Төменде әннің мәтіні берілген Can't Break A Dead Girl's Heart , суретші - Zombina & The Skeletones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zombina & The Skeletones
This is a story all about a dead girl…
I just saw what happened and it put me in a whirl
Kitty ran on the tracks, she ran out to get it back
Along came a train and it took her life away
Now kitty is cryin'.
I think I’ll take him home
But that would mean dead girl would be out here all alone
Oh, boy, it’s gettin' late
Should I ask her on a date?
Maybe this time I will get it right…
'Cause you can’t break a dead (no!)
Can’t break a dead (no!)
Can’t break a dead girl’s heart!
Her eyes had this icy glow
I ask if she wants to go
But she’s givin' me no response, my friend
And while she’s lyin' there…
The blood on her golden hair…
I bet she ain’t easy to offend!
Бұл өлген қыз туралы әңгіме ...
Мен не болғанын көрдім, ол мені вирусқа салды
Кити трассамен жүгірді, ол оны қайтару үшін жүгірді
Қасында пойыз келіп, оның өмірін алып кетті
Қазір мысық жылап жатыр.
Мен оны үйге апарамын деп ойлаймын
Бірақ бұл өлі қыздың бұл жерде жалғыз болатынын білдіреді
Ой, балам, кеш батты
Мен оны күннен бастап сұрауым керек пе?
Мүмкін, мен бұл жолы оны дұрыс аламын ...
'Себебі сіз өлген адамды сындыра алмайсыз (жоқ!)
Өлген адамды сындыру мүмкін емес (жоқ!)
Өлген қыздың жүрегін жаралау мүмкін емес!
Оның көздерінде мұздай жарқырау болды
Мен оның барғысы келетінін сұраймын
Бірақ ол маған жауап бермейді, досым
Ол сол жерде жатқанда...
Оның алтын шашындағы қан…
Мен оны ренжіту оңай емес екеніне сенімдімін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз