқты, бірақ мен сахнада оны қорғансыз қалдыра алмаймын

Оған қоса, ол менің әйелдерді ауыстырып жатқанымды көрді, Попс сутенердің ісімен айналысты

Ол әкесінің бұзақылығы туралы әңгімелерді естіді

Егер оның күйеуі гангстер болса, ашулана алмайды, мен оны жақсы көремін

Ешқашан, мен ол үшін жақсырақ болғым келмейді, түрмедегі досым, бұл өлі

Ол үйге келгенше күте тұрыңыз, оның басы қай жерде екенін көресіз

Ниггаларда ойын бар, олар тікелей эфирге шығуға тырысады

Ол сіздің мамаңызды көрді, сонымен қатар оның әкеңіздің кім екенін білетініне сенімдімін

Шынайы болсаң да, адал бала

Мен баяумын деп ойламаңыз, сізде бұл созылмалы жарық болған шығар

Сіз он жетідесіз, менде бұл мәселе болды

Ол маған ең таза әке емес сияқты қарады

Бірақ ол онымен дірілдейді

Қыздары бар інілерім үшін мен осылай атаймын

Қыздары бар інілерім үшін мен осылай атаймын

Біздің ұлдарымыз маңызды емес деп айтпаймын

Қыздары бар інілерім үшін мен осылай атаймын

Қыздары бар інілерім үшін мен осылай атаймын

Біздің ұлдарымыз маңызды емес деп айтпаймын

Бүгін таңертең…

Бұл әлеуметтік желіде: «Нас, балаңды ал!»

Ол Twitter-де, мен оның сурет жібермейтінін білемін

Өзі тым төмен киінген — орынсыз болмайды, солай ма?

Ол жауап бергенде анасы жылап жіберді

Ол бұл баланың санасына не кіргенін білмейтінін айтты, ол отырғызды

Оның шкафында бір қорап презерватив, содан кейін ол Instagram-да

Осы кезде мен ең қатал ата-ана емес екенімді түсіндім

Мен тым боспын, мен онымен тым салқынмын

Онымен бірге мектепке көбірек уақыт бөлу керек еді

Мен оған жеткілікті зергерлік бұйымдарды тастадым деп ойладым

Ол теңгерім алу үшін оны жеке мектептен алды

Мемлекеттік мектеп үшін олар жасөспірім таланттарды тәрбиелейді

Олар тез өседі, бір күні ол сенің кішкентай ханшайымың болады

Келесі күні ол балалар ісімен сөйлеседі — бұл не?

Олар әлемдегі ең керемет пьесалар мен жүректі бұзатын ең сұмдық дейді

Құдай бізді қайтарып алады, ол бізді кішкентай қыздар етеді

Қыздары бар інілерім үшін мен осылай атаймын

Қыздары бар інілерім үшін мен осылай атаймын

Біздің ұлдарымыз маңызды емес деп айтпаймын

Қыздары бар інілерім үшін мен осылай атаймын

Қыздары бар інілерім үшін мен осылай атаймын

Біздің ұлдарымыз маңызды емес деп айтпаймын

Мен сенің ісіңді бүлдіргім келмейді

Бірақ мен сенің армандағаныңды көргім келеді

Мен ақыры түсіндім

Қызды жалғызбасты етіп өсіру оңай емес

Аналардың ұлдарына деген сезімі қандай

Әкелер қыздарына қалай қарайды

Ол кездесуде әке әкесімен жұптасады

Ол кездескен кезде, біз есіктің артында арашамен  күтеміз

'Біздің қыздарымыз үшін ешкім жетіспейді деп ойлаймыз

Махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз