Paraíso - Fonseca
С переводом

Paraíso - Fonseca

Альбом
Fonseca Sinfónico Con La Orquesta Sinfónica Nacional De Colombia
Год
2014
Язык
`испан`
Длительность
304770

Төменде әннің мәтіні берілген Paraíso , суретші - Fonseca аудармасымен

Ән мәтіні Paraíso "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paraíso

Fonseca

Оригинальный текст

Yo te sigo si me dejas, todo vale

Maybe it’s better to let go

¿Pa' dónde se fue tu amor?

De haber sabido que en las buenas saltarías sin pensar de este vagón

Si caminamos en la mala y olvidé pegarte el corazón

Fue mi error

Acuérdate, acuérdate

Que fuimos uno y caminamos en la misma dirección

Ya no me dejes solo en este mundo, por favor

Y el paraíso sabe amargo sin tu amor

Acuérdate, acuérdate, acuérdate

Que fuimos uno y caminamos en la misma dirección

Ya no me dejes solo en este mundo, por favor

Que el paraíso sabe amargo sin tu amor

Nena, que te adueñaste de mi vida entera

De dos colores son tus ojos, nena

Y hoy llevo el miedo acá bien adentro

Aunque tu no entiendas de eso, candela

Que te adueñaste de mi vida entera

De dos colores son tus ojos, nena

Y hoy llevo el miedo acá bien adentro

Aunque tu no entiendas de eso, candela

Acuérdate, acuérdate, acuérdate

Que fuimos uno y caminamos en la misma dirección

Ya no me dejes solo en este mundo, por favor

Que el paraíso sabe amargo sin tu amor

Nena, que te adueñaste de mi vida entera

De dos colores son tus ojos, nena

Y hoy llevo el miedo acá bien adentro

Aunque tu no entiendas de eso, candela

Que te adueñaste de mi vida entera

De dos colores son tus ojos, nena

Y hoy llevo el miedo acá bien adentro

Aunque tu no entiendas de eso, candela

Nena, que te adueñaste de mi vida entera

De dos colores son tus ojos, nena

Y hoy llevo el miedo acá bien adentro

Aunque tu no entiendas de eso, candela

Que te adueñaste de mi vida entera

De dos colores son tus ojos, nena

Y hoy llevo el miedo acá bien adentro

Aunque tu no entiendas de eso, candela

Nena, que te adueñaste de mi vida entera

De dos colores son tus ojos, nena

Y hoy llevo el miedo acá bien adentro

Aunque tu no entiendas de eso, candela

Que te adueñaste de mi vida entera

De dos colores son tus ojos, nena

Y hoy llevo el miedo acá bien adentro

Aunque tu no entiendas de eso, candela

Перевод песни

Маған рұқсат етсеңіз, мен сізге еремін, бәрі де болады

Мүмкін жіберген дұрыс шығар

Махаббатың қайда кетті?

Жақсы күндерде мына вагоннан ойланбай секіретініңді білсем

Жамандықта жүрсек, жүрегіңді соғуды ұмытып кетсем

Бұл менің қателігім болды

есте сақтау, есте сақтау

Бір болғанымыз, бір бағытта жүргеніміз

Мені енді бұл дүниеде жалғыз қалдырмашы, өтінемін

Ал сенің махаббатыңсыз жұмақтың дәмі ащы

Есте сақтау, есте сақтау, есте сақтау

Бір болғанымыз, бір бағытта жүргеніміз

Мені енді бұл дүниеде жалғыз қалдырмашы, өтінемін

Сенің махаббатыңсыз бұл жұмақтың дәмі ащы

Балам, сен менің бүкіл өмірімді басып алдың

Екі түстен сенің көзің, балақай

Ал бүгін мен қорқынышты іштей алып жүрмін

Соны түсінбесең де, кандела

Сіз менің бүкіл өмірімді жаулап алдыңыз

Екі түстен сенің көзің, балақай

Ал бүгін мен қорқынышты іштей алып жүрмін

Соны түсінбесең де, кандела

Есте сақтау, есте сақтау, есте сақтау

Бір болғанымыз, бір бағытта жүргеніміз

Мені енді бұл дүниеде жалғыз қалдырмашы, өтінемін

Сенің махаббатыңсыз бұл жұмақтың дәмі ащы

Балам, сен менің бүкіл өмірімді басып алдың

Екі түстен сенің көзің, балақай

Ал бүгін мен қорқынышты іштей алып жүрмін

Соны түсінбесең де, кандела

Сіз менің бүкіл өмірімді жаулап алдыңыз

Екі түстен сенің көзің, балақай

Ал бүгін мен қорқынышты іштей алып жүрмін

Соны түсінбесең де, кандела

Балам, сен менің бүкіл өмірімді басып алдың

Екі түстен сенің көзің, балақай

Ал бүгін мен қорқынышты іштей алып жүрмін

Соны түсінбесең де, кандела

Сіз менің бүкіл өмірімді жаулап алдыңыз

Екі түстен сенің көзің, балақай

Ал бүгін мен қорқынышты іштей алып жүрмін

Соны түсінбесең де, кандела

Балам, сен менің бүкіл өмірімді басып алдың

Екі түстен сенің көзің, балақай

Ал бүгін мен қорқынышты іштей алып жүрмін

Соны түсінбесең де, кандела

Сіз менің бүкіл өмірімді жаулап алдыңыз

Екі түстен сенің көзің, балақай

Ал бүгін мен қорқынышты іштей алып жүрмін

Соны түсінбесең де, кандела

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз