Best of Me - Daniel Powter
С переводом

Best of Me - Daniel Powter

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237840

Төменде әннің мәтіні берілген Best of Me , суретші - Daniel Powter аудармасымен

Ән мәтіні Best of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Best of Me

Daniel Powter

Оригинальный текст

I was made the wrong way

Won’t you do me the right way

Where you gonna be tonight

'cause I won’t stay too long

Maybe you’re the light for me When you talk to me it strikes me Won’t somebody help me

'cause I don’t feel too strong

Was it something that I said

Was it something that I did

Or the combination of both that did me wrong

You know I’m hoping you’ll sing along

Though it’s not your favorite song

Don’t wanna be there when there’s nothing left to say

You know that some of us spin again

When you do, you need a friend

Don’t wanna be there when there’s nothing left for me And I hate the thought of finally being erased

Baby that’s the best of me Everything’s behind you

But the hope still stands beside you

Living in every moment

Have I wasted all your time

Was there something that I said

Was there something that I did

Or the combination I broke that did me have

You know I’m hoping you’ll sing along

Though it’s not your favorite song

Don’t wanna be there when there’s nothing left to say

You know that some of us spin again

When you do, you need a friend

Don’t wanna be there when there’s nothing left for me And I hate the thought of finally being erased

Baby that’s the best of me Baby that’s the best of me You know I’m hoping you’ll sing along

Though it’s not your favorite song

Don’t wanna be there when there’s nothing left to say

You know that some of us spin again

When you do, you need a friend

Don’t wanna be there when there’s nothing left for me And I hate the thought of finally being erased

Baby that’s the best of me

Перевод песни

Мен дұрыс жолға түстім

Маған дұрыс жол бермейсіз бе

Бүгін түнде қайда боласыз

'себебі мен ұзақ тұрмаймын

Мүмкін сен мен үшін жарық шығарсың Менімен сөйлескенде мені таң қалдырады Маған біреу көмектеспей ме?

'себебі мен өзімді тым күшті сезінбеймін

Мен айтқан нәрсе болды ма

Бұл мен жасаған нәрсе болды ма?

Немесе           бұл                                                                                                                                                                                                                                                                                       ә

Сіз ән айтасыз деп үміттенетінімді білесіз

Бұл сіздің сүйікті әніңіз болмаса да

Айтуға ештеңе қалмаған кезде болғыңыз келмейді

Кейбіреулеріміздің қайта айналатынын білесіз

Бұл кезде сізге дос керек

Мен үшін ешнәрсе қалмағанда болғым келмейді және соңында өшірілетін ойды жек көремін 

Балам, бұл менің ең жақсы  Бәрі сенің артыңда

Бірақ үміт әлі сенің жаныңда

Әр сәтте өмір сүру

Мен барлық уақытыңызды босқа өткіздім бе?

Мен айтқан бірдеңе болды ма?

Мен жасаған бірдеңе болды ма?

Немесе мен бұзған комбинация менде болды

Сіз ән айтасыз деп үміттенетінімді білесіз

Бұл сіздің сүйікті әніңіз болмаса да

Айтуға ештеңе қалмаған кезде болғыңыз келмейді

Кейбіреулеріміздің қайта айналатынын білесіз

Бұл кезде сізге дос керек

Мен үшін ешнәрсе қалмағанда болғым келмейді және соңында өшірілетін ойды жек көремін 

Балам бұл менің ең жақсы Балам бұл мен  ең ең   Білесің бе, мен сенің ән айтасың деп үміттенемін

Бұл сіздің сүйікті әніңіз болмаса да

Айтуға ештеңе қалмаған кезде болғыңыз келмейді

Кейбіреулеріміздің қайта айналатынын білесіз

Бұл кезде сізге дос керек

Мен үшін ешнәрсе қалмағанда болғым келмейді және соңында өшірілетін ойды жек көремін 

Балам, бұл мен үшін ең жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз