Your Girlfriend's Head - Zombina & The Skeletones

Your girlfriend’s head falls off her shoulders

And into the punchbowl

And that sets just about everybody off

And the kids start screaming

Somebody fainted on me

I got ketchup all over my dress

She always looked so beautiful

Always looked so beautiful

But she never looked as beautiful as she did tonight

Woah oh oh oh, it’s such a tragedy that she didn’t live to see tonight

Woah oh oh oh, she looked so good tonight

The head rolls out of the punchbowl

And onto the dancefloor

And looks at me with her pleading, bleeding eyes

And the fists start flying

All the girls are crying

I would say sorry but I hate to lie

You always look so beautiful

Always look so beautiful

But you never looked as beautiful as you did tonight

Woah oh oh oh

That oughta make you see that you shoulda come with me tonight

Woah oh oh oh, you look so good tonight

Сіздің дос қызыңыздың басы оның иығынан түсіп кетті

Және пончбоулға

Және бұл барлығын дерлік тастайды

Ал балалар айқайлай бастайды

Біреу маған есінен танып қалды

Менің көйлегім кетчуп кеп алды

Ол әрқашан өте әдемі көрінетін

Әрқашан өте әдемі көрінетін

Бірақ ол ешқашан бүгінгі түндегідей әдемі болған емес

О, о, о, ол бүгін түнде көру үшін өмір сүрмеген трагедия болды

Ой-оу-о, ол бүгін түнде өте жақсы көрінді

Басы сауыттан шығады

Ал би алаңына

Маған жалынған, қансыраған көздерімен  қарайды

Ал жұдырықтар ұша бастайды

Қыздардың бәрі жылап жатыр

Кешірер едім, бірақ өтірік айтуды жек көремін

Сіз әрқашан өте әдемі көрінесіз

Әрқашан әдемі болыңыз

Бірақ сіз ешқашан бүгінгі түндегідей әдемі көрінбедіңіз

Ой-ой-ой

Бұл сізге бүгін кешке менімен бірге келуіңіз керек екенін көрсетуі керек

Уа, о, о, бүгін түнде өте жақсы көрінесің