Fall in Love (The Day We Never Met) - Daniel Powter

Take a perfect picture on the day we meet

Then imagine someone hits delete

And now the story you never has a start

I never meet the girl that stole my heart

And if you’re anything like me

It keeps you up nights wondering

What if the sun went out

And everything up was down

The best was the worst

Forward went in reverse

Could anyone fall in love

If I hadn’t lost my way

I’d never have seen the face

I could never forget

Then why should I feel regret

But that was the day we never met

Some call it fate

They say it’s meant to be

You meet that someone who fits you perfectly

The one that keeps you up all night

The one that makes you feel alright

What if the sun went out

And everything up was down

The best was the worst

Forward went in reverse

Could anyone fall in love

If I hadn’t lost my way

I’d never have seen the face

I could never forget

Then why should I feel regret

But that was the day we never met

'Cause in that moment we knew instantly

That it was meant to be

The sun lights up the sky

And you and I will never wonder why

What if the sun went out

And I never saw her smile

The best was the worst

Forward went in reverse

Could anyone fall in love

If I hadn’t lost my way

I’d never have seen the face

And every path would be set

We’d remain separate

But that be the day we never met

Кездескен күні керемет суретке түсіріңіз

Содан кейін біреу жоюды басқанды елестетіңіз

Енді сізде ешқашан басталатын оқиға жоқ

Менің жүрегімді ұрлаған қызды ешқашан кездестірмедім

Ал егер сіз мен сияқты болсаңыз

Бұл сізді түнде таң қалдырады

Күн сөніп қалса ше?

Және бәрі жоғары төмен болды

Ең жақсысы ең нашар болды

Алға кері  жүрді

Кез келген адам ғашық болуы мүмкін

Егер мен жолымды жоғалтпасам

Мен ешқашан жүзін көрмеген едім

Мен ешқашан ұмыта алмадым

Сонда мен неге өкінуім керек?

Бірақ ол біз ешқашан кездеспеген күн болды

Кейбіреулер мұны тағдыр деп атайды

Олар бұл болуы тиіс дейді

Сіз өзіңізге сәйкес келетін адамды кездестіресіз

Сізді түні бойы ұйықтатпайды

Сізді жақсы сезінетін адам

Күн сөніп қалса ше?

Және бәрі жоғары төмен болды

Ең жақсысы ең нашар болды

Алға кері  жүрді

Кез келген адам ғашық болуы мүмкін

Егер мен жолымды жоғалтпасам

Мен ешқашан жүзін көрмеген едім

Мен ешқашан ұмыта алмадым

Сонда мен неге өкінуім керек?

Бірақ ол біз ешқашан кездеспеген күн болды

Себебі, сол сәтте біз бірден білдік

Бұл болуға болған болды

Күн аспанды нұрландырады

Сіз бен біз неге екенін ешқашан білмейміз

Күн сөніп қалса ше?

Мен оның күлгенін ешқашан көрген емеспін

Ең жақсысы ең нашар болды

Алға кері  жүрді

Кез келген адам ғашық болуы мүмкін

Егер мен жолымды жоғалтпасам

Мен ешқашан жүзін көрмеген едім

Әр жол  орнатылады

Біз бөлек қалар едік

Бірақ бұл біз ешқашан кездестірмеген күн