Төменде әннің мәтіні берілген Марш высотников , суретші - Олег Газманов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Олег Газманов
Не кочегары мы, не плотники,
Но сожалений горьких нет, как нет!
А мы монтажники-высотники
И с высоты вам шлем привет!
Трепал мне кудри ветер высоты
И целовали облака слегка.
На высоту такую, милая, ты
Уж не посмотришь свысока!
Не откажите мне в любезности
пройтись со мной слегка туда-сюда,
А то погибнут в неизвестности
Моя любовь и красота!
Ты прекрати мои страдания,
Минуты жизни в пустоте не те,
И наше первое свидание
Пускай пройдет на высоте!
Біз ағаш ұстасы емеспіз, ағаш ұстасы емеспіз,
Бірақ ащы өкініш жоқ, жоқ!
Ал біз биік таулы слесарлармыз
Ал сізге жоғарыдан сәлем!
Биіктік жел бұйраларымды тербетіп жіберді
Және бұлттарды жеңіл сүйді.
Осындай биікке, қымбаттым, сен
Төмен қарама!
Менен мейірімділіктен бас тартпа
менімен алға-артқа сәл жүре,
Содан кейін олар белгісіз жерде өледі
Менің махаббатым және сұлулығым!
Сіз менің азапты тоқтатыңыз
Бос өмірдің минуттары бірдей емес
Және біздің алғашқы кездесуіміз
Биіктен шыға берсін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз