Brothers - Gamma Ray
С переводом

Brothers - Gamma Ray

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:11

Төменде әннің мәтіні берілген Brothers , суретші - Gamma Ray аудармасымен

Ән мәтіні Brothers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brothers

Gamma Ray

Оригинальный текст

My life, not yours

Is that alright no fight

I don’t wanna quit it

No way, is that okay

No don’t you dare, don’t you dare

To touch it with your fingers

You sneak around, pull me down

Gimme no, gimme no, gimme no more bullshit

I know there’s something goin' on

You better leave my life alone

You gotta take it a matter of fact.

Now step aside

We are brothers in rock we won’t let go

We got our music and we got our soul

And with the sisters of rock we can change the world

If we try

Cool down, now move around

Someday, maybe you will understand it

My way, okay feels so good, feels so good, feels so good

To be with all my good friends

Don’t you realize you talk too much

I got an easy way of life, don’t touch

You gotta face it as a matter of fact no step aside

We are brothers in rock we won’t let go

We got our music and we got our soul

And with the sisters of rock we can change the world

If we try

We are brothers in rock we won’t let go

We got our music and we got our soul

And with the sisters of rock we can change the world

If we try

In the concrete jungle we play rock’n’roll

To set us free, to lose control

In the concrete jungle we can break the walls

That hold us down and keep us small

Don’t you realize you talk too much

I got an easy way of life, don’t touch

You gotta face it as a matter of fact no step aside

We are brothers in rock we won’t let go

We got our music and we got our soul

And with the sisters of rock we can change the world

If we try

We are brothers in rock we won’t let go

We got our music and we got our soul

And with the sisters of rock we can change the world

If we try

Перевод песни

Менің өмірім, сенікі емес

Жарайды ма, ұрыс-керіс болмайды

Мен оны тастағым келмейді

Жоқ, жақсы ма

Жоқ, батылдық танытпаңыз

Оны саусақпен түрту үшін

Сіз жасырынып жүрсіз, мені төмен түсіріңіз

Маған жоқ, маған жоқ, бұдан былай ақымақтық  берме

Мен бірдеңе болып жатқанын білемін

Менің өмірімді жалғыз қалдырғаныңыз жөн

Сіз оны іс жүзінде алуыңыз керек.

Енді шетке кет

Біз тастағы бауырластар біз жібермейміз

Біз музыкамызды алдық және жанымызды алдық

Ал рок апаларымен біз әлемді өзгерте аламыз

                      әрекет етсек

Салқындатыңыз, енді қозғалыңыз

Бір күні оны түсінерсің

Менің жолым, жарайды, өте жақсы сезінеді, өте жақсы сезінеді, өте жақсы сезінеді

Барлық жақсы достарыммен болу

Сіз көп сөйлейтініңізді түсінбейсіз бе

Менде оңай өмір салтын, ұстамаңыз

Сіз онымен бетпе-бет келуіңіз керек

Біз тастағы бауырластар біз жібермейміз

Біз музыкамызды алдық және жанымызды алдық

Ал рок апаларымен біз әлемді өзгерте аламыз

                      әрекет етсек

Біз тастағы бауырластар біз жібермейміз

Біз музыкамызды алдық және жанымызды алдық

Ал рок апаларымен біз әлемді өзгерте аламыз

                      әрекет етсек

Бетон джунглиде рок-н-ролл ойнаймыз

Бізді босату, бақылауды жоғалту

Бетон джунглиде қабырғаларды сындыруға болады

Бұл бізді төмендетеді және бізді кішкентай етеді

Сіз көп сөйлейтініңізді түсінбейсіз бе

Менде оңай өмір салтын, ұстамаңыз

Сіз онымен бетпе-бет келуіңіз керек

Біз тастағы бауырластар біз жібермейміз

Біз музыкамызды алдық және жанымызды алдық

Ал рок апаларымен біз әлемді өзгерте аламыз

                      әрекет етсек

Біз тастағы бауырластар біз жібермейміз

Біз музыкамызды алдық және жанымызды алдық

Ал рок апаларымен біз әлемді өзгерте аламыз

                      әрекет етсек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз