All Twisted - Children Of Bodom

I’m flat on the floor, left alone and broken

Kill the bottle, beat the booze to the punch

Kick the mirror in pieces, grab one break a bunch

How did I get here?

once again in a nightmare singing my refrain

Is this my fate, was that my life I just saw flash before my eyes

Saw a lot of smiles, felt tears of joy

Oh the hope, all the life for me to destroy.

Going up going down in a hole so small

A rise followed by a free motherfuckin fall

I’m living with things all twisted

Breathing in life I resisted

This was my fate this is the world where I belong

Don’t know how long I’ve been gone

Nor do I recall things I’ve done

It just feels so wrong

It seems too good that I was always just misunderstood

I’m living with now gone, dismissed

Forgotten faces once existed

Laughing at my pride and singing my song

I’m alive with things all twisted

Breathing in life I resisted

This was my fate, this is the world where I belong

All twisted was my life is that so wrong?

Мен еденде жалғыз қалдым және сынғанмын

Бөтелкені өлтіріңіз, ішімдікті шайқаңыз

Айнаны бөлшектерге теңіз, бір үзіліс топ алыңыз

Мен мұнда қалай келдім?

тағы да  түнгі түмінде менің референтім ән             айта      

Бұл менің тағдырым ба, менің өмірімді көз алдымнан көрдім

Күлімсіреуді көрдім, қуаныштан көз жасын сезіндім

О үміт, мен үшін бар өмірді жойып  жойдым 

Кішкентай шұңқырда жоғары көтерілу

Көтерілу, артынан еркін құлдырау

Мен бұрмаланған нәрселермен өмір сүремін

Мен өмірмен тыныс  қарсы бердім

Бұл менің тағдырым болды, бұл мен тиесілі әлем

Мен қанша уақыт кеткенімді білмеймін

Жасаған істерім де  есімде жоқ

Бұл өте қате сияқты

Мені әрдайым дұрыс түсінбегені өте жақсы сияқты

Мен қазір кеттім, жұмыстан шығарылдым

Ұмытылған беттер бір кездері болған

Мақтаныма күліп      өлең    айтады

Мен бұрмаланған нәрселермен тірімін

Мен өмірмен тыныс  қарсы бердім

Бұл менің тағдырым, бұл мен тұрған әлем

Менің өмірім бұрмаланғаны соншалықты дұрыс емес пе?