
Төменде әннің мәтіні берілген Haz Que Llueva , суретші - Zpu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zpu
Que si llega tu llamada, que me pille escribiendo
He nacido dos veces, como poco un milagro
Por poco me largo, por loco con cargo
Con un ego hasta hace poco como el suegro de Fargos
Estoy pagando los pecados de papá
Llorando con mi madre y con su soledad
Mi vida es la novela del que ruega a las estrellas
Y recibe una respuesta, dice: sin novedad
Haz que llueva
Quítame los surcos, las marcas
Los valles, tállame de nuevo
Llévate los charcos en los que me ahogo
Zurdo el que escribe con la derecha
Dúchame de luz que mi ataúd ya se ha grabado hasta la fecha
Lánzame un abrazo o una flecha
Toma las voces de mi cabeza
Reza a mi locura, cose la costura que ha dejado mi sospecha
Échame valor pa' que recoja la cosecha
Soy tuyo, aprovecha
Que no sé lo que va a durar
Ni si aguantará mi fe
Si por un paso que dé, estoy contando diez atrás
No me quedan fuerzas
Capaz de hacerte quedar con ganas
Pero yo más, siempre más
Soy momentos en diapositivas
Fotos y misivas de los versos de mi ex
A cien mil kilómetros de mis expectativas
Que se vaya mi miedo al futuro, y
Mi tendencia a vivir en él
Estoy mirando el bote de cianuro
Pensando en lanzarme desde el balcón del hotel
Quítame tanta muerte, o dime si me toca
Ciérrame la boca, róbame estos versos
Loco medio cuerdo, Dios, sálvame de ambos
Bórrame a papá pegándome de mis recuerdos
Que caigan tus lágrimas
Que limpien mi cara
Que borren la suciedad de mis actos
La cruel banalidad de mis palabras
Que caigan tus lágrimas
Que llueva luz clara
Que me hagan libre de lo putrefacto
De mis esperanzas desesperadas
Ni puta de lo que me queda aún (Lobas en mi lobby)
Es mi final countdown (Como Jon Bon Jovi)
Hice de mi hobby, mi curro es una movida
No oí tu susurro hasta que casi perdí la vida
Y ahora que estás aquí, si me duele, también te pasa a ti
Dame la fuerza de Anakin, el valor de los héroes
La tenacidad de Évole, suerte de tréboles
Que no pasa nada, y nada es tan grave hasta que lo es
Llévate al oscuro que habita en mí (Agita el fin)
El muro que me trae inseguro en ese meet and greet
Que Dios bendiga al beat, y haga llover los versos (Sin nervios)
Que todos los cuervos sean ciervos
Sé qué debo hacer, no lo hago
Estoy abierto, a no hallarme vacío cada vez que me despierto
Dentro la entropía enorme rompe el centro
Me entrometo en cuentos, guías que no encuentro
Y no hay mayor guerrero que el que se arrodilla
El que vuelve a la casilla de salida
Mi alma en tu mesilla, mi cuerpo con ella
Sólo una doncella, y una orilla
Dices «Cada astilla sólo es una prueba
En la que yo recorro cada tramo» (Dios)
Me dedico a lo que amo y no es lo que esperaba
Sigue faltándome todo y teniendo de nada
Que caigan tus lágrimas
Que limpien mi cara
Que borren la suciedad de mis actos
La cruel banalidad de mis palabras
Que caigan tus lágrimas
Que llueva luz clara
Que me hagan libre de lo putrefacto
De mis esperanzas desesperadas
Que caigan tus lágrimas
Que limpien mi cara
Que borren la suciedad de mis actos
La cruel banalidad de mis palabras
Que caigan tus lágrimas
Que llueva luz clara
Que me hagan libre de lo putrefacto
De mis esperanzas desesperadas
Que no sé lo que va a durar
Y si aguantará mi fe
Si por un paso que dé, estoy contando diez atrás
No me quedan fuerzas
Que no sé lo que va a durar
Y si aguantará mi fe (Dios)
Si por un paso que dé, estoy contando diez atrás
No me quedan fuerzas
Que caigan tus lágrimas (Yeh)
Que limpien mi cara
Que borren la suciedad de mis actos
La cruel banalidad de mis palabras
Que caigan tus lágrimas
Que llueva luz clara
Que me hagan libre de lo putrefacto
De mis esperanzas desesperadas
Que caigan tus lágrimas (Que caigan tus lágrimas)
Que limpien mi cara (Que caigan tus lágrimas)
Que borren la suciedad de mis actos (Que caigan tus lágrimas)
La cruel banalidad de mis palabras
Que caigan tus lágrimas
Que llueva luz clara (Hombre de Oro)
Que me hagan libre de lo putrefacto (Hombre de Oro)
De mis esperanzas desesperadas (Quiebro)
Que caigan tus lágrimas (Quiebro)
Que caigan tus lágrimas (Quiebro)
Егер сіздің қоңырауыңыз келсе, ол мені жазып қалдырады
Мен екі рет дүниеге келдім, кем дегенде бір керемет
Кішкене ғана қалдым, ақылсыз үшін
Соңғы уақытқа дейін Фаргостың қайын атасы ретінде эгомен
Мен әкемнің күнәсін төлеп жатырмын
Анаммен және оның жалғыздығымен жылау
Менің өмірім – жұлдыздарға сиынғанның романы
Және ол жауап алады, ол айтады: жаңа ештеңе жоқ
жаңбыр жаудыр
Ойықтарды, белгілерді алып тастаңыз
Алқаптар, мені қайтадан ойып тастаңыз
Мен батып бара жатқан шалшықтарды алып тастаңыз
Оңмен жазатын солақай
Маған нұр жаусын, менің табытым күні бүгінге дейін жазылған
Мені құшақтап немесе жебе лақтыр
Менің басымнан дауыстарды алыңыз
Жындылығыма сыйын, Күдігім қалдырған тігісін
Егін орып алуым үшін маған батылдық бер
Мен сенікімін, пайдалан
Бұл қанша уақытқа созылатынын білмеймін
Тіпті менің сенімім де сақталмайды
Бір қадам жасасам, он қадамды кері санаймын
Менің күшім қалмады
Сізді қалауға қабілетті
Бірақ мен көбірек, әрқашан көбірек
Мен слайдтардағы сәттер
Бұрынғы жігітімнің өлең жолдарының суреттері мен миссивтері
Менің күткенімнен жүз мың шақырым
Менің болашаққа деген қорқынышым жойылсын, және
Менің осында өмір сүруге бейімділігім
Мен цианид құтысын қарап жатырмын
Қонақүйдің балконынан лақтырсам ба деп ойладым
Осыншама ажалды алып кет, не маған кезек келсе айт
Аузымды жап, мына өлең жолдарын ұрла
Ақыл-есі дұрыс жарым, Құдай сақтасын екеуінен
Мені ұрған әкемді естеліктерімнен өшіріңіз
Көз жасыңыз төгілсін
бетімді тазала
Олар менің әрекеттерімнің кірін өшіреді
Менің сөздерімнің қатыгез банальдылығы
Көз жасыңыз төгілсін
мөлдір нұр жаусын
Мені шіріктен азат ет
Менің үмітсіз үміттерімнен
Менде әлі қалдырған нәрсе емес (менің вестибюльдегі қасқырлар)
Бұл менің соңғы кері санауым (Джон Бон Джови сияқты)
Мен хоббиіммен айналыстым, менің жұмысым қозғалыс
Өмірден айырылып қала жаздағанша сыбырыңды естімедім
Ал енді сен осында болсаң, маған ауыр тисе, саған да ауыр тиеді
Анакиннің күш-қуатын, батырлардың ерлігін бер
Эволенің табандылығы, клубтардың сәттіліктері
Ештеңе болмайды және ол болғанға дейін ештеңе маңызды емес
Менде тұратын қараңғылықты алып тастаңыз (соңын шайқаңыз)
Сол кездесу мен сәлемдесуде мені сенімсіз ететін қабырға
Құдай ырғағын жарылқасын, аяттарды жаудырсын (Жүйке жоқ)
Қарғалардың бәрі марал болсын
Мен не істеу керектігін білемін, білмеймін
Мен оянған сайын бос болмауға дайынмын
Ішінде орасан зор энтропия орталықты бұзады
Мен ертегілерге араласамын, жолбасшылар таба алмаймын
Ал тізе бүккеннен асқан жауынгер жоқ
Бастапқы шаршыға оралған адам
Жаным тумбочкаңда, тәнім онымен
Жай ғана қыз және жағалау
Сіз «әр сынық тек сынақ» дейсіз.
Онда мен әр бөлімнен өтемін» (Құдай)
Мен өзім жақсы көретін нәрсені істеймін және бұл мен күткендей емес
Мен бәрін сағынып жүрмін және ештеңе жоқ
Көз жасыңыз төгілсін
бетімді тазала
Олар менің әрекеттерімнің кірін өшіреді
Менің сөздерімнің қатыгез банальдылығы
Көз жасыңыз төгілсін
мөлдір нұр жаусын
Мені шіріктен азат ет
Менің үмітсіз үміттерімнен
Көз жасыңыз төгілсін
бетімді тазала
Олар менің әрекеттерімнің кірін өшіреді
Менің сөздерімнің қатыгез банальдылығы
Көз жасыңыз төгілсін
мөлдір нұр жаусын
Мені шіріктен азат ет
Менің үмітсіз үміттерімнен
Бұл қанша уақытқа созылатынын білмеймін
Ал сенімім берік болса
Бір қадам жасасам, он қадамды кері санаймын
Менің күшім қалмады
Бұл қанша уақытқа созылатынын білмеймін
Егер менің сенімім сақталса (Құдай)
Бір қадам жасасам, он қадамды кері санаймын
Менің күшім қалмады
Көз жасыңыз төгілсін (Иә)
бетімді тазала
Олар менің әрекеттерімнің кірін өшіреді
Менің сөздерімнің қатыгез банальдылығы
Көз жасыңыз төгілсін
мөлдір нұр жаусын
Мені шіріктен азат ет
Менің үмітсіз үміттерімнен
Көз жасыңыз төгілсін (Көз жасыңыз төгілсін)
Менің бетімді сүртіңіз (көз жасыңыз төгілсін)
Олар менің әрекеттерімнің кірін өшірсін (сенің көз жасың төгілсін)
Менің сөздерімнің қатыгез банальдылығы
Көз жасыңыз төгілсін
Мөлдір нұр жаусын (Алтын адам)
Мені шіріктен босат (Алтын адам)
Менің үмітсіз үміттерімнен (сындым)
Көз жасыңыз төгілсін (сындым)
Көз жасыңыз төгілсін (сындым)
Nach, Zpu, Immortal Technique • 2010
Quilate, Zpu • 2018
Zpu • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз