Төменде әннің мәтіні берілген Whole World Around , суретші - Daniel Powter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel Powter
Life’s been good, I can’t complain so far
Designer clothes, expensive caviar
And gated homes to keep the wolves at bay
Tinted glass to hide my guilt and shame
Neon signs and vagrants at the door
Broken values, needles, liquor stores
And won’t somebody help me to believe
Help me to deny the things I see
Now whatever comes your way
Sometimes you win, sometimes you lose
But when it all comes down you make it through
You got the whole world around
You got the whole world around
Something tells me not to make a scene
Open up yor heart and let me in
I’ve traveled far enough to meet my own demise
Seems like every one I know still wears the same disguise
Take me, rape me, push me down
As long as I’m understood
Like the soldiers view from the bunkers to the towers on Park Avenue,
yeah yeah yeah…
Something tells me not to make a scene
Open up yor heart and let me in You got the whole world around
You got the whole world around
Something tells me not to make a scene
Ah.open up yor heart and let me in You got the whole world around
You got the whole world around
You got the whole world around
You got the whole world around
(You got the) got the whole world around
(You got the) You got the whole world around
(Yeah) You got the whole world around
Yeah, open up yor heart and let me in!
Don’t be…
Өмір жақсы болды, мен әзірге шағымдана алмаймын
Дизайнерлік киім, қымбат уылдырық
Қасқырларды шығанаққа сақтау үшін үйінді
Менің кінәм мен ұятымды жасыру үшін тоналды әйнек
Неон белгілері мен есіктегі қаңғыбастар
Сынған құндылықтар, инелер, ликер дүкендері
Маған сену үшін ешкім көмектеспейді
Маған көрген нәрселерден бас тартуға көмектесіңіз
Енді жолыңыздан не келсе
Кейде жеңесің, кейде жеңілесің
Бірақ бәрі түскенде, сіз оны жасай аласыз
Сізде бүкіл әлем бар
Сізде бүкіл әлем бар
Бір нәрсе маған сахна жасамауды айтады
Жүрегіңді аш, маған кіруге рұқсат ет
Мен өз өлімімді қарсы алу үшін жеткілікті алыс сапарға шықтым
Мен білетіндердің бәрі бірдей бетперде киетін сияқты
Мені ал, зорла, итер
Мен түсінгенше
Парк авенюіндегі бункерлерден мұнараларға көрінген сарбаздар сияқты,
иә иә иә…
Бір нәрсе маған сахна жасамауды айтады
Жүрегіңді аш, маған кіруге рұқсат ет Сенде бүкіл әлем бар
Сізде бүкіл әлем бар
Бір нәрсе маған сахна жасамауды айтады
Ой, жүрегіңді ашып, маған кіруге рұқсат ет Сенде бүкіл әлем бар
Сізде бүкіл әлем бар
Сізде бүкіл әлем бар
Сізде бүкіл әлем бар
(Сізде бар) бүкіл әлемді алды
(Сізде бар) Сізде бүкіл әлем бар
(Иә) Сізде бүкіл әлем бар
Иә, жүрегіңді ашып, мені кіргіз!
Болмау…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз