Talking To The Moon - Don Henley
С переводом

Talking To The Moon - Don Henley

Альбом
I Can't Stand Still
Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280100

Төменде әннің мәтіні берілген Talking To The Moon , суретші - Don Henley аудармасымен

Ән мәтіні Talking To The Moon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Talking To The Moon

Don Henley

Оригинальный текст

When the hot September sun down in Texas

Sucked the streams bone dry

Turned to roads to dust

In the sleepy little towns down in Texas

The shades are all pulled down;

The streets are all rolled up

And the only thing that breaks the silence

Are the trucks a-passin' by

Late at night on the front porch swing

You can hear their mournful sigh

And the lonesome whippoorwill cries to the stars above

He was callin' out for his lady love

She’s been gone so long

I was just talkin' to the moon

Hopin' someday soon that I’d be over

The memory of you-too hard to hold

And the wind across the plains

Is all that now remains

And the night shakes loose the names

But they never quite go back the way they came

So, good-bye rodeo

It’s a long, funny way for men to go

Never change

Never change at all

I was just talkin' to the moon

Hopin' someday soon that I’d be over

The memory of you- too hard to hold on

I was just talkin' to the moon

Hopin' someday soon that I’d be over the

Memory of you

Перевод песни

Техаста қыркүйектің ыстық күні батқанда

Ағындарды сүйекті құрғатты

Шаңға  жол  бұрылды

Техастағы ұйқышыл шағын қалаларда

Көлеңкелердің барлығы төмен тартылады;

Көшелердің бәрі жиналды

Және тыныштықты бұзатын жалғыз нәрсе

Жүк көліктері өтіп бара жатыр ма?

Кешке                                                                                             веллинг

Олардың мұңлы күрсінісін естисіз

Ал жалғыз қамшы жоғарыдағы жұлдыздарға жылайды

Ол өзінің ханым махаббатын шақырды

Ол ұзаққа созылды

Мен жай аймен  сөйледім

Жақында мен бітемін деп үміттенемін

Сізді еске алу өте қиын

Ал жел жазықта

Енді осының бәрі қалды

Ал түн сілкініп, атаулардан айырылады

Бірақ олар ешқашан келген жолынан қайтып оралмайды

Сонымен, қош бол родео

Бұл ерлерге барудың ұзақ, көңілді тәсілі

Ешқашан өзгермейді

Ешқашан өзгермеңіз

Мен жай аймен  сөйледім

Жақында мен бітемін деп үміттенемін

Сіз туралы есте сақтау              қиын                                               қиын                                                                                                                                                 |

Мен жай аймен  сөйледім

Жақында мен де осыдан өтетінімді үміттенемін

Сіз туралы естелік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз