True Companion - Marc Cohn
С переводом

True Companion - Marc Cohn

Альбом
Marc Cohn
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249960

Төменде әннің мәтіні берілген True Companion , суретші - Marc Cohn аудармасымен

Ән мәтіні True Companion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True Companion

Marc Cohn

Оригинальный текст

Baby I’ve been searching like everybody else

Can’t say nothing different about myself

Sometimes I’m an angel and sometimes I’m cruel

But when it comes to love I’m just another fool

Yes I’ll climb a mountain

I’m gonna swim the sea

There ain’t no act of God, girl

Could keep you safe from me

My arms are reaching out

Out across this canyon

I’m asking you to be my true companion

True companion

True companion

So don’t you dare and try to walk away

I’ve got my heart set on our wedding day

I’ve got this vision of a girl in white

Made my decision that it’s you alright

When I take your hand

I’ll watch my heart set sail

I’ll take my trembling fingers

And I’ll lift up your veil

Then I’ll take you home

And with wild abandon

Make love to you just like a true companion

You are my true companion

I got a true companion

Whoa, a true companion

When the years have done irreparable harm

I can see us walking slowly arm in arm

Just like that couple on the corner do

'Cause girl I will always be in love with you

When I look in your eyes

I’ll still see that spark

Until the shadows fall

Until the room grows dark

Then when I leave this earth

I’ll be with the angels standing

I’ll be out there waiting for my true companion

Just for my true companion

True companion

True companion

Перевод песни

Балам, мен де басқалар сияқты іздедім

Өзім туралы басқаша ештеңе айта алмаймын

Мен кейде періштемін, кейде қатыгезмін

Бірақ сүйіспеншілікке                                                                                                                                                                                               кезекті         ақымақ                                    

Иә, мен тауға шығамын

Мен теңізде жүземін

Құдайдың әрекеті жоқ, қыз

Менен сені қорғай алар еді

Қолдарым созылып жатыр

Осы каньон арқылы

Мен сенен менің нағыз серігім болуыңды сұраймын

Нағыз серік

Нағыз серік

Сондықтан батылдық танытып, кетіп қалуға  әрекеттенбеңіз

Менің үйлену тойымыз күнінде жүрегім белді

Мен ақ киімді қызды көрдім

Сізде бәрі дұрыс деп шешім қабылдадым

Мен қолыңды алған кезде

Мен жүрегімнің соғуын бақылаймын

Мен дірілдеген саусақтарымды аламын

Мен сенің орамалыңды көтеремін

Сосын мен сені үйіңе апарамын

Және жабайы тастандымен

Сізді нағыз серік сияқты сүйіңіз

Сіз менің нағыз серігімсіз

Менің нағыз серігім болды

Уа, нағыз серік

Жылдар орны толмас зиян келтірген кезде

Қол ұстасып баяу жүріп келе жатқанымызды көріп тұрмын

Бұрыштағы сол жұп сияқты

Себебі қыз, мен саған әрқашан ғашық боламын

Мен сенің көздеріңе қарағанымда

Мен бұл ұшқынды әлі де көремін

Көлеңкелер түскенше

Бөлме қараңғыланғанша

Содан    осы жерден  кеткенімде

Мен тұрған періштелермен бірге боламын

Мен сол жерде нағыз серігімді күтемін

Менің нағыз серігім үшін

Нағыз серік

Нағыз серік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз