
Төменде әннің мәтіні берілген Revolución , суретші - Zpu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zpu
Navego en tu cultura de mentiras, el naufragio de valores
Un mundo en democracia que gobiernan dictadores
No llores hay fuera fieras se echan flores
Actores dirán que no vives mal, que vendrán tiempos mejores
Temores que nos asolan a solas frente a la televisión
Culpando a las consolas de todas
Las trolas que movió la clase rica española
Se ignora que al sistema educativo le falta la educación
Pongamos los puntos sobre la íes
Camufla la miseria de una arteria que sangra tus hematíes
Como tierra, cultura de poder y miedo nos hace callar
Tu intervención militar es una guerra
Que nunca libera, encierra a libertad
Destruye y prostituye la amistad entre las razas
Engulle la ciudad que vio nacer a la bondad
Y la amenaza en realidad se llama hoja de ruta en Gaza
Y miles de misiles traen daños colaterales
Luego ya no hay alto el fuego que reviva a los civiles
Barriles del petróleo por carriles del dinero
Proyectiles para hostiles al calor del humo negro vi
Mares de iraquís masacrados dos caras del terrorismo
La del fanatismo y la del egocentrismo
El mismo perro diferente collar
Ninguno al que apoyar, y el mismo mundo roto al que llorar
Tu basura, censura la verdad con
Métodos de persuasión que equivalen a tortura
Anudan tu garganta y el miedo la congela
Mientras aprovechados te roban desde la Zarzuela
Se la vi dicen divisen nubes de tormenta y
Dense cuenta de lo que el poderoso se inventa
Aunque deba andar a tientas sobre gastadas suelas
Gritaré ¡Revolución!
A las puertas de Bruselas
Revolución
Para un sistema sin arreglo
Revolución
El poder está en el pueblo
Revolución
La rebelión será nuestra conciencia
Porque toda evolución nace de la desobediencia
Revolución
Que al sistema se resista
Revolución
Globalización capitalista
Revolución
Hoy enseñaremos la lección
De que todo el mundo pueda ver como las cosas son
Fascistas metidos en agujeros
Camuflados de PPeros ponen peros
A la ley de interrupción del embarazo
El mundo es un tablero donde majaderos
Ponen en cueros a los obreros a través de su trabajo
Opresión del dinero vive al límite
Si no puedes pararte a pensar como te vas a fijar
Que leyes o justicia para ti no existirán
La respuesta es el gran plan que traman gentes de las élites
Satélites y cámaras que velan tu seguridad
Que dicen reducir dióxido con tu velocidad
Alucinad mirad como sonríen oligarcas
Que vacían tus bolsillos para así llenar su arcas
A trancas y barrancas avanzas no queda otra
Q aquí solo los monarcas son los únicos con potra
Políticos maquillan la verdad usando trucos
Eufemismos sino por qué las pateras son cayucos
Solo sé que no importa lo que logres
Que si sube el IPC tu sueldo será más pobre
Porque el hombre ya no lucha ante un sistema que le seca
Una hipoteca que le come la vida y la deja hueca
Le cambiará todo el humor el amor hacia sus
Hijos y tenerlos le provoca repelús
Si el abuso al que le someten ya no deja margen
Y el plus de navidad Jesús no quiera que le embarguen
El miedo es el cebo el torpedo hace que te desmayes
Si conduces y ves coches policía puede que te calles
Sale por instinto, ¿Nunca lo has pensado?
Por qué todo dios que va en tu carro se queda callado
Es la sentencia a tu inocencia vives de manos atado
Que yo soy la resistencia es lo único que tengo claro
Y que sumado a armados hermanos ya no habrá quien ose
A ponerse en el camino ni a oponerse a nuestras voces
Revolución
Para un sistema sin arreglo
Revolución
El poder está en el pueblo
Revolución
La rebelión será nuestra conciencia
Porque toda evolución nace de la desobediencia
Revolución
Que al sistema se resista
Revolución
Globalización capitalista
Revolución
Hoy enseñaremos la lección
De que todo el mundo pueda ver como las cosas son
Yeah, revolución en el pueblo, el poder en nuestras manos, como siempre a
debido ser, si el lenguaje lo camufla todo, leeremos entre líneas,
no nos vais a convencer de otra cosa, no nos vais a quitar la fuerza,
no nos vais a quitar el poder…
Revolución
Para un sistema sin arreglo
Revolución
El poder está en el pueblo
Revolución
La rebelión será nuestra conciencia
Porque toda evolución nace de la desobediencia
Revolución
Que al sistema se resista
Revolución
Globalización capitalista
Revolución
Hoy enseñaremos la lección
De que todo el mundo pueda ver como las cosas son
Мен сенің өтірік мәдениетіңде, құндылықтардың апатқа ұшырауында жүрмін
Диктаторлар басқаратын демократиядағы әлем
Жыламаңдар, сыртта аңдар бар, гүл лақтырады
Актерлар сен жаман өмір сүрмейсің, жақсы заман келеді дейді
Теледидар алдында жалғыз бізді мазалайтын қорқыныш
Барлығына консольдерді кінәлау
Испандық байлар тобын қозғаған троластар
Білім жүйесінде тәрбиенің жоқтығы еленбейді
Нүктелерді и-ге қоямыз
Эритроциттерді қанмен ағызатын артерияның қасіретін жасырыңыз
Ел ретінде күш пен қорқыныш мәдениеті бізді үнсіз қалдырады
Сіздің әскери араласуыңыз – соғыс
Бұл ешқашан босатпайды, бостандықты құлыптайды
Нәсілдер арасындағы достықты жойып, жезөкшелікке айналдырыңыз
Жақсылықты тудырған қаланы шайқаңыз
Ал қауіп шын мәнінде Газада жол картасы деп аталады
Ал мыңдаған зымырандар кепілге зиян келтіреді
Содан кейін бейбіт тұрғындарды жандандыру үшін атысты тоқтату деген болмайды
Ақша рельсімен мұнай бөшкелері
Қара түтін арасын қыздыру үшін жауларға арналған снарядтар
Қырылған ирактықтардың теңіздері терроризмнің екі беті
Бірі фанатизм, екіншісі эгоцентризм
Бір иттің жағасы басқа
Қолдау жоқ, жоқтау үшін баяғы бұзылған дүние
Сіздің қоқыс, шындықты цензурамен
Азаптау түріндегі сендіру әдістері
Олар сіздің тамағыңызды байлап, қорқыныш оны қатып қалады
Пайдақорлар сізді Зарзуэладан ұрлап жатқанда
Мен көрдім, олар дауылды бұлттарды көретінін айтады
Күшті не ойлап тапқанын түсініңіз
Мен тозған табанымды сипауым керек
Мен революция деп айқайлаймын!
Брюссель қақпасында
Революция
Түзетусіз жүйе үшін
Революция
Билік халықта
Революция
Көтеріліс біздің ар-ұжданымыз болады
Өйткені барлық эволюция мойынсұнбаудан туады
Революция
Жүйенің қарсы тұруы
Революция
капиталистік жаһандану
Революция
Бүгін біз сабақ береміз
Әркім жағдайдың қалай екенін көре алады
Фашистер шұңқырларға тығылды
PPeros бөкселер қойғандай камуфляждалған
Жүктілікті тоқтату заңына
Дүние – ақымақтардың тақтасы
Олар жұмысшыларды жұмысы арқылы ренжітеді
Ақша қысымы шетте өмір сүреді
Ойланып тоқтай алмасаңыз, қалай байқайсыз
Бұл заңдар мен әділдік сіз үшін болмайды
Жауап - элитадан шыққан адамдар жасаған ұлы жоспар
Сіздің қауіпсіздігіңізді қадағалайтын спутниктер мен камералар
Олар диоксидті жылдамдықпен азайтады дейді
Галлюцинат қараңызшы, олигархтар қалай күледі
Бұл олардың қоржындарын толтыру үшін қалталарыңызды босатыңыз
Барранкалар мен сайлардан басқа жоқ
Q Мұнда тек монархтар ғана тұмсығы бар
Саясаткерлер айла-амалмен шындықты шығарады
Эвфемизмдер, бірақ қайықтар неліктен каноэ
Неге қол жеткізгеніңіз маңызды емес екенін біліңіз
Егер IPC көтерілсе, сіздің жалақыңыз нашар болады
Өйткені адам өзін құрғататын жүйемен енді күреспейді
Өміріңді жеп, бос қалдыратын ипотека
Сіздің бүкіл көңіл-күйіңіз сізге деген сүйіспеншілікпен өзгереді
Балалар мен олардың болуы оны қорқынышты етеді
Егер сіз ұшыраған қиянат енді орын қалдырмаса
Ал Рождестволық бонус Исаның басып алынуын қаламайды
Қорқыныш - бұл торпедо сізді есінен тандыратын жем
Егер сіз көлік жүргізіп, полиция машиналарын көрсеңіз, аузыңызды жабуыңыз мүмкін
Бұл инстинктивті түрде шығады, сіз бұл туралы бұрыннан ойладыңыз ба?
Неге сенің көлігіңе мінген құдайдың бәрі үндемейді
Бұл сіздің кінәсіздігіңіздің үкімі, сіз қолыңызды байлап өмір сүресіз
Мен қарсылық көрсететін жалғыз нәрсе маған түсінікті
Бұл қарулы ағайындарға енді батылдық танытатын ешкім болмайды
Біздің дауысымызға кедергі жасау немесе қарсы тұру
Революция
Түзетусіз жүйе үшін
Революция
Билік халықта
Революция
Көтеріліс біздің ар-ұжданымыз болады
Өйткені барлық эволюция мойынсұнбаудан туады
Революция
Жүйенің қарсы тұруы
Революция
капиталистік жаһандану
Революция
Бүгін біз сабақ береміз
Әркім жағдайдың қалай екенін көре алады
Иә, қаладағы революция, билік әрқашан біздің қолымызда
болуы керек, егер тіл бәрін камуфляждаса, біз жолдар арасында оқимыз,
Сіз бізді басқа нәрсеге сендірмейсіз, сіз біздің күшімізді алмайсыз,
Сіз біздің күшімізді тартып алмайсыз ...
Революция
Түзетусіз жүйе үшін
Революция
Билік халықта
Революция
Көтеріліс біздің ар-ұжданымыз болады
Өйткені барлық эволюция мойынсұнбаудан туады
Революция
Жүйенің қарсы тұруы
Революция
капиталистік жаһандану
Революция
Бүгін біз сабақ береміз
Әркім жағдайдың қалай екенін көре алады
Nach, Zpu, Immortal Technique • 2010
Quilate, Zpu • 2018
Zpu • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз